مقدمة
Thank you for choosing the Pronomic DX-50 USB DJ Mixer MKII. This compact yet powerful 4-channel DJ mixer is designed for versatile audio control, featuring integrated Bluetooth connectivity and a USB MP3 player/recorder. Its robust construction and intuitive controls make it ideal for various DJ setups and audio applications. Please read this manual thoroughly to ensure proper operation and to maximize your experience with the DX-50.

الصورة: من أعلى إلى أسفل view of the Pronomic DX-50 USB DJ Mixer MKII, showcasinبفضل تصميمه المدمج وتخطيط التحكم.
تعليمات السلامة
- مزود الطاقة: Use only the specified power adapter. Disconnect from power during thunderstorms or when unused for long periods.
- الماء والرطوبة: لا تعرض الجهاز للمطر أو الرطوبة. لا تضع أشياء مملوءة بالسوائل على الجهاز.
- مصادر الحرارة: احتفظ بالوحدة بعيدًا عن مصادر الحرارة مثل المشعات أو فتحات التدفئة أو المواقد أو الأجهزة الأخرى (بما في ذلك ampالمُضخِّمات) التي تنتج الحرارة.
- تهوية: تأكد من التهوية الجيدة. لا تسد أي فتحات تهوية.
- تنظيف: نظف فقط بقطعة قماش جافة.
- الخدمة: لا تحاول خدمة هذا المنتج بنفسك. قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى أفراد الخدمة المؤهلين.
- الموقع: ضع الوحدة على سطح مستوٍ ومستقر.
محتويات الحزمة
يرجى التأكد من تضمين جميع العناصر المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:
- Pronomic DX-50 USB DJ Mixer MKII
- محول الطاقة
- دليل المستخدم (هذا المستند)
مميزات المنتج
- 4-channel DJ mixer with robust construction.
- Integrated USB MP3 player for USB sticks.
- Bluetooth interface for wireless audio streaming.
- Pre-listen (Cue) function for all channels.
- Two Line/Phono (RCA) channels with switchable input sensitivity.
- Two additional Line (RCA) channels.
- 45 mm faders for smooth control.
- Two microphone inputs with individual level control.
- Talkover function for microphone priority.
- Master Out L/R (RCA) for main audio output.
- 5-digit LED level display for output monitoring.
- Compact dimensions and lightweight design.
يثبت
توصيل الخلاط
Before connecting any audio sources or outputs, ensure the mixer is powered off. Connect the supplied power adapter to the AC 12V input on the rear panel and then to a suitable power outlet.

Image: Rear panel of the Pronomic DX-50, showing various input and output connections including RCA, microphone jacks, and power input.
اتصالات إدخال الصوت
- Channels 1 & 2 (Phono/Line): Connect turntables (Phono) or CD players/other line-level devices (Line) to the RCA inputs for Channel 1 and Channel 2. Use the switch above each channel fader to select between PHONO and LINE input sensitivity.
- Channels 3 & 4 (Line): Connect additional line-level devices to the RCA inputs for Channel 3 and Channel 4. Channel 3 also supports USB input, and Channel 4 supports Bluetooth input.
- مداخل الميكروفون (MIC 1، MIC 2): Connect dynamic microphones to the 6.3mm (1/4") jack inputs on the rear panel.
توصيلات مخرج الصوت
- ماستر أوت (RCA): Connect the MASTER OUT RCA jacks to your amplifier, powered speakers, or recording device. This is your main stereo output.
- Headphone Output (PHONES): Connect your headphones to the 6.3mm (1/4") jack on the rear panel for monitoring.
تعليمات التشغيل
تشغيل/إيقاف التشغيل
اضغط على قوة button located on the top right of the mixer to turn the unit on or off. The LED indicator will illuminate when powered on.

Image: Detailed top view of the Pronomic DX-50 mixer, highlighting the channel faders, knobs, and input selectors.
عناصر التحكم في القناة
- Input Selector (LINE/PHONO): For Channels 1 and 2, use the switch above the fader to select the input source (LINE or PHONO).
- تلاشي القناة: Adjust the volume level for each individual channel (Channel 1, Channel 2, Channel 3, USB). Slide the fader up to increase volume and down to decrease.
- Crossfader (A/B): The crossfader allows for smooth transitions between Channel 1/2 (A side) and Channel 3/USB (B side). Slide it left or right to blend between the assigned channels.

الصورة: عن قرب view of the channel faders and crossfader on the Pronomic DX-50, showing their precise markings.
ضوابط الميكروفون
- مستوى الميكروفون: Adjust the overall volume of the connected microphones using the MIC LEVEL knob.
- انتهى الكلام: Activate the TALKOVER switch to automatically lower the music volume when a microphone signal is detected, making vocals clearer.
Monitoring (Headphones)
- CUE SELECT: Use the CUE SELECT knob to choose which channel you want to monitor through your headphones without affecting the main output. Options include MIC, CH1, CH2, CH3, and USB.
- الهواتف الحجم: Adjust the headphone output volume using the PHONES knob.
Master Output and Level Display
- المجلد الرئيسي: Control the overall output volume of the mixer using the MASTER knob.
- OUTPUT LED Display: The 5-digit LED display shows the master output level, allowing you to monitor your audio levels and prevent clipping.
USB MP3 Player/Recorder
- منفذ USB: Insert a USB flash drive into the USB port. The mixer can play MP3 fileق من محرك الأقراص.
- عناصر التحكم: استخدم ريك, يلعب, السابق، و التالي أزرار للتحكم في التشغيل.
- تسجيل: يضعط ريك to record your mix directly to the USB drive.
اتصال البلوتوث
- الاقتران: Ensure the mixer is powered on. Activate Bluetooth on your mobile device. The mixer will appear as "Pronomic DX-50" or similar. Select it to pair.
- التشغيل: Once paired, audio from your device will stream to Channel 4 (BT/REC). Control playback from your connected device.

Image: A hand adjusting controls on the Pronomic DX-50 mixer, demonstrating ease of use.
صيانة
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف سطح الخلاط. لا تستخدم المنظفات السائلة أو البخاخات.
- تخزين: When not in use, store the mixer in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- التلاشيات والمقابض: Avoid excessive force when operating faders and knobs to prevent damage.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| No sound from master output. |
|
|
| البلوتوث غير قادر على الاتصال. |
|
|
| مشاكل تشغيل الملفات عبر منفذ USB. |
|
|
تحديد
| ماركة | برونوميك |
| نموذج | DX-50 USB MKII (00059208) |
| عدد القنوات | 4 |
| تكنولوجيا الاتصال | بلوتوث، يو اس بي |
| إدخال الصوت | USB, RCA (Line/Phono), 6.3mm Jack (Microphone) |
| نوع موصل الإخراج | RCA (Master Out), 6.3mm Jack (Headphones) |
| مصدر الطاقة | Electric Cable (AC 12V) |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 22.2 x 12.9 x 2.8 cm (8.74 x 5.08 x 1.1 inches) - casing without rack angles and controls |
| الأبعاد الكلية (الطول × العرض × الارتفاع) | 26.7 x 13.6 x 5.1 cm (10.51 x 5.35 x 2.01 inches) |
| وزن العنصر | 790 جرام (1.74 رطل) |
الضمان والدعم
Pronomic products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Pronomic webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لاستخدامه في أي مطالبات بالضمان.
For further assistance, please contact your local dealer or Pronomic customer service.





