1. المقدمة
The SKYRC GSM-015 GNSS GPS Speed Meter is a high-precision device designed for measuring speed, altitude, and other flight parameters for various remote-controlled vehicles, including RC drones, FPV systems, multirotors, quadcopters, airplanes, and helicopters. This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your GSM-015 device.

الشكل 1: الجبهة view of the SKYRC GSM-015 GNSS GPS Speed Meter, displaying its screen and controls.
2. المميزات
The SKYRC GSM-015 offers a range of advanced features for precise data acquisition:
- Measures Top Speed, Average Speed, and Top Altitude.
- Concurrent reception of both GPS and GLONASS satellite systems for enhanced accuracy.
- Functions as a GNSS Coordinator.
- Adjustable update frequency up to 10Hz for more accurate data.
- Built-in 1MB flash memory, capable of recording data for up to 2 hours at 10Hz or 18 hours at 1Hz.
- التوقيت العالمي المنسقamp logged for each track point.
- Integrated rechargeable 200mAh LiPo battery, providing approximately 150 minutes of operating time.
- Allows switching between Metric and Imperial units of measurement.
- Compatible with GNSS LOGGER software for device management and data logging, viewable on Bing Maps.
- Firmware upgradeable for future enhancements.

Figure 2: The GSM-015 supports GNSS (Global Navigation Satellite System) with both GPS and GLONASS, improving positional accuracy by tracking two satellite constellations.

Figure 3: The device features built-in 1MB memory and an update frequency up to 10Hz. Higher update frequencies provide more accurate data. When memory is full, previous records are automatically replaced.
3. محتويات العبوة
عند فتح العبوة، يرجى التأكد من أن جميع العناصر موجودة وفي حالة جيدة:
- 1 x SKYRC GSM-015 GNSS Speed Meter
- 1 × كابل شحن USB
- 1 × دليل المستخدم (هذه الوثيقة)
4. الإعداد
4.1 شحن الجهاز
Before initial use, fully charge the built-in LiPo battery. Connect the device to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter) using the provided micro USB cable.

Figure 4: The micro USB charging port allows convenient connection to a USB power source for charging.
4.2 تشغيل/إيقاف التشغيل
To power on the device, press and hold the 'ON/OFF' button located on the side. To power off, press and hold the 'ON/OFF' button again until the display turns off.
4.3 Satellite Acquisition
For accurate readings, ensure the device has a clear view of the sky to acquire satellite signals. The satellite signal strength indicator on the display will show the connection status.
5. تعليمات التشغيل
5.1 Viewجي البيانات
The device's screen displays various data points such as current speed, peak speed, average speed, altitude, total mileage/kilometer, longitude, and latitude. Use the 'MODE' button to cycle through different display modes and view المعلومات المطلوبة.

Figure 5: The user can easily view data such as speed, altitude, and total mileage on the screen. The device records top speed and top altitude for instant recall.
5.2 تبديل وحدات القياس
To switch between Metric (e.g., km/h) and Imperial (e.g., mph) systems of measurement, hold and press the 'MODE' button. The display will update to reflect the selected unit.

Figure 6: The device supports both Metric and Imperial systems of measurement, which can be easily switched by holding the MODE button.
5.3 تسجيل البيانات
The device automatically logs data to its built-in 1MB flash memory. The recording time depends on the selected update frequency. When the memory is full, the oldest data will be overwritten by new data.
6. Data Management with GNSS LOGGER Software
The GNSS LOGGER software allows for advanced device management and data analysis. It is compatible with Windows 7 and above, and macOS 10.12 and above.
6.1 وظائف البرنامج
With the GNSS LOGGER software, you can perform the following actions:
- Transfer log data from the device to your computer.
- Display track data on built-in globally accessible Bing Maps.
- Save log data to your computer.
- Select the software language (English and Chinese).
- Change the device's time zone.
- Adjust the GNSS update rate.
- Perform firmware upgrades.

Figure 7: The GNSS LOGGER software facilitates data transfer and management, allowing users to analyze performance data on a computer.
7. الصيانة
7.1 العناية بالبطارية
The device uses a built-in rechargeable LiPo battery. To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently and store the device with a partial charge if not used for extended periods. Do not expose the battery to extreme temperatures.

Figure 8: The device features a built-in rechargeable LiPo battery with a capacity of 200mAh, offering up to 150 minutes of operation.
7.2 التنظيف والتخزين
Clean the device with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials. Store the device in a cool, dry place within the recommended storage temperature range of -10°C to 70°C and operating humidity of 5% to 90%.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your SKYRC GSM-015, consider the following:
- لا يوجد إشارة القمر الصناعي: تأكد من أن الجهاز لديه رؤية واضحة وغير معوقة view السماء. ابتعد عن المباني العالية أو الأشجار الكثيفة.
- عرض الوقت غير صحيح: Connect the device to the GNSS LOGGER software and verify the time zone settings.
- مشاكل الاتصال بالبرامج: Ensure the USB cable is securely connected and that the GNSS LOGGER software is installed correctly and is compatible with your operating system. Try restarting both the device and your computer.
- Battery Cover Loose: Some users have noted the battery cover can be loose. Ensure it is properly secured. If persistent, a small piece of tape can help.
For persistent issues not resolved by these steps, please contact SKYRC customer support.
9. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| Satellite Reception | Concurrent GPS & GLONASS |
| المتلقي | L1، 1575.42 ميجا هرتز |
| تردد التحديث | حتى 10 هرتز |
| نوع الهوائي | مدمج |
| Satellite Signal Sensitivity | -167 ديسيبل |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 65.7 × 39.6 × 20.8 ملم |
| وزن | 45 جرام |
| درجة حرارة التشغيل | 0 درجة مئوية إلى 40 درجة مئوية |
| درجة حرارة التخزين | -10 درجة مئوية إلى 70 درجة مئوية |
| رطوبة التشغيل | 5% إلى 90% |
| بطارية | 200mAh LiPo (Built-in) |
| وقت التشغيل | حوالي 150 دقيقة |
| الذاكرة الداخلية | 1MB Flash (2 hours @ 10Hz, 18 hours @ 1Hz) |
| رقم موديل العنصر | جي إس إم-015 |
| الشركة المصنعة | SKYRC |
10. الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان والدعم الفني، يرجى الرجوع إلى موقع SKYRC الرسمي. webالموقع أو تواصل مع الوكيل المعتمد. احتفظ بإيصال الشراء لأي مطالبات بالضمان.





