HONOR Watch Magic Smart Watch TLS-B19 User Manual

1. المقدمة

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your HONOR Watch Magic Smart Watch, model TLS-B19. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper operation and to prevent damage.

2. محتويات العبوة

تأكد من أن الحزمة الخاصة بك تحتوي على العناصر التالية:

• HONOR Watch Magic Smart Watch (TLS-B19)
• حامل الشحن
• كابل الشحن
• دليل البدء السريع
• معلومات السلامة

3. انتهى المنتجview

Familiarize yourself with the components of your HONOR Watch Magic Smart Watch.

الشكل 3.1: أمام view of the HONOR Watch Magic Smart Watch. This image displays the circular AMOLED display, the watch face showing time and activity metrics, and the black and red silicone strap.

الشكل 3.2: خلف view of the HONOR Watch Magic Smart Watch. This image highlights the optical heart rate sensors and the magnetic charging contacts located on the rear casinز من الساعة.

عناصر:

• عرض: 1.2-inch AMOLED color screen with 390 x 390 pixels resolution.
• زر الطاقة: Located on the side, used to turn the watch on/off and access the app list.
• زر الوظيفة: Located on the side, customizable for quick access to features.
• مستشعر معدل ضربات القلب: Optical sensor on the back for continuous heart rate monitoring.
• شحن جهات الاتصال: Magnetic contacts on the back for charging with the provided cradle.
• حزام: Interchangeable silicone strap, 22 mm width, suitable for wrist circumferences 140 mm to 210 mm.

4. الإعداد

4.1 شحن الساعة

1. Connect the charging cable to the charging cradle and a power adapter (not included).
2. Place your HONOR Watch Magic onto the charging cradle, ensuring the magnetic contacts align. The watch will vibrate and display a charging icon.
3. خصص حوالي 2 ساعات للشحن الكامل.

4.2 الاقتران بهاتفك الذكي

1. تنزيل وتثبيت هواوي هيلث قم بتنزيل التطبيق من متجر تطبيقات هاتفك الذكي.
2. Open the Huawei Health app and navigate to the 'Devices' section.
3. Tap 'Add device' and select 'Smart Watch', then choose 'HONOR Watch Magic'.
4. Follow the on-screen instructions in the app to complete the pairing process. Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone.

4.3 ارتداء الساعة

Wear the watch comfortably on your wrist, about one finger's width above your wrist bone. Ensure the back of the watch is in contact with your skin for accurate heart rate readings. Do not wear it too tightly or too loosely.

5. تشغيل الساعة

5.1 الملاحة الأساسية

• اسحب للاعلى: View إشعارات.
• انتقد أسفل: Access quick settings (e.g., Do Not Disturb, Find Phone, Screen On).
• اسحب لليسار/اليمين: Cycle through various watch faces and feature screens (e.g., Heart Rate, Activity Records, Weather).
• مقبض: حدد عنصرًا أو افتح تطبيقًا.
• اضغط على زر الطاقة: Return to the home screen or open the app list.
• Press Function Button: Access a pre-set function or application.

5.2 الميزات الرئيسية

• رصد معدل ضربات القلب: تراقب الساعة معدل ضربات قلبك بشكل مستمر. View real-time data on the watch or detailed history in the Huawei Health app.
• تتبع النشاط: Tracks steps, distance, calories burned, and moderate to high-intensity activity.
• تتبع النوم: Monitors sleep patterns and provides insights into sleep quality.
• إشعارات: تلقي تنبيهات للمكالمات والرسائل وإشعارات التطبيقات من هاتفك الذكي المقترن.
• أوضاع التمرين: Supports various indoor and outdoor workout modes with real-time data tracking.
• مقاومة الماء: The watch is water-resistant, suitable for swimming (refer to specifications for depth and duration).

6. الصيانة

6.1 تنظيف الساعة

• امسح الساعة والحزام بانتظام بقطعة قماش ناعمة.amp قطعة قماش.
• After swimming or heavy sweating, rinse the watch with clean water and dry it thoroughly.
• تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة للتنظيف.

6.2 العناية بالبطارية

• Charge the watch fully before first use.
• تجنب تعريض الساعة لدرجات حرارة قصوى، لأن ذلك قد يؤدي إلى تدهور عمر البطارية.
• If storing the watch for an extended period, charge it to about 50% to prevent deep discharge.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

7.1 الساعة لا تعمل

• Ensure the watch is fully charged. Connect it to the charging cradle and check for the charging indicator.
• Press and hold the Power button for at least 10 seconds to force a restart.

7.2 تعذر الاقتران بالهاتف الذكي

• تأكد من تمكين البلوتوث على هاتفك الذكي وأن الساعة ضمن النطاق.
• أعد تشغيل كل من ساعتك وهاتفك الذكي.
• قم بمسح ذاكرة التخزين المؤقت للبلوتوث على هاتفك الذكي (إن وجدت) وحاول الاقتران مرة أخرى.
• تأكد من تحديث تطبيق Huawei Health إلى أحدث إصدار.

7.3 قراءات غير دقيقة لمعدل ضربات القلب

• Ensure the watch is worn correctly, snug but not too tight, with the sensor in contact with your skin.
• قم بتنظيف منطقة المستشعر الموجودة في الجزء الخلفي من الساعة.
• تجنب الحركة المفرطة أثناء القراءة.

7.4 إعادة ضبط المصنع

If issues persist, you may need to perform a factory reset. ملحوظة: This will erase all data on your watch. Back up any important data before proceeding.

1. On the watch, go to إعدادات > نظام > إعادة ضبط.
2. تأكيد إعادة الضبط.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

Your HONOR Watch Magic Smart Watch comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, service, or further inquiries, please visit the official HONOR support webالموقع أو الاتصال بخدمة العملاء الخاصة بهم.

احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كدليل على الشراء في حالة مطالبات الضمان.