دليل استخدام مصباح V-TAC VT-271 LED بقوة 10 واط وقاعدة GU10

1. المقدمة

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your V-TAC VT-271 10W GU10 LED Spotlight. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.

Figure 1: V-TAC VT-271 10W GU10 LED Spotlight. This image shows the front view of the white LED bulb with a GU10 base.

المنتج انتهىview

The V-TAC VT-271 is a 10W GU10 LED spotlight designed for general lighting purposes. It features stable SMD LED technology for enhanced reliability and a long operational life. This bulb is an energy-efficient alternative to traditional halogen spotlights.

Figure 2: V-TAC VT-271 Product Packaging. The image displays the product box, highlighting features such as "Innovative LED Lighting," "Provided by Samsung," and energy efficiency ratings.

الميزات الرئيسية

• Stable SMD LED Technology: Ensures better reliability and a longer operational life.
• عمر افتراضي ممتد: Designed to last up to 30,000 hours, significantly longer than standard halogen headlights.
• سهولة التركيب: Features a standard GU10 base for straightforward installation into compatible fixtures.
• Efficient Heat Radiation: Engineered for excellent heat dissipation, contributing to its longevity.
• Samsung Chip Integration: Equipped with LEDs provided by Samsung for maximum efficiency.
• توفير الطاقة: Offers up to 85% energy savings compared to incandescent equivalents.
• Wide Beaming Angle: Provides a 110° beaming angle for broad light distribution.
• ضمان لمدة سنة واحدة: يأتي مع ضمان لمدة عام واحد لراحة البال.

Figure 3: Samsung LED and Energy Efficiency. This graphic highlights the use of Samsung LEDs, 85% energy saving, and an A+ energy rating (note: current EU energy label is E).

Figure 4: GU10 Compatibility and Beaming Angle. This image illustrates the GU10 base compatibility, 110° beaming angle, and the 5-year warranty.

2. الإعداد والتثبيت

The V-TAC VT-271 LED spotlight is designed for simple installation into existing GU10 compatible fixtures. Follow these steps carefully to ensure safe and correct setup.

احتياطات السلامة

• Always turn off the power supply at the main circuit breaker before attempting any installation or maintenance.
• Ensure the fixture is compatible with GU10 base bulbs and the specified wattagهـ (10 واط).
• Do not handle the bulb with wet hands.
• Allow the old bulb to cool down completely before removal.

خطوات التثبيت

1. إيقاف تشغيل الطاقة: حدد موقع قاطع الدائرة الكهربائية الذي يتحكم في تركيبات الإضاءة وقم بتحويله إلى وضع "إيقاف التشغيل".
2. إزالة المصباح القديم: Carefully remove the existing bulb from the GU10 fixture. For GU10 bulbs, this typically involves pushing up and twisting counter-clockwise.
3. أدخل المصباح الجديد: Align the two pins of the V-TAC VT-271 LED spotlight with the holes in the GU10 socket. Push the bulb firmly into the socket and twist clockwise until it locks into place.
4. اعادة الطاقة: Once the bulb is securely installed, return to the circuit breaker and switch the power back to the "ON" position.
5. امتحان: Turn on the light switch to confirm the new LED spotlight is functioning correctly.

3. تعليمات التشغيل

Operating the V-TAC VT-271 LED spotlight is straightforward.

• Simply use your existing light switch to turn the spotlight ON or OFF.
• This LED spotlight provides instant full light without any warm-up time.
• The bulb is designed for standard on/off operation and is not dimmable unless specified by the fixture or a compatible dimmer switch (not included).

4. الصيانة

The V-TAC VT-271 LED spotlight requires minimal maintenance due to its long lifespan and durable design.

• تنظيف: To clean the bulb, ensure the power is off and the bulb is cool. Gently wipe the surface with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
• الاستبدال: Given its 30,000-hour lifespan, frequent replacement is not expected. When replacement is necessary, follow the installation steps outlined in Section 2.
• لا توجد أجزاء قابلة للصيانة بواسطة المستخدم: Do not attempt to disassemble or repair the bulb. Doing so will void the warranty and may cause damage or injury.

5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your V-TAC VT-271 LED spotlight, refer to the following common troubleshooting steps:

If the problem persists after trying these steps, please contact V-TAC customer support or your retailer for further assistance.

6. المواصفات

Detailed technical specifications for the V-TAC VT-271 10W GU10 LED Spotlight:

Figure 5: V-TAC VT-271 Dimensions. This image shows the bulb with its dimensions: 50mm diameter and 57mm height.

Figure 6: V-TAC VT-271 Energy Label. This label indicates the energy efficiency class 'E' and energy consumption of 10 kWh/1000h, according to the 2019/2015 EU regulation.

لمزيد من التفاصيل، راجع EPREL database (Product Information Sheet).

7. معلومات الضمان

The V-TAC VT-271 10W GU10 LED Spotlight comes with a ضمان لمدة 5 سنوات يسري هذا الضمان من تاريخ الشراء. ويغطي عيوب المواد والتصنيع في ظل ظروف الاستخدام والخدمة العادية.

لا يغطي الضمان الأضرار الناتجة عن:

• Improper installation or use not in accordance with this manual.
• Accident, abuse, misuse, or unauthorized repair.
• Power surges or acts of nature.
• التآكل والتلف الطبيعي.

يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك لمطالبات الضمان.

8. دعم العملاء

If you have any questions, require technical assistance, or need to make a warranty claim, please contact your retailer or the V-TAC customer support team. Provide your product model number (VT-271) and details of your issue for faster service.

For general information about V-TAC products, you may visit the official V-TAC webموقع.