دليل مستخدم لوحة مفاتيح Reloop Pro

1. المقدمة

لوحة مفاتيح Reloop Keypad Pro هي محطة عمل متكاملة متعددة الاستخدامات وصغيرة الحجم، مصممة خصيصًا لمنتجي الموسيقى. فهي تجمع بين لوحة مفاتيح رئيسية صغيرة، ووسادات طبول سريعة الاستجابة، ووحدة خلط، وعناصر تحكم شاملة لمحطة عمل الصوت الرقمي (DAW). يوفر هذا الجهاز حلاً مثاليًا لكل من استوديوهات المشاريع وبيئات إنتاج الموسيقى المتنقلة، مما يجعله أداة قوية وسهلة الحمل لإنشاء الموسيقى وأدائها.

الشكل 1.1: لوحة المفاتيح Reloop Keypad Pro، وهي محطة عمل DAW مدمجة تعمل عبر USB-MIDI.

2. الميزات الرئيسية

• وحدة تحكم MIDI بـ 25 مفتاحًا: لوحة مفاتيح صغيرة الحجم لإدخال النغمات والتحكم بها.
• 16 وسادة طبل حساسة للسرعة مع إضاءة RGB: وسادات معبرة للعزف على الطبول، ومؤثرات صوتيةamples، وإطلاق المقاطع، مع إضاءة RGB قابلة للتخصيص.
• 8 شرائط قنوات: أزرار تحكم ومقابض مخصصة للتحكم في معلمات الخلاط داخل برنامج DAW الخاص بك.
• ضوابط النقل: أزرار مخصصة للتشغيل والإيقاف والتسجيل ووظائف النقل الشائعة الأخرى في برامج محطات العمل الصوتية الرقمية.
• مخرج MIDI من نوع TRS مقاس 3.5 مم: للتوصيل بأجهزة MIDI خارجية.
• تقنية MIDI Bluetooth LE: يُمكّن الاتصال اللاسلكي بتقنية MIDI مع الأجهزة المتوافقة.
• مُوزِّع النغمات المُدمج: يُولّد أنماطًا إيقاعية من النوتات الموسيقية الممتدة.
• وظيفة الوتر: يسمح بعزف الأوتار المعقدة بضغطة زر واحدة.
• وضع المقياس: يقيد النوتات الموسيقية بسلم موسيقي محدد، مما يساعد في التأليف اللحني.
• شاشة OLED: يوفر ملاحظات فورية حول المعايير والإعدادات.
• يعمل بمنفذ USB ويعمل بالبطارية: خيارات طاقة مرنة للاستخدام في الاستوديو والاستخدام المتنقل.
• محور USB: موزع USB مدمج لتوصيل أجهزة إضافية.

الشكل 2.1: تفاصيل وسادات الطبول الـ 16 الحساسة للسرعة مع إضاءة RGB.

الشكل 2.2: شاشة OLED تعرض المعلمات والإعدادات في الوقت الفعلي.

3. ماذا يوجد في الصندوق

عند فتح علبة لوحة المفاتيح Reloop Keypad Pro، يرجى التأكد من وجود جميع العناصر التالية:

• وحدة لوحة مفاتيح Reloop Pro
• دليل المستخدم (هذا المستند)
• كابل يو اس بي
• كابل MIDI TRS مقاس 3.5 مم

4. الإعداد

4.1 تشغيل الجهاز

يمكن تشغيل لوحة المفاتيح الاحترافية عبر منفذ USB أو البطاريات:

• طاقة USB: قم بتوصيل كابل USB المرفق من منفذ USB الخاص بلوحة المفاتيح الاحترافية إلى منفذ USB في جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو محول طاقة USB متوافق.
• طاقة البطارية: أدخل البطاريات المتوافقة (غير مرفقة) في حجرة البطارية. تأكد من ضبط مفتاح الطاقة الموجود على اللوحة الخلفية على وضع "BAT" لتشغيل الجهاز بالبطارية.

4.2 التوصيل بجهاز كمبيوتر (USB)

للتحكم المباشر في برنامج DAW الخاص بك وأدوات البرامج:

1. قم بتوصيل كابل USB من لوحة المفاتيح الاحترافية بمنفذ USB متاح على جهاز الكمبيوتر الذي يعمل بنظام Windows أو جهاز Mac.
2. لوحة المفاتيح الاحترافية متوافقة مع المعايير ولا تتطلب عادةً برامج تشغيل إضافية للوظائف الأساسية.
3. افتح برنامج DAW المفضل لديك (مثل Bitwig Studio) وقم بتكوين Keypad Pro كجهاز إدخال MIDI وسطح تحكم في تفضيلات البرنامج.

4.3 الاتصال بأجهزة MIDI الخارجية (مخرج MIDI من نوع TRS)

للتحكم في أجهزة المزج الخارجية أو أجهزة MIDI الأخرى:

1. استخدم كابل MIDI TRS المرفق مقاس 3.5 مم لتوصيل منفذ MIDI Out الخاص بلوحة المفاتيح Pro بمنفذ MIDI In الخاص بجهاز MIDI الخارجي الخاص بك.
2. تأكد من تشغيل الجهاز الخارجي وتهيئته لاستقبال بيانات MIDI.

4.4 اتصال MIDI لاسلكي (بلوتوث منخفض الطاقة)

للاتصال اللاسلكي بالأجهزة المتوافقة (iOS، Android، Mac):

1. تأكد من تفعيل البلوتوث على جهازك المضيف (الجهاز اللوحي، الهاتف الذكي، الكمبيوتر).
2. على لوحة المفاتيح الاحترافية، قم بتفعيل وضع Bluetooth MIDI (راجع شاشة OLED الخاصة بالجهاز وعناصر التحكم للحصول على تعليمات محددة).
3. قم بإقران لوحة المفاتيح الاحترافية بجهازك المضيف من خلال إعدادات البلوتوث الخاصة به.
4. قم بضبط تطبيق الموسيقى الخاص بك ليتعرف على لوحة المفاتيح الاحترافية كمدخل MIDI.

الشكل 4.1: توصيلات اللوحة الخلفية بما في ذلك USB و USB Hub و MIDI Out.

الشكل 4.2: لوحة المفاتيح الاحترافية توضح اتصال MIDI اللاسلكي مع جهاز لوحي.

5. تعليمات التشغيل

5.1 لوحة المفاتيح والأزرار

تعمل لوحة المفاتيح ذات الـ 25 مفتاحًا كوحدة تحكم MIDI قياسية لعزف الألحان والأوتار. أما وسادات الطبول الـ 16 فهي حساسة لسرعة الضغط، مما يسمح بأداء ديناميكي. ويمكن استخدامها لتشغيل أصوات الطبول،amples، أو تشغيل المقاطع في برنامج DAW الخاص بك.

5.2 وحدة الخلاط وأدوات التحكم في برنامج DAW

تم تصميم شرائط القنوات الثمانية، المزودة كل منها بمُخفِّض مستوى الصوت ومقبض دوار، للتحكم في معايير الخلاط مثل مستوى الصوت، والتوزيع المكاني، أو إرسال المؤثرات داخل محطة العمل الصوتية الرقمية الخاصة بك. توفر عناصر التحكم المخصصة للتشغيل (تشغيل، إيقاف، تسجيل، تكرار، إلخ) تحكمًا مباشرًا في وظائف التشغيل والتسجيل في محطة العمل الصوتية الرقمية.

5.3 وظائف متقدمة

• عازف الاربجيات: فعّل خاصية التوزيع الإيقاعي لتوليد أنماط إيقاعية تلقائية من النوتات التي تضغط عليها باستمرار. يمكن عادةً ضبط معايير مثل السرعة والتأرجح ونطاق الأوكتاف عبر شاشة OLED ومقابض التحكم.
• وظيفة الوتر: تتيح لك هذه الميزة عزف الأوتار الكاملة بضغطة زر واحدة. يمكنك ضبط أنواع الأوتار (كبيرة، صغيرة، إلخ) من خلال إعدادات الجهاز.
• وضع المقياس: عند تفعيل وضع المقياس، فإنه يضمن أن جميع النوتات الموسيقية التي يتم عزفها على لوحة المفاتيح أو الوسادات تتوافق مع مقياس موسيقي محدد، مما يمنع

  المستندات ذات الصلة - 244054

  	دليل التعليمات الخاص بـ Reloop Keypad Pro دليل تعليمات شامل لجهاز Reloop Keypad Pro، محطة عمل DAW مدمجة مزودة بخاصية MIDI لاسلكية. تعرّف على كيفية الإعداد والسلامة والتحكم والتشغيل لإنتاج الموسيقى.
  	خلاط Reloop RMX-30 BT: دليل التشغيل والمواصفات الفنية دليل تشغيل شامل لجهاز الخلط Bluetooth ثلاثي القنوات Reloop RMX-30 BT، يغطي السلامة والاتصالات والتشغيل والبيانات الفنية والامتثال التنظيمي.
  	دليل التعليمات لميكسر دي جي ريلوب RMX-30 BT ثلاثي القنوات بتقنية البلوتوث دليل تعليمات شامل لجهاز خلط دي جي Reloop RMX-30 BT ثلاثي القنوات بتقنية البلوتوث، يغطي السلامة والإعداد والتشغيل والمواصفات الفنية والمزيد. يدعم لغات متعددة.
  	خلاط الصوت الرقمي Reloop RMX-95 للأندية مع واجهة مزدوجة 24 بت - دليل المستخدم تُقدّم هذه الوثيقة دليل استخدام جهاز المزج الرقمي Reloop RMX-95، ويشمل تعليمات السلامة، والتشغيل، والمؤثرات الصوتية، وعدّ الإيقاعات، وأداة الإعداد، والمواصفات الفنية. وهو متوفر باللغات الألمانية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية.
  	دليل تشغيل Reloop RP8000 لبرنامج VirtualDJ 8: الإعداد، وعناصر التحكم، وميزات MIDI دليل تشغيل شامل لجهاز تشغيل الأسطوانات الهجين Reloop RP8000 المدمج مع برنامج VirtualDJ 8. يغطي هذا الدليل التثبيت، وإعداد DVS، وعناصر التحكم في الأسطوانات، وتخطيط MIDI، والميزات المتقدمة لمنسقي الأسطوانات.
  	دليل إعداد Reloop Buddy: الاتصال بأجهزة iOS وiPadOS وMac وPC وAndroid دليل إعداد شامل لجهاز التحكم Reloop Buddy DJ، يوضح بالتفصيل طرق الاتصال لأجهزة iOS وiPadOS وMac وPC وAndroid، بما في ذلك متطلبات كابل الطاقة والبيانات.