1. المقدمة
Thank you for choosing the VOYEE PC Controller, Model XB-01. This wired controller is designed to provide an enhanced gaming experience on Microsoft Xbox 360, Xbox 360 Slim, and PC systems running Windows 11/10/8.1/8/7. Featuring an upgraded joystick, double shock vibration feedback, and an ergonomic design, it ensures responsive control and comfortable extended play sessions. Please read this manual carefully to ensure proper setup and operation.

الصورة: الجبهة view of the VOYEE PC Controller, Black.
2. مواصفات المنتج
- التوافق الواسع: Compatible with Microsoft Xbox 360 & Slim, and PC (Windows 11/10/8.1/8/7).
- Enhanced Game Controller: Features new left and right trigger buttons, and more sensitive joysticks and buttons for quick, delay-free responses.
- Astonishing Gaming Experience: Provides rumble control with automatic vibration feedback based on game events, enhancing immersion.
- تصميم مريح: Grips are contoured to fit comfortably in your hands for prolonged gaming.
- كابل طويل: Equipped with a 7.2ft (2.2m) cord for greater flexibility and range.

Image: VOYEE PC Controller highlighting compatibility with Xbox 360, Xbox 360 Slim, and Windows PCs.

Image: VOYEE PC Controller illustrating three levels of rumble intensity: Weak (35%), Moderate (65%), and Strong (95%).
3. الإعداد
The VOYEE PC Controller is designed for plug-and-play functionality, requiring no additional drivers for most compatible systems.
- For Xbox 360/Xbox 360 Slim: Simply plug the USB connector of the controller into an available USB port on your Xbox 360 console. The console will automatically detect the controller.
- For PC (Windows 11/10/8.1/8/7): Plug the USB connector of the controller into an available USB port on your computer. Your operating system should automatically install the necessary drivers. Once installed, the controller will be ready for use in compatible games.
ملحوظة: This controller is not recommended for FPS (First-Person Shooter) games due to specific input characteristics.

Image: The VOYEE PC Controller shown alongside its retail packaging and connected USB cable, illustrating its wired nature.
4. تعليمات التشغيل
Familiarize yourself with the controller's layout and functions for optimal gaming performance.

Image: Detailed diagram of the VOYEE PC Controller, labeling all buttons and joysticks including RB/LB, RT/LT, Left/Right Joysticks, D-pad, Function Key/Start, Back, and Return buttons.
- عصا التحكم التناظرية: Use the Left and Right Joysticks for precise 360-degree movement and camera control in games.
- وسادة D: The directional pad provides accurate input for menu navigation and specific in-game actions.
- أزرار الإجراءات (A، B، X، Y): These colored buttons correspond to various in-game actions as defined by the game.
- أزرار الكتف (LB، RB) وأزرار الزناد (LT، RT): Located on the top of the controller, these are typically used for firing, aiming, or other quick actions.
- Start & Back Buttons: تُستخدم لإيقاف الألعاب مؤقتًا، أو الوصول إلى القوائم، أو وظائف محددة داخل اللعبة.
- Function Key (VOYEE Logo Button): This button typically functions as the 'Guide' or 'Home' button, opening system menus on Xbox 360 or the Game Bar/Steam Overlay on PC.
- ردود فعل الاهتزاز: The controller features dual vibration motors that provide tactile feedback during gameplay, such as impacts, explosions, or other in-game events. This feature is automatically activated by compatible games.
5. الصيانة
Proper care and maintenance will extend the lifespan of your VOYEE PC Controller.
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لمسح وحدة التحكم. لإزالة الأوساخ العنيدة، امسحها برفق.ampامسح بقطعة قماش مبللة بالماء أو بمحلول تنظيف خفيف. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة.
- تخزين: خزّن وحدة التحكم في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى. تجنب تشابك الكابل.
- التعامل: لا تسقط وحدة التحكم أو تعرضها لصدمات قوية. تجنب سحب الكابل بقوة عند فصله.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your VOYEE PC Controller, please refer to the following common solutions:
- لم يتم التعرف على وحدة التحكم:
- تأكد من توصيل كابل USB بإحكام بكل من وحدة التحكم وجهاز الألعاب/الكمبيوتر.
- حاول توصيل وحدة التحكم بمنفذ USB مختلف.
- أعد تشغيل جهازك أو جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- على جهاز الكمبيوتر، تحقق من إدارة الأجهزة لمعرفة ما إذا كان جهاز التحكم مدرجًا وما إذا كانت هناك أي مشكلات في برنامج التشغيل.
- لا يوجد رد فعل اهتزازي:
- تأكد من أن اللعبة التي تلعبها تدعم خاصية الاهتزاز.
- تحقق من إعدادات اللعبة للتأكد من تفعيل خاصية الاهتزاز.
- تأكد من توصيل وحدة التحكم بشكل صحيح.
- Buttons/Joysticks Unresponsive or Inaccurate:
- تأكد من أن وحدة التحكم نظيفة وخالية من أي شوائب حول الأزرار وعصا التحكم.
- Some users have reported slight dead zones or inaccuracies with analog sticks in certain directions. This may be a characteristic of the controller and might affect performance in games requiring very precise analog input (e.g., racing games, some FPS titles).
- Test the controller on another game or system to determine if the issue is specific to one application.
- تلف الكابل:
- Inspect the cable for any visible signs of damage, fraying, or kinks. A damaged cable can lead to intermittent connectivity or complete failure.
If these steps do not resolve your issue, please contact VOYEE Customer Support.
7. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | إكس بي-01 |
| التوافق | Microsoft Xbox 360, Xbox 360 Slim, PC (Windows 11/10/8.1/8/7) |
| الاتصال | USB سلكي |
| طول الكابل | 7.2 أقدام (حوالي 2.2 أمتار) |
| أبعاد | 6.69 × 4.33 × 2.36 بوصة (17 × 11 × 6 سم) |
| وزن | 9.2 أونصة (حوالي 260 جرامًا) |
| لون | أسود |
| الشركة المصنعة | فويي |
8. الضمان والدعم
VOYEE stands behind the quality of its products. Your VOYEE PC Controller comes with:
- ضمان استرداد الأموال خلال 45 يومًا: إذا لم تكن راضيًا، يمكنك إرجاع المنتج في غضون 45 يومًا لاسترداد المبلغ بالكامل.
- 365 Days Guarantee Against Quality Defects: VOYEE provides a one-year warranty covering manufacturing defects from the date of purchase.
- 24 Hours Friendly Customer Support: For any inquiries or assistance, please contact VOYEE customer support.
للمزيد من المعلومات أو للتواصل مع الدعم، يرجى زيارة الموقع الرسمي VOYEE Store on Amazon.






