ICQN 42L Mini Electric Oven Instruction Manual

مقدمة

Thank you for choosing the ICQN 42L Mini Electric Oven. This appliance is designed for versatile cooking, offering various functions to meet your culinary needs. Please read this manual carefully before operating the oven to ensure safe and efficient use. Keep this manual for future reference.

تعليمات السلامة الهامة

عند استخدام الأجهزة الكهربائية، يجب دائمًا اتباع احتياطات السلامة الأساسية، بما في ذلك ما يلي:

• اقرأ كافة التعليمات قبل الاستخدام.
• لا تلمس الأسطح الساخنة. استخدم المقابض أو الأزرار.
• للحماية من الصدمات الكهربائية، لا تغمر السلك أو المقابس أو الجهاز في الماء أو أي سائل آخر.
• من الضروري المراقبة الدقيقة عند استخدام أي جهاز بواسطة الأطفال أو بالقرب منه.
• افصل الجهاز عن المقبس عند عدم استخدامه وقبل التنظيف. اتركه ليبرد قبل تركيب أو خلع الأجزاء.
• لا تقم بتشغيل أي جهاز بسلك أو قابس تالف، أو بعد حدوث عطل في الجهاز أو تعرضه للتلف بأي شكل من الأشكال.
• قد يؤدي استخدام ملحقات الملحقات غير الموصى بها من قبل الشركة المصنعة للجهاز إلى حدوث مخاطر.
• لا تستخدمه في الهواء الطلق.
• لا تترك السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة، أو يلامس الأسطح الساخنة.
• لا تضعه على أو بالقرب من موقد غاز أو كهرباء ساخن، أو في فرن ساخن.
• يجب توخي الحذر الشديد عند نقل جهاز يحتوي على زيت ساخن أو سوائل ساخنة أخرى.
• احرص دائمًا على توصيل القابس بالجهاز أولًا، ثم وصل السلك بمقبس الحائط. لفصله، أدر أي جهاز تحكم إلى وضع "إيقاف التشغيل"، ثم افصل القابس من مقبس الحائط.
• لا تستخدم الجهاز لغير الغرض المخصص له.
• يجب عدم إدخال الأطعمة أو الأواني المعدنية كبيرة الحجم في فرن محمصة لأنها قد تؤدي إلى نشوب حريق أو خطر حدوث صدمة كهربائية.
• قد يحدث حريق في حالة تغطية الفرن أو ملامسته لمواد قابلة للاشتعال، بما في ذلك الستائر والجدران وما شابه، أثناء التشغيل.
• Do not place any of the following materials in the oven: paper, cardboard, plastic, and other similar materials.
• Do not store any materials other than manufacturer's recommended accessories in this oven when not in use.
• لا تقم بتغطية صينية الفتات أو أي جزء من الفرن بورق معدني، حيث سيؤدي ذلك إلى ارتفاع درجة حرارة الفرن.

المنتج انتهىview

The ICQN 42L Mini Electric Oven features a compact design with a spacious interior, offering various cooking functions and easy-to-use controls.

الشكل 1: أمام view of the ICQN 42L Mini Electric Oven, showing the main body, glass door, and control knobs on the right side.

المكونات الرئيسية:

• مقبض التحكم في درجة الحرارة: Adjusts oven temperature from 40°C to 230°C.
• مقبض اختيار الوظيفة: Selects desired cooking mode (e.g., convection, top/bottom heat).
• مقبض المؤقت: Sets cooking duration up to 90 minutes or continuous operation.
• باب زجاجي: Double-glazed for improved insulation and visibility.
• الضوء الداخلي: يضيء تجويف الفرن أثناء التشغيل.
• مروحة الحمل: يقوم بتدوير الهواء الساخن لطهي متساوٍ.
• مستويات الرف: Three adjustable levels for the baking tray and wire rack.
• Enameled Interior: Designed for easy cleaning.

الشكل 2: The oven displaying its 42-liter capacity, interior light, convection fan, double glazing, easy cleaning feature, and suitability for baking bread.

الشكل 3: Close-up of the oven interior, highlighting the "Umluft" (convection) fan for even heat distribution.

يثبت

1. فك التعبئة: Carefully remove the oven and all accessories from the packaging. Retain packaging for future transport if needed.
2. الموقع: Place the oven on a stable, heat-resistant surface. Ensure adequate clearance (at least 10 cm) on all sides and above the oven for proper ventilation. مهم: Measure the intended placement area before installation to ensure proper fit and ventilation.
3. التنظيف الأولي: قبل الاستخدام الأول، امسح الجزء الداخلي والملحقات بالإعلان.amp cloth. Run the oven empty for approximately 15 minutes at maximum temperature (230°C) with the convection function to burn off any manufacturing residues and odors. Ensure the room is well-ventilated during this process.
4. توصيل الطاقة: Plug the oven into a grounded electrical outlet. Ensure the voltage matches the specifications (230V).

تعليمات التشغيل

Familiarize yourself with the control knobs before operation.

لوحة التحكم:

• المقبض العلوي (درجة الحرارة): Turn to set the desired cooking temperature from 40°C to 230°C.
• المقبض الأوسط (الوظيفة): Turn to select one of the five cooking functions:
  • Convection (Chaleur tournante)
  • Convection with Bottom Heat (Chaleur tournante avec chaleur inférieure)
  • Top Heat (Chaleur haute)
  • Bottom Heat (Chaleur inférieure)
  • Top/Bottom Heat (Chaleur voûte/inférieure)
  • Defrost Function (Fonction de décongélation)
• Bottom Knob (Timer): Turn clockwise to set the cooking time up to 90 minutes. The oven will automatically switch off when the timer reaches zero. For continuous operation, turn the timer knob counter-clockwise to the "Manual" position. حذر: Do not force the timer knob counter-clockwise from a timed setting, as this may damage the mechanism.

التشغيل العام:

1. Place food on the baking tray or wire rack. Select the appropriate rack level (1, 2, or 3) for optimal cooking.
2. أغلق باب الفرن جيدًا.
3. اضبط درجة الحرارة المطلوبة باستخدام المقبض العلوي.
4. حدد وظيفة الطهي المناسبة باستخدام المقبض الأوسط.
5. Set the cooking time using the bottom timer knob. The oven will begin heating.
6. The oven light will illuminate during operation.
7. When the set time expires, the oven will switch off automatically, and a bell will sound. If using continuous operation, manually turn the timer knob to the "Off" position.
8. Carefully remove cooked food using oven mitts and the provided handle for the baking tray/wire rack.

الشكل 4: Interior of the oven illustrating the three available rack levels for flexible cooking and optimal heat distribution.

الصيانة والتنظيف

يضمن التنظيف المنتظم الأداء الأمثل ويطيل عمر الفرن الخاص بك.

1. قبل التنظيف: افصل الفرن دائمًا عن مأخذ الطاقة واتركه حتى يبرد تمامًا قبل التنظيف.
2. التنظيف الخارجي: امسحي الأسطح الخارجية بقطعة ناعمة ، دamp لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الإسفنجات الكاشطة، لأنها قد تؤدي إلى إتلاف الطبقة النهائية.
3. Interior Cleaning (Enameled Interior): The oven features an enameled interior for easy cleaning.
   • For light soil, wipe the interior with a damp قطعة قماش ومنظف خفيف.
   • For stubborn stains, the oven offers a self-cleaning function: Add two glasses of water to the baking tray and place it in the oven. Run the oven at a moderate temperature for approximately 30 minutes. The steam will loosen food residues, making them easier to wipe away once the oven has cooled.
4. Glass Door Cleaning: The double-glazed door can be disassembled for thorough cleaning. Refer to Figure 5 for guidance. Carefully remove the inner glass panel for cleaning, then reassemble securely.
5. مُكَمِّلات: Wash the baking tray, wire rack, and handle with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before storing.

الشكل 5: Illustration demonstrating the process of disassembling the double-glazed oven door for easier cleaning of both inner and outer glass panels, highlighting the enameled interior.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your oven, please consult the following table before contacting customer support.

تحديد

الشكل 6: Included accessories: a baking tray, a wire rack, and a handle clamp for safe removal of hot items.

الشكل 7: The oven shown with bread, illustrating its external dimensions (width 532mm, depth 459mm, height 332mm).

الضمان والدعم

This ICQN Mini Electric Oven comes with a ضمان لمدة 2 سنوات من تاريخ الشراء. يُرجى الاحتفاظ بإيصال الشراء للمطالبة بالضمان.

For technical support, service, or warranty inquiries, please contact your retailer or the manufacturer's customer service department. Contact information may be found on the product packaging or the manufacturer's official webموقع.