دليل مستخدم ساعة أتلانتا الذكية طراز 9707

1. المقدمة

Thank you for choosing the Atlanta Smartwatch Model 9707. This device is designed to assist you in monitoring your daily activities and health metrics. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance of your smartwatch. Keep this manual for future reference.

2. محتويات العبوة

عند فتح العبوة، يرجى التأكد من وجود جميع العناصر:

• Atlanta Smartwatch Model 9707
• كابل شحن USB
• دليل المستخدم (هذا المستند)

3. الإعداد

3.1 شحن الساعة الذكية

Before initial use, fully charge your smartwatch. Connect the magnetic end of the USB charging cable to the charging contacts on the back of the watch. Connect the USB-A end to a standard USB power adapter (not included) or a computer's USB port.

الصورة: الخلفية view of the Atlanta Smartwatch 9707, highlighting the optical sensor and magnetic charging pins.

• يستغرق الشحن الكامل عادةً 1-2 ساعات.
• سيشير رمز البطارية الموجود على الشاشة إلى حالة الشحن.

3.2 تشغيل/إيقاف التشغيل

• لتشغيل: Press and hold the side button for approximately 3-5 seconds until the screen illuminates.
• لإيقاف التشغيل: Navigate to the 'Settings' menu on the watch, then select 'Power Off' or 'Shutdown'. Confirm your selection. Alternatively, press and hold the side button and select 'Power Off' if prompted.

3.3 تثبيت التطبيق وإقرانه

To unlock the full functionality of your Atlanta Smartwatch, you need to install the companion application on your smartphone. بحث عن the official app (e.g., 'Atlanta Smart' or similar, refer to packaging for exact name) in your smartphone's app store (Google Play Store for Android, Apple App Store for iOS).

1. تنزيل التطبيق وتثبيته.
2. تأكد من تمكين Bluetooth على هاتفك الذكي.
3. افتح التطبيق واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإنشاء حساب أو تسجيل الدخول.
4. In the app, navigate to 'Device' or 'Add Device' and select your Atlanta Smartwatch (e.g., '9707' or a similar identifier).
5. قم بتأكيد طلب الاقتران على كل من هاتفك الذكي والساعة الذكية.

الصورة: الجبهة view of the Atlanta Smartwatch 9707, showing the digital display with time, date, battery, heart rate, steps, and calorie count.

4. تعليمات التشغيل

4.1 الملاحة الأساسية

• شاشة اللمس: Swipe left/right, up/down to navigate through menus and features. Tap to select an item.
• زر جانبي: Press to wake the screen, return to the main watch face, or go back to the previous menu. Long press for power options.

4.2 Main Watch Face

The main watch face displays essential information:

• الوقت والتاريخ الحاليان
• مستوى البطارية
• حالة اتصال Bluetooth
• Quick access to health metrics (e.g., heart rate, steps, calories)

الصورة: بزاوية view of the Atlanta Smartwatch 9707, providing a clear look at the digital display and its interface.

4.3 مراقبة الصحة

Your smartwatch can track various health and fitness data:

• معدل ضربات القلب: Swipe to the heart rate interface to initiate a measurement. For continuous monitoring, enable it in the app settings.
• عداد الخطوات: Automatically tracks your daily steps, distance, and estimated calories burned.
• تتبع النوم: Worn during sleep, the watch monitors sleep patterns (deep sleep, light sleep, wake time). Data is synchronized with the app.
• Blood Pressure/Oxygen (if available): Some models may offer these features. Follow on-screen prompts for measurement. Note: This device is not a medical instrument. Readings are for reference only and should not be used for medical diagnosis.

4.4 الإشعارات

Once paired with your smartphone, the smartwatch can display notifications for calls, messages, and various apps. Enable specific app notifications within the companion app settings.

4.5 أوضاع الرياضة

Access various sport modes (e.g., running, walking, cycling) from the main menu. Select a mode to start tracking your workout. The watch will record duration, calories, and heart rate during the activity.

الصورة: عن قرب view of the Atlanta Smartwatch 9707's display, showing the clarity of the digital interface.

5. الصيانة

5.1 التنظيف

• امسح شاشة الساعة وحزامها بانتظام بقطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر.
• بالنسبة للأوساخ العنيدة، قم بإزالة الأوساخ برفق.ampاغسل القماش بالماء. تجنب المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة.
• تأكد من أن جهات اتصال الشحن نظيفة وجافة قبل الشحن.

5.2 مقاومة الماء

The Atlanta Smartwatch Model 9707 is designed with a certain level of water resistance (e.g., splash-proof, suitable for hand washing). However, it is generally not recommended for swimming, showering, or prolonged submersion. Refer to the product specifications for exact water resistance ratings.

5.3 تحديثات البرامج

Periodically check the companion app for available software updates. Updates can improve performance, add new features, and fix bugs. Ensure your watch is sufficiently charged before starting an update.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشكلات مع ساعتك الذكية، فراجع الحلول الشائعة التالية:

• الساعة لا تعمل: تأكد من شحن الساعة بالكامل. وصلها بالشاحن لمدة 30 دقيقة على الأقل.
• لا يشحن: Check that the charging cable is securely connected to both the watch and the power source. Ensure the charging contacts on the watch are clean.
• مشاكل اتصال البلوتوث:
  1. تأكد من تمكين Bluetooth على هاتفك الذكي.
  2. أعد تشغيل كل من هاتفك الذكي وساعتك الذكية.
  3. حاول فصل الجهاز وإعادة إقرانه من خلال التطبيق المصاحب.
  4. Ensure the smartwatch is within Bluetooth range of your phone.
• قراءات صحية غير دقيقة: Ensure the watch is worn snugly on your wrist, about one finger's width above the wrist bone. Avoid excessive movement during measurements. Note that environmental factors and individual physiology can affect accuracy.
• التطبيق لا يقوم بمزامنة البيانات: Ensure the app is running in the background and has necessary permissions. Check your internet connection.

7. المواصفات

8. الضمان والدعم

8.1 معلومات الضمان

Your Atlanta Smartwatch Model 9707 is covered by a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The warranty period typically begins from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.

8.2 دعم العملاء

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Atlanta customer service through the contact information provided on the product packaging or the official Atlanta website. When contacting support, please have your model number (9707) and proof of purchase ready.