1. المقدمة
The FIFINE N6 is a compact 4-channel stereo headphone amplifier designed to distribute a single audio source to up to four headphones, each with independent volume control. Its robust metal construction ensures durability for various applications, from studio monitoring to live sound setups. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your N6 ampمكبر.
2. مواصفات المنتج
- Share A Single Stereo Source: Amplifier with separate volume knob for each of up to four outputs. Experience minimal distortion at highest volumes and no loss of signal when all four headphones are connected. Ideal for multiple users monitoring a mix.
- Fantastic Stereo Audio Quality: Equipped with 4x 1/4'' Stereo Headphone TRS Output Connector Jacks and 1x 1/4'' TRS Source Input Connector Jack. For stereo output, use 1/4” TRS stereo audio cables for both input and output connections.
- صغير الحجم وقابل للحمل: Features a solid metal build construction with tight connections and smoothly operating knobs. Its ultra-compact design is suitable for studio and stage applications, ensuring long life and durability.
- تطبيقات متعددة: مثالي للإضافاتtage and in-studio performances or any application requiring multiple headphone connections. Convenient for multiple audio setups on a computer or for listening to music/TV.
- الحزمة الكاملة: Includes the ultra-low noise multi-headphone splitter and a 12V DC power adapter with a power indicator light.
- ملاحظة هامة: This is a 4-way headphone amplifier with 1 input and 4 outputs, not a mixer with 4 inputs and 1 output. All input and output ports are 6.35mm. Please select the correct version for your needs.
3. الإعداد
Follow these steps to set up your FIFINE N6 Headphone Ampمكبر:
- توصيل الطاقة: Plug the included 12V DC power adapter into the '12V ===' port on the amplifier and then into a power outlet. The 'ON' indicator light will illuminate.
- قم بتوصيل مدخل الصوت: Use a 1/4" TRS stereo audio cable (not included) to connect your audio source (e.g., sound mixer, audio interface) to the 'INPUT' jack on the amplifier. Ensure your source has an adjustable volume control to prevent distortion.
- توصيل سماعات الرأس: Plug up to four headphones, each with a 1/4" TRS stereo audio cable (not included), into the '1', '2', '3', and '4' output jacks.
- ضبط مستوى الصوت: Turn the individual 'LEVEL' knobs for each channel to your desired listening volume.

الشكل 3.1: خلفي view of the FIFINE N6 showing input, output, and power connections.

Figure 3.2: Illustration of TRS (Tip-Ring-Sleeve) cables required for stereo audio connections.
Video 3.1: Official product video demonstrating the FIFINE N6 Headphone Amplifier's features and setup.
4. تعليمات التشغيل
The FIFINE N6 is designed for straightforward operation:
- التحكم في مستوى الصوت الفردي: Each of the four headphone outputs has its own dedicated 'LEVEL' knob. This allows each listener to set their preferred volume without affecting the others.
- Stereo vs. Mono: To achieve stereo output, ensure you use 1/4" TRS stereo audio cables for both the input and all output connections. If a mono audio source is used, or if TS (Tip-Sleeve) mono cables are used for input or output, the resulting output will be mono.
- الصوت الأمثل: Adjust the input volume from your audio source to a moderate level before fine-tuning individual headphone volumes on the N6 to prevent clipping or distortion.

الشكل 4.1: amplifier allows sharing a single stereo source to four headphones, each with independent volume control.

Figure 4.2: The compact design is suitable for various applications, including on-stage and in-studio performances.
5. الصيانة
To ensure the longevity and optimal performance of your FIFINE N6 Headphone Ampيرجى اتباع إرشادات الصيانة التالية للمضخم:
- تنظيف: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the unit. Avoid using liquid cleaners or solvents, as they may damage the finish or internal components.
- تخزين: عندما لا تكون قيد الاستخدام ، قم بتخزين ملف ampيُحفظ المجفف في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- التعامل: Handle the unit with care. Avoid dropping it or subjecting it to strong impacts, as this can damage the internal circuitry or external casing.
- إدارة الكابلات: Ensure all cables are connected securely and are not under undue strain. Avoid sharp bends or kinks in the cables.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues with your FIFINE N6 Headphone Amplifier, please refer to the following troubleshooting tips:
- لا يوجد صوت أو مستوى الصوت منخفض:
- Ensure the power adapter is securely connected and the 'ON' indicator light is illuminated.
- Verify that the audio input cable is correctly connected to the 'INPUT' jack and your audio source.
- Check that your headphones are properly plugged into one of the output jacks.
- Increase the 'LEVEL' knob for the specific headphone output you are using.
- Confirm that the volume on your audio source is turned up.
- Distortion or Crackling Sound:
- Reduce the volume level on your audio source. The input signal might be too strong for the ampمكبر.
- Lower the individual 'LEVEL' knobs on the ampمكبر.
- تأكد من توصيل جميع الكابلات بشكل آمن وعدم تلفها.
- صوت طنين أو أزيز:
- This may indicate a ground loop issue. Try adding a ground loop noise isolator on the line from your device to the headphone ampمكبر.
- Ensure all power connections are stable and free from interference.
- Mono Output (when expecting Stereo):
- You must use 1/4" TRS stereo audio cables (with two rings on the tip) to connect your devices to BOTH the input and output of the headphone amplifier to get stereo output.
- If the audio input is mono, or if you use mono cables (TS) for connecting devices to either the input or output, the output will be mono.
7. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| أبعاد المنتج | 4.29 × 2.4 × 8.58 بوصة (4.29 بوصة عمق × 2.4 بوصة عرض × 8.58 بوصة ارتفاع) |
| وزن العنصر | 13.1 أونصات |
| تكنولوجيا الاتصال | مساعد |
| ميزة خاصة | سماعة 4 قنوات Amplifier with Individual Volume Control |
| الأجهزة المتوافقة | المتحدث ، التلفزيون |
| نوع الموصل | مقبس 6.35 ملم |
| ترميز الصوت | ستيريو |
| وضع إخراج الصوت | أحادي ، ستيريو |
| تكوين قناة الصوت المحيطي | 4 قناة |
| لون | أسود |
| الشركة المصنعة | تقنية فيفين |

Figure 7.1: Physical dimensions of the FIFINE N6 Headphone Ampمكبر.
8. الضمان والدعم
For warranty information and customer support, please refer to the product packaging or visit the official FIFINE website. Contact details for support are typically provided with your purchase documentation.





