مقدمة
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your SONOFF TX T3 2-Gang Smart WiFi Wall Switch. Please read this manual carefully before installation and use to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.
معلومات السلامة
- سلك محايد مطلوب: This device requires a neutral wire for proper operation. If your electrical box does not have a neutral wire, consult a qualified electrician.
- 2.4 GHz WiFi Only: The switch supports only 2.4 GHz Wi-Fi networks. It is not compatible with 5 GHz networks.
- Not a Dimmer Switch: This is an ON-OFF switch and does not support dimming functions.
- يوصى بالتركيب الاحترافي: For safety, installation should be performed by a qualified electrician. Always turn off power at the circuit breaker before installation.
- للاستخدام الداخلي فقط: تم تصميم هذا الجهاز للاستخدام الداخلي في الأماكن الجافة.
- حجم التشغيلtage: 120 Volts. Ensure your electrical system matches this requirement.
- التقييم الحالي: 4 Amps. Do not exceed the maximum current rating.
محتويات الحزمة
عند فتح العبوة، تأكد من وجود جميع العناصر وعدم تعرضها للتلف:
- SONOFF TX T3 2-Gang Smart WiFi Wall Switch
- دليل التعليمات (هذا المستند)
- Mounting Screws (typically included)
Image: The SONOFF TX T3 2-Gang Smart WiFi Wall Switch shown with its retail packaging. The switch is black with two touch-sensitive areas, and the box displays the SONOFF logo and compatibility with Google Play and Alexa.
المنتج انتهىview
The SONOFF TX T3 is a touch-sensitive smart wall switch designed to control your lights. It features a toughened glass panel for durability and easy cleaning.
أبعاد
Image: A technical diagram illustrating the backplate dimensions of the SONOFF TX T3 wall switch, indicating measurements of 120mm length, 74mm width, and an internal mounting distance of 85±2mm. This helps ensure compatibility with existing electrical boxes.
The switch measures 4.72 x 2.91 x 1.5 inches (120 x 74 x 38 mm) and is designed to fit standard wall boxes. Refer to the diagram for detailed measurements.
يثبت
1. التركيبات الكهربائية
- إيقاف تشغيل الطاقة: Before starting any electrical work, ensure the power is OFF at the circuit breaker to avoid electric shock.
- التحقق من السلك المحايد: Confirm that your wall box has a neutral wire (usually white or gray). This switch requires a neutral wire.
- التوصيلات الكهربائية: Connect the wires from your wall box to the corresponding terminals on the SONOFF switch. Typically:
- Live (Load) Wire to L-IN
- Neutral Wire to N
- Light Output Wire(s) to L1, L2 (for 2-gang switch)
- Ground Wire (if present) to Ground terminal
إذا لم تكن متأكدًا بشأن الأسلاك، استشر كهربائيًا مؤهلًا.
- تركيب المفتاح: Secure the switch into the wall box using the provided screws. Attach the glass front panel.
- اعادة الطاقة: قم بتشغيل الطاقة مرة أخرى عند قاطع الدائرة.
2. تثبيت التطبيق وإقران الجهاز
The SONOFF TX T3 switch uses the eWeLink app for smart control.
- Install eWeLink App: Download and install the "eWeLink Smart Home" app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
- التسجيل/تسجيل الدخول: افتح التطبيق وقم بتسجيل حساب جديد أو قم بتسجيل الدخول باستخدام حساب موجود.
- الدخول في وضع الاقتران: On the switch, press and hold one of the touch buttons for approximately 5-7 seconds until the Wi-Fi indicator light starts flashing rapidly. This indicates pairing mode.
- إضافة جهاز في التطبيق: In the eWeLink app, tap the "+" icon or "Add Device". Follow the on-screen instructions.
- الاتصال بشبكة واي فاي بتردد 2.4 جيجاهرتز: Enter your 2.4GHz Wi-Fi network name (SSID) and password when prompted. Ensure your phone is also connected to the 2.4GHz network during pairing.
- الاقتران الكامل: The app will search for and connect to the switch. Once connected, you can rename the device and assign it to a room.
Image: A visual guide showing the four steps for pairing the SONOFF smart switch with the eWeLink app: 1. Install and login, 2. Tap to add device, 3. Enter 2.4GHz WiFi password, 4. Discover and add device.
لا يوجد مركز مطلوب: This smart switch connects directly to your 2.4GHz Wi-Fi network, eliminating the need for a separate smart home hub.
Image: A smartphone displaying the eWeLink app next to a Wi-Fi router, illustrating that the SONOFF smart switch connects directly to your home Wi-Fi without needing an additional hub.
تعليمات التشغيل
1. Manual Touch Control
Simply touch the designated areas on the glass panel to turn the connected lights ON or OFF. The blue LED indicators will show the current status of each gang.
2. التحكم في تطبيق eWeLink
Once paired, you can control your lights from anywhere using the eWeLink app on your smartphone or tablet. The app allows you to:
- Turn lights ON/OFF remotely.
- Check the real-time status of your lights.
- ضبط الجداول الزمنية والمؤقتات.
- Create smart scenes with other eWeLink compatible devices.
Image: A man outdoors using his smartphone to control lights inside his home via the eWeLink app, demonstrating remote control capabilities.
3. التحكم الصوتي (أليكسا وجوجل هوم)
Integrate your SONOFF switch with Amazon Alexa or Google Home for convenient voice control. Link your eWeLink account within the Alexa or Google Home app, then use simple voice commands like:
- "أليكسا، قومي بتشغيل ضوء غرفة المعيشة."
- "يا جوجل، أطفئ أضواء المطبخ."
Image: A woman in a dining area interacting with an Amazon Echo Dot, demonstrating hands-free voice control of a SONOFF smart wall switch to turn on a light.
4. RF433 Remote Control
The TX T3 switch supports RF433MHz remote control, offering an additional method for local control without needing Wi-Fi or the app. Pair a compatible RF433 remote (sold separately) with your switch according to the remote's instructions.
Image: A hand holding an RF433 remote control, pointing towards a SONOFF smart wall switch installed in a bedroom, illustrating an alternative control method.
5. Timer and Schedule Functions
Automate your lighting by setting up schedules and timers within the eWeLink app. You can schedule lights to turn ON/OFF at specific times, at sunrise/sunset, or after a set duration.
Image: A man sleeping peacefully in bed, with an overlay graphic indicating a timer set for 23:00 to turn off the lights, demonstrating the scheduling feature for convenience.
6. المشاركة العائلية
Share control of your smart switch with family members through the eWeLink app. This allows multiple users to manage the lights from their own devices.
Image: Two individuals looking at a smartphone displaying the eWeLink app's sharing interface, indicating the ability to share control of smart devices with family members.
7. التحكم بالشبكة المحلية
For TX series switches, LAN control allows you to operate appliances even without an active internet connection, provided your devices are on the same local network. This ensures continued functionality during Wi-Fi outagإِسْ
Image: A floor plan diagram showing multiple smart switches connected via a local area network (LAN), highlighting the ability to control devices even without an internet connection.
صيانة
- تنظيف: يسهل تنظيف لوح الزجاج المقوى. استخدم قطعة قماش ناعمة و...amp cloth to wipe the surface. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals.
- تحديثات البرامج الثابتة: Periodically check the eWeLink app for firmware updates for your switch. Updates can improve performance and add new features.
- الظروف البيئية: Ensure the switch is not exposed to excessive moisture or extreme temperatures.
Image: A hand wiping a white SONOFF smart wall switch with a blue cloth, demonstrating the ease of cleaning the toughened glass panel.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل / الحل |
|---|---|
| Switch not responding to touch. |
|
| لا يمكن الاقتران بتطبيق eWeLink. |
|
| التحكم الصوتي لا يعمل. |
|
| Lights flicker or don't turn on/off correctly. |
|
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | SONOFF |
| رقم الموديل | T3US2C |
| أبعاد المنتج | 4.72 × 2.91 × 1.5 بوصة (120 × 74 × 38 مم) |
| وزن | 6.74 أونصات |
| وضع التشغيل | تشغيل/إيقاف |
| التقييم الحالي | 4 Amps |
| حجم التشغيلtage | 120 فولت |
| نوع الاتصال | مغلق عادة |
| نوع الموصل | تجعيد |
| صالة | أفسد |
| نوع الدائرة | 1-الطريق |
| نوع المحرك | اللمسة الذكية |
| الاتصال اللاسلكي | 2.4 GHz Wi-Fi (IEEE 802.11 b/g/n) |
| التحكم RF | RF433 ميجا هرتز |
| التوافق | Amazon Alexa, Google Home, IFTTT, eWeLink App |
الضمان والدعم
تأتي منتجات SONOFF عادةً مع ضمان محدود. يُرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج أو زيارة موقع SONOFF الرسمي. webالموقع للحصول على شروط وأحكام الضمان التفصيلية.
For technical support, troubleshooting assistance, or further inquiries, please visit the SONOFF support page or contact their customer service directly. Contact information can usually be found on the product packaging or the official SONOFF webموقع.
Note on Video Content: The provided product data indicates the presence of videos; however, specific URLs for embedding these videos were not available in the provided information. Therefore, no video content could be embedded in this manual.
