1. المقدمة
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Calvas replacement remote control. This remote is designed to be compatible with various LG air conditioner models, ensuring seamless control of your unit.
Please read this manual carefully before using the remote control to ensure proper functionality and to avoid any operational issues.
2. انتهى المنتجview
The Calvas remote control is an infrared (IR) device operating at a frequency of 433 MHz, designed for direct compatibility with specified LG air conditioner units. It offers a maximum operating range of 10 meters.
الشكل 2.1: أمام view of the remote control, featuring the display and primary function buttons.
الشكل 2.2: خلف view of the remote control, illustrating the battery compartment and product identification label.
3. الإعداد
3.1 تركيب البطارية
يتطلب جهاز التحكم عن بعد بطاريتين AAA (غير مرفقتين) للتشغيل.
- Locate the battery compartment cover on the back of the remote control (refer to Figure 2.2).
- قم بتحريك الغطاء للأسفل أو اضغط على المزلاج وارفع لفتح الحجرة.
- أدخل بطاريتين جديدتين من نوع AAA، مع التأكد من محاذاة الأطراف الموجبة (+) والسالبة (-) بشكل صحيح مع العلامات الموجودة داخل الحجرة.
- قم باستبدال غطاء حجرة البطارية عن طريق تحريكه مرة أخرى إلى مكانه حتى يصدر صوت نقرة آمنة.
After battery installation, the remote control should be ready for use with your compatible LG air conditioner.
4. تعليمات التشغيل
Point the remote control directly towards the infrared receiver on your LG air conditioner unit. Ensure there are no obstructions between the remote and the unit.
- زر الطاقة: اضغط لتشغيل مكيف الهواء أو إيقاف تشغيله.
- زر الوضع: يتنقل بين أوضاع التشغيل مثل التبريد والتدفئة والتهوية والتجفيف والوضع التلقائي.
- أزرار ضبط درجة الحرارة (أسهم لأعلى/لأسفل): Increase or decrease the desired temperature setting.
- زر سرعة المروحة: ضبط سرعة المروحة (على سبيل المثال، منخفضة، متوسطة، عالية، تلقائية).
- زر التأرجح: يتحكم في حركة فتحات التهوية لتوجيه الهواء.
- زر المؤقت: يضبط مؤقت التشغيل/الإيقاف لمكيف الهواء.
Specific button functions may vary slightly depending on your LG air conditioner model. Refer to your air conditioner's manual for detailed information on its features.
5. الصيانة
5.1 تنظيف جهاز التحكم عن بعد
لتنظيف جهاز التحكم عن بُعد، امسح سطحه برفق بقطعة قماش ناعمة وجافة. أما بالنسبة للأوساخ العنيدة، فامسحه برفق بقطعة قماش ناعمة وجافة.ampen the cloth with water and then wipe dry immediately. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these can damage the remote's surface or internal components.
5.2 استبدال البطارية
Replace batteries when the remote control's range decreases significantly or if the air conditioner does not respond to commands. Always replace both batteries at the same time with new AAA batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
تخلص من البطاريات المستعملة وفقًا للوائح المحلية. لا تتخلص من البطاريات مع النفايات المنزلية العامة.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| جهاز التحكم عن بعد لا يعمل. | البطاريات الميتة أو المدخلة بشكل غير صحيح. | استبدل البطاريات ببطاريات AAA جديدة، مع التأكد من القطبية الصحيحة. |
| لا يستجيب مكيف الهواء. | Remote not pointed at AC unit; obstruction; remote out of range. | Ensure direct line of sight to the AC unit. Remove any obstructions. Move closer to the AC unit (within 10 meters). |
| الأزرار لا تستجيب أو عالقة. | الأوساخ أو الحطام تحت الأزرار. | قم بتنظيف جهاز التحكم عن بعد كما هو موضح في القسم 5.1. |
| يعمل عن بعد بشكل متقطع. | انخفاض طاقة البطارية. | استبدال البطاريات. |
7. المواصفات
- ماركة: البقع الصلعاء
- Model Number (Remote): S12AWN-N47
- Compatible LG AC Models: S12AHN-N45, S12AWN-N47, S18AHN-N54.AMBBLA1, S18AHN-N55, S24AHN-N54.AMBBLA1
- الاستخدام: مكيف الهواء
- الاتصالات اللاسلكية: الأشعة تحت الحمراء (IR)
- تكرار: 433 ميجا هرتز
- الحد الأقصى للمدى: 10 مترا
- مصدر الطاقة: 2 بطاريات AAA (غير مدرجة)
- الحد الأقصى للأجهزة المدعومة: 1
8. الضمان والدعم
8.1 معلومات الضمان
This product is provided with a 90-day warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It excludes damages caused by human error, misuse, or air conditioner unit malfunction.
Buyers are responsible for shipping and handling fees for exchanges under warranty.
8.2 دعم العملاء
If you have any questions, concerns, or require technical assistance, please contact your retailer or the point of purchase for support. Please have your product model number and purchase date available when contacting support.
