مقدمة
شكرا لك على الشراءasing the ThermoPro TM01 Digital Kitchen Timer. This versatile timer is designed to assist you with various timing needs in the kitchen and beyond. With its large backlit LCD display, adjustable alarm volume, and multiple placement options, the TM01 offers convenience and reliability for cooking, baking, studying, exercise, and more.
Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper operation and to maximize its lifespan.
مميزات المنتج
- مؤقت قابل للبرمجة: Counts down up to 99 hours, 59 minutes, 59 seconds.
- شاشة LCD كبيرة بإضاءة خلفية: Clear, easy-to-read digits with a backlight for visibility in low-light conditions.
- حجم التنبيه قابل للتعديل: Three volume levels (High, Medium, Low) and a silent mode.
- وضع الساعة: Displays current time when not in use as a timer.
- خيارات التنسيب المتعددة: Features a magnetic back for attachment to metal surfaces (e.g., refrigerator) and a foldable stand for countertop use.
- تصميم صغير الحجم وقابل للحمل: سهلة الحمل والتخزين.
Image: The ThermoPro TM01 timer showcasing its multifunctionality, including easy use, big display, loud alarm, backlight, large numbers, clock mode, strong magnet, and foldable stand.
محتويات الحزمة
- 1 x ThermoPro TM01 Digital Kitchen Timer
- 2 x AAA Batteries (may be included or required separately)
- 1 × دليل المستخدم (هذه الوثيقة)
يثبت
تركيب البطارية
- Locate the battery compartment on the back of the TM01 timer.
- Open the battery cover by sliding it down or lifting the latch.
- قم بإدخال بطاريتين (2) من نوع AAA، مع التأكد من القطبية الصحيحة (+/-) كما هو موضح داخل الحجرة.
- أغلق غطاء البطارية بشكل محكم.
ملحوظة: The timer will automatically power on once batteries are installed. If the display does not light up, check battery polarity or replace with new batteries.
التشغيل الأولي
Upon successful battery installation, the timer will display the current time or default to timer mode. The large LCD display will illuminate, and the backlight will activate briefly.
تعليمات التشغيل
وظائف الأزرار
| زر | وظيفة |
|---|---|
| وضع | Switches between Timer Mode and Clock Mode. |
| HR/+ | In Timer Mode: Increases hours. In Clock Mode: Increases hours. |
| MIN/- | In Timer Mode: Increases minutes. In Clock Mode: Increases minutes. |
| هيئة الأوراق المالية والبورصات | In Timer Mode: Increases seconds. In Clock Mode: Toggles 12/24 hour format. |
| البدء/التوقف | Starts or stops the timer/stopwatch. |
| واضح (above HR/MIN/SEC) | Press and hold to clear the set time in Timer Mode. |
| أيقونة المصباح الكهربائي (قمة) | Activates the backlight for 10 seconds. |
| المجلد (الجانب) | Cycles through alarm volume levels (High, Medium, Low, Silent). |
الصورة: الجبهة view of the ThermoPro TM01 timer, showing the digital display and control buttons for mode, hour, minute, second, and start/stop.
ضبط الساعة
- اضغط على وضع button to switch to Clock Mode (display will show "CLOCK" or "AM/PM").
- اضغط مع الاستمرار على وضع button for 3 seconds until the hour digits start flashing.
- استخدم HR/+ زر لضبط الساعة.
- اضغط على وضع button again to move to minutes. Use the MIN/- زر لضبط الدقائق.
- اضغط على وضع button one more time to confirm and exit setting mode.
- To toggle between 12-hour (AM/PM) and 24-hour format, press the هيئة الأوراق المالية والبورصات button in Clock Mode (when not in setting mode).
Image: Two ThermoPro TM01 timers displayed, one showing the clock function (12:28:39 AM) and the other showing the timer function (39:53:59), illustrating the easy switch between modes.
استخدام مؤقت العد التنازلي
- اضغط على وضع button to switch to Timer Mode (display will show "TIMER").
- يضعط HR/+ لتحديد ساعات، MIN/- to set minutes, and هيئة الأوراق المالية والبورصات to set seconds. Hold the buttons for faster adjustment.
- The timer can be set up to 99 hours, 59 minutes, 59 seconds.
- يضعط البدء/التوقف لبدء العد التنازلي.
- لإيقاف العد التنازلي مؤقتًا، اضغط البدء/التوقف مرة أخرى. اضغط عليه مرة أخرى للاستئناف.
- عندما يصل العد التنازلي إلى الصفر، سيصدر صوت الإنذار.
- To stop the alarm, press any button. The timer will reset to the last set time.
- To clear the set time to zero, press and hold the واضح button (located above HR/MIN/SEC buttons).
Using the Stopwatch (Count-Up Timer)
- In Timer Mode, ensure the display shows 00:00:00. If not, press and hold واضح.
- يضعط البدء/التوقف لنبدأ العد التصاعدي.
- لإيقاف ساعة الإيقاف مؤقتًا ، اضغط على البدء/التوقف مرة أخرى. اضغط عليه مرة أخرى للاستئناف.
- لإعادة ضبط ساعة الإيقاف إلى الصفر، اضغط البدء/التوقف to pause it, then press and hold واضح.
ضبط مستوى صوت التنبيه
- حدد موقع المجلد button on the side of the timer.
- اضغط على المجلد button repeatedly to cycle through the four alarm volume settings: High, Medium, Low, and Silent.
- Select the desired volume level based on your environment.
Image: The ThermoPro TM01 timer illustrating its four alarm volume settings, including three audible levels and a silent mode, suitable for various environments like an office or a child's study area.
استخدام الإضاءة الخلفية
اضغط على أيقونة المصباح الكهربائي button located at the top of the timer to activate the backlight. The backlight will remain on for approximately 10 seconds, providing visibility in dark conditions.
Image: The ThermoPro TM01 timer demonstrating its large backlit display, showing clear readability in both bright daylight and dark nighttime conditions.
خيارات الموضع
- ظهر مغناطيسي: The timer features a strong magnet on its back, allowing it to be securely attached to metal surfaces such as refrigerators, ovens, or whiteboards.
- حامل قابل للطي: A built-in foldable stand allows the timer to be placed upright on any flat surface, including countertops, desks, or tables.
Image: The ThermoPro TM01 timer shown in two placement scenarios: magnetically attached to a refrigerator and standing on a countertop using its durable foldable stand.
صيانة
- تنظيف: امسح المؤقت بالإعلانamp قماش. لا تغمره في الماء أو تستخدم المنظفات الكاشطة.
- استبدال البطارية: Replace batteries when the display dims or the timer stops functioning correctly. Always use new AAA batteries.
- تخزين: Store the timer in a dry place away from extreme temperatures and direct sunlight.
- تجنب القطرات: While durable, avoid dropping the timer to prevent damage to the internal components or display.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل / الحل |
|---|---|
| العرض فارغ أو خافت. | البطاريات فارغة أو تم تركيبها بشكل خاطئ. استبدل البطاريات مع التأكد من صحة القطبية. |
| Timer not counting down/up. | Timer is paused. Press البدء/التوقف to resume. Ensure a time is set in countdown mode. |
| Alarm is too quiet or not sounding. | Volume is set to Low or Silent. Press the المجلد زر لزيادة الصوت. |
| الأزرار لا تستجيب. | Try removing and reinserting batteries to reset the device. Ensure no foreign objects are obstructing buttons. |
تحديد
- نموذج: تي ام 01
- ماركة: ThermoPro
- نطاق الموقت: 99 Hours, 59 Minutes, 59 Seconds
- مصدر الطاقة: 2 بطاريات AAA
- عرض: شاشة LCD كبيرة مع إضاءة خلفية
- أبعاد: حوالي 2.2 × 8.5 × 7 سم (0.87 × 3.35 × 2.76 بوصة)
- وزن: حوالي 120 جرامًا (4.23 أونصة)
- مادة: ABS Plastic, Magnet
Image: Diagram showing the compact dimensions of the ThermoPro TM01 timer: 2.2cm depth, 8.5cm width, and 7cm height.
الضمان والدعم
ThermoPro provides a 1-year warranty for this product from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.
الضمان لا يشمل:
- Damage caused by misuse, abuse, accident, or unauthorized modification.
- Damage from improper battery installation or use of incorrect battery types.
- التآكل والتلف الطبيعي.
For warranty claims or technical support, please contact ThermoPro customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (TM01) and proof of purchase ready.
لمزيد من المعلومات، قم بزيارة: www.thermopro.com
