1. المقدمة
Thank you for choosing the Karlsson KA5753YE Gummy Digital LCD Alarm Clock. This alarm clock is designed for simplicity and reliability, featuring a clear digital display, alarm function, snooze, and one-touch backlight. Its rubberized silicone surface provides a comfortable feel. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new alarm clock.
2. انتهى المنتجview
The Karlsson Gummy alarm clock features a straightforward design with essential functions for daily use.
المميزات الرئيسية:
- Digital display for hours and minutes.
- Classic alarm function.
- Snooze button.
- One-touch backlight for easy reading in low light.
- Soft rubberized silicone surface.
عناصر:
- LCD Display: Shows time and alarm status.
- SNOOZE/LIGHT Button (Top): Activates snooze or backlight.
- H (Hour) Button (Top): Adjusts hour.
- M (Minute) Button (Top): Adjusts minute.
- TIME SET Button (Back): Enters time setting mode.
- ALARM ON/OFF Button (Right side of display): Toggles alarm.
- ALARM SET Button (Left side of display): Enters alarm setting mode.
- Battery Compartment (Back): Holds 3 AAA batteries.

الشكل 1: الجبهة view of the Karlsson KA5753YE Gummy Digital LCD Alarm Clock, showing the digital time display and top buttons.

الشكل 2: العودة view of the alarm clock, highlighting the TIME SET button and the battery compartment cover.
3. الإعداد
3.1 تركيب البطارية
- حدد مكان حجرة البطارية في الجزء الخلفي من ساعة المنبه (انظر الشكل 2).
- قم بإزالة غطاء حجرة البطارية.
- Insert 3 new AAA batteries, ensuring correct polarity (+ and -). Batteries are not included.
- أعد تركيب غطاء حجرة البطارية بشكل آمن.
The clock display will illuminate once batteries are correctly installed.
4. تعليمات التشغيل
4.1 ضبط الوقت
- اضغط مع الاستمرار على الوقت المحدد اضغط على الزر الموجود في الجزء الخلفي من الساعة حتى تبدأ أرقام الساعات بالوميض.
- اضغط على H (Hour) button on the top to adjust the hour.
- اضغط على M (Minute) button on the top to adjust the minute.
- اضغط على الوقت المحدد اضغط على الزر مرة أخرى للتأكيد والخروج من وضع ضبط الوقت.
4.2 ضبط المنبه
- اضغط مع الاستمرار على مجموعة التنبيه button (located to the left of the display) until the alarm hour digits begin to flash.
- اضغط على H (Hour) button on the top to adjust the alarm hour.
- اضغط على M (Minute) button on the top to adjust the alarm minute.
- اضغط على مجموعة التنبيه اضغط على الزر مرة أخرى لتأكيد والخروج من وضع ضبط التنبيه.
4.3 تفعيل/إلغاء تفعيل جهاز الإنذار
- لتشغيل المنبه ON or عناضغط على تشغيل / إيقاف الإنذار button (located to the right of the display). An alarm icon will appear on the LCD when the alarm is active.
4.4 وظيفة الغفوة
- عندما يصدر صوت التنبيه، اضغط على الزر الكبير غفوة / ضوء button on the top of the clock to temporarily silence the alarm. The alarm will sound again after a few minutes.
4.5 الإضاءة الخلفية
- اضغط على غفوة / ضوء button on the top of the clock to illuminate the display for a few seconds.
5. الصيانة
5.1 التنظيف
- امسح الساعة بقطعة قماش ناعمة وجافة.
- لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات، لأنها قد تلحق الضرر بالسطح.
5.2 استبدال البطارية
- When the display dims or the clock functions become erratic, replace all 3 AAA batteries.
- Always replace with new batteries of the same type.
- تخلص من البطاريات القديمة بطريقة مسؤولة وفقًا للوائح المحلية.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- Clock not displaying time / not turning on:
- تأكد من إدخال البطاريات بشكل صحيح مع مراعاة القطبية الصحيحة.
- استبدل البطاريات القديمة بأخرى جديدة.
- إنذار لا يصدر صوتا:
- تأكد من تفعيل جهاز الإنذار (ظهور رمز الإنذار على الشاشة).
- Check if the alarm time is set correctly.
- استبدل البطاريات إذا كانت منخفضة.
- العرض باهت أو وامض:
- استبدال البطاريات.
7. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | كارلسون |
| رقم الموديل | KA5753YE |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 14 × 3.81 × 7 سم |
| وزن | 200 جرام |
| مادة | سيليكون |
| نوع العرض | شاشات الكريستال السائل الرقمية |
| مصدر الطاقة | يعمل بالبطارية (3 × AAA، غير مرفقة) |
| ميزة خاصة | Silent Clock, Backlight, Snooze |
8. الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان ودعم العملاء، يرجى الرجوع إلى الوثائق المقدمة وقت الشراء أو زيارة موقع كارلسون الرسمي. webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء.
For further assistance, you may contact Karlsson customer service through their official channels. Visit Karlsson Webموقع





