1. المقدمة
يُقدّم هذا الدليل تعليماتٍ مُفصّلة لتركيب وتشغيل وصيانة واستكشاف أعطال صنبور المطبخ القياسي ذي المقبض الواحد والقوس المنخفض من MOEN Adler مع بخاخ جانبي. يُرجى قراءة هذا الدليل جيدًا قبل التركيب والاستخدام لضمان الأداء السليم وطول عمر المنتج.

الشكل 1: صنبور مطبخ MOEN Adler ذو مقبض واحد وقوس منخفض قياسي مع بخاخ جانبي. تُظهر هذه الصورة وحدة الصنبور الرئيسية بفوهة ذات قوس منخفض وبخاخ جانبي منفصل، وكلاهما بطلاء كروم.
2. المواصفات
| ماركة | موين |
| اسم الموديل | صنبور مطبخ أدلر القياسي ذو المقبض الواحد والقوس المنخفض |
| رقم القطعة | 87604 (Internal Model Number: ef2e6619-8138-4cc7-a91e-749f57019b86) |
| نوع التشطيب | الكروم |
| مادة | الفولاذ المقاوم للصدأ |
| نوع التركيب | سطح السفينة |
| عدد المقابض | 1 |
| عدد الثقوب | 4 |
| المكونات المضمنة | مقبض، بخاخ |
| أبعاد المنتج | 16.2 × 9.2 × 2.7 بوصة |
| وزن العنصر | 3 رطل |
| حجم الاتصال | 3/8 بوصة (خطوط مياه مثبتة مسبقًا) |
| أقصى سماكة للسطح | 1.125 بوصة |
| صنبور الوصول | 9.125 بوصة |
| ارتفاع الصنبور | 5.75 بوصة |

الشكل 2: رسم توضيحي لأبعاد صنبور MOEN Adler، يوضح مدى وصول الفوهة (9.125 بوصة)، والارتفاع الكلي (5.75 بوصة)، وأقصى سمك للسطح (1.125 بوصة)، وحجم الوصلة (3/8 بوصة).
3. الإعداد والتثبيت
صُمم صنبور MOEN Adler للتركيب على سطح الحوض بأربعة ثقوب. يتميز بخطوط إمداد مياه مثبتة مسبقًا بقطر 3/8 بوصة لتسهيل عملية التركيب. يتضمن الصنبور رشاشًا جانبيًا متناسقًا.
3.1 قبل أن تبدأ
- تأكد من وجود جميع الأجزاء الضرورية: مجموعة الصنبور، والرشاش الجانبي، وأدوات التثبيت، والحشيات.
- اجمع الأدوات المطلوبة: مفتاح ربط قابل للتعديل، مفك براغي، معجون السباكة أو مادة مانعة للتسرب من السيليكون، مصباح يدوي، نظارات واقية.
- أغلق مصدر المياه الرئيسي لحوض المطبخ.
- قم بإخلاء المنطقة أسفل الحوض لتسهيل الوصول.
3.2 خطوات التثبيت
- تجهيز الحوض: في حال استبدال صنبور قديم، قم بإزالته ونظف سطح الحوض جيداً. تأكد من خلو فتحات التثبيت الأربعة من أي عوائق.
- تركيب جسم الصنبور: ضع قاعدة الصنبور وجسم الصنبور في فتحة الحوض الرئيسية. تأكد من وضع المقبض بشكل صحيح.
- صنبور آمن: من أسفل الحوض، ثبّت جسم الصنبور باستخدام أدوات التثبيت المرفقة (الحلقة والصامولة). اربطها بإحكام ولكن لا تفرط في الربط.
- تركيب بخاخ جانبي: أدخل قاعدة البخاخ الجانبي وخرطوم البخاخ في فتحة البخاخ المخصصة. ثبّتها من أسفل الحوض باستخدام صامولة التثبيت.
- ربط خطوط إمدادات المياه: قم بتوصيل أنابيب الإمداد المثبتة مسبقًا بقطر 3/8 بوصة من الصنبور إلى صمامات إمداد الماء الساخن والبارد. استخدم مفتاح ربط قابل للتعديل لربط الوصلات بإحكام، مع التأكد من عدم وجود تسريبات.
- توصيل خرطوم الرش: قم بتوصيل خرطوم الرش بالمنفذ المخصص الموجود أسفل الصنبور.
- اختبار التسريبات: افتح صنبور المياه الرئيسي ببطء. تأكد من عدم وجود تسريبات في جميع الوصلات. شغّل الصنبور والرشاش لبضع دقائق لتنظيف أي شوائب والتأكد من عملهما بشكل صحيح.

الشكل 3: توضح هذه الصورة ميزات التثبيت الرئيسية لحنفية MOEN Adler، بما في ذلك خطوط الإمداد المثبتة مسبقًا ومتطلبات التثبيت بأربعة ثقوب.
4. تعليمات التشغيل
يتميز صنبور MOEN Adler بتصميم بمقبض واحد لسهولة التحكم في تدفق المياه ودرجة حرارتها.
4.1 تشغيل الصنبور
- تشغيل/إيقاف: ارفع المقبض لفتح الماء. ادفع المقبض للأسفل لإغلاق الماء.
- ضبط تدفق المياه: كلما تم رفع المقبض أكثر، زاد تدفق الماء.
- ضبط درجة الحرارة: قم بتحريك المقبض إلى اليسار للحصول على الماء الساخن وإلى اليمين للحصول على الماء البارد.
4.2 تشغيل البخاخ الجانبي
- تأكد من أن مقبض الصنبور الرئيسي في وضع "التشغيل".
- اضغط على الرافعة أو الزر الموجود على البخاخ الجانبي لتحويل تدفق المياه من الفوهة الرئيسية إلى البخاخ.
- قم بتحرير الرافعة أو الزر لإعادة تدفق المياه إلى الصنبور الرئيسي.
5. الرعاية والصيانة
إن العناية والصيانة المناسبة ستضمن طول عمر صنبور MOEN Adler الخاص بك ومظهره.
- تنظيف: نظّف الصنبور بانتظام بقطعة قماش ناعمة وصابون لطيف. تجنّب استخدام المنظفات الكاشطة أو المواد الكيميائية القاسية أو ليف التنظيف الخشن، لأنها قد تُتلف طبقة الكروم.
- صيانة المهوية: إذا انخفض تدفق الماء أو أصبح غير منتظم، فقد يكون جهاز التهوية مسدودًا. قم بفك جهاز التهوية من نهاية الصنبور، ونظف أي شوائب، واشطفه جيدًا قبل إعادة تركيبه.
- منع التسرب: افحص جميع الوصلات أسفل الحوض بشكل دوري للتأكد من عدم وجود أي تسريبات. قم بربط الوصلات إذا لزم الأمر، ولكن لا تفرط في الربط.
6. دليل استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| انخفاض تدفق المياه | جهاز تهوية مسدود؛ صمام إغلاق مغلق جزئياً؛ وجود شوائب في خطوط الإمداد. | نظّف جهاز التهوية. تأكد من فتح صمامات الإغلاق بالكامل. اشطف أنابيب الإمداد. |
| تسرب في قاعدة الصنبور | صامولة تثبيت مفكوكة؛ حشية مهترئة. | أحكم ربط صامولة التثبيت أسفل الحوض. افحص الحشية واستبدلها إذا كانت تالفة. |
| تسرب من الفوهة | خرطوشة مهترئة. | اتصل بدعم عملاء موين للحصول على خرطوشة بديلة. |
| لا يعمل البخاخ الجانبي | الصنبور الرئيسي غير مفتوح؛ رأس الرش مسدود؛ خرطوم ملتوي. | تأكد من فتح صنبور الماء الرئيسي. نظف رأس البخاخ. افحص الخرطوم بحثًا عن أي انثناءات. |
| لا يوجد ماء ساخن أو بارد | صمام الإغلاق مغلق؛ خط الإمداد ملتوي؛ خرطوشة معيبة. | افحص صمامات الإغلاق وافتحها. افحص خطوط الإمداد. اتصل بدعم موين لحل مشاكل الخراطيش. |
7. معلومات الضمان
تُصنّع منتجات موين وفقًا لأعلى معايير الجودة والحرفية. تقدم موين ضمانًا محدودًا مدى الحياة ضد التسريبات والتقطير وعيوب التشطيب للمشتري الأصلي. أما المكونات الأخرى، فيتم ضمانها لمدة خمس سنوات من تاريخ الشراء. للاطلاع على تفاصيل الضمان الكاملة، يُرجى الرجوع إلى موقع موين الرسمي. webالموقع أو الاتصال بدعم العملاء.
ملاحظة: قد يكون هذا المنتج مُجددًا. تخضع المنتجات المُجددة للاختبار والاعتماد لضمان عملها بكفاءة المنتجات الجديدة. تشمل عملية التجديد اختبار الوظائف، والتنظيف الأساسي، والفحص، وإعادة التغليف. يُشحن المنتج مع جميع الملحقات اللازمة، وقد يصل في صندوق عادي. قد تختلف شروط الضمان للمنتجات المُجددة؛ يُرجى التحقق من ذلك مع البائع أو الشركة المصنعة.
8. دعم العملاء
للحصول على المساعدة الفنية أو قطع الغيار أو مطالبات الضمان، يرجى الاتصال بدعم عملاء موين:
- Webموقع: www.moen.com
- هاتف: راجع موين webموقع لأرقام الاتصال الإقليمية.
- الموارد المتاحة على الإنترنت: قم بزيارة قسم دعم Moen للاطلاع على الأسئلة الشائعة ومقاطع الفيديو الخاصة بالتثبيت وتسجيل المنتج.





