مقدمة
Thank you for choosing the AUVON Rechargeable Motion Sensor Night Light. This device is designed to provide convenient, automatic illumination in various indoor spaces. Featuring a motion sensor, dusk-to-dawn sensor, and adjustable brightness, it offers a versatile lighting solution for hallways, closets, stairs, and more. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your night light.
محتويات الحزمة
يرجى التأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:
- 2 x AUVON Rechargeable Motion Sensor Night Lights
- 1 × كابل شحن USB
- 1 × دليل المستخدم

صورة: Contents of the AUVON Night Light package, showing two lights and a USB cable.
مميزات المنتج
- بطارية قابلة لإعادة الشحن: Built-in lithium polymer battery for cordless operation, reducing the need for disposable batteries.
- مستشعر الحركة: Detects movement within 3-5 meters (10-16 feet) and a 120-degree angle, automatically activating the light.
- مستشعر الغسق إلى الفجر: Ensures the light only activates in low-light conditions when in AUTO mode, conserving battery life.
- سطوع قابل للتعديل: Offers two brightness levels (High and Medium) to suit different lighting needs.
- أوضاع الإضاءة المتعددة: Features AUTO (motion-activated in darkness), ON (constant illumination), and OFF modes.
- سهولة التركيب: Equipped with a magnetic strip for attachment to metal surfaces and double-sided adhesive pads for other surfaces. Can also be placed on any flat surface.
- تصميم مضغوط: Mini size allows for versatile placement in various locations.
- مميزات السلامة: Includes an imported chip with overcurrent protection and a V-0 fire-proof case.
الإعداد والتثبيت
Follow these steps to set up your AUVON night light:
- التهمة الاولية: Before first use, fully charge the night light using the provided USB cable. Connect the micro-USB end to the light and the USB-A end to a compatible power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). A full charge typically takes approximately two hours.
- اختر المكان: Select a location where you require illumination. Common areas include hallways, staircases, closets, cabinets, or bedside tables. Consider the motion sensor's detection range (up to 12 feet, 120-degree angle) when positioning.
- خيارات التركيب:
- ملحق مغناطيسي: The night light has a built-in magnet. If your chosen surface is metallic (e.g., refrigerator, metal cabinet), you can directly attach the light.
- وسادة لاصقة: For non-metallic surfaces, use the included double-sided adhesive pad. Peel off one side of the adhesive pad and stick it to the back of the night light. Then, peel off the other side and firmly press the light onto your desired clean, dry surface for at least 30 seconds.
- قائمة بذاتها: The night light can also be placed on any flat surface, such as a desk, shelf, or bedside table.

صورة: Examples of night light placement, including magnetic attachment, fixed wall mounting, desktop use, and handheld use.

صورة: The night light positioned on a bedside table, providing soft illumination.
تعليمات التشغيل
The AUVON night light features a switch for mode selection and a button for brightness adjustment.
اختيار الوضع
Use the slide switch on the top of the device to select one of the three operating modes:
- OFF: يبقى الضوء مطفأ.
- على: The light remains constantly on, regardless of ambient light or motion.
- تلقاءي: The light will automatically turn on when motion is detected in dark conditions. It will turn off approximately 20 seconds after no motion is detected.
ضبط السطوع
Press the button on the top of the night light to cycle between two brightness levels:
- أبرز النقاط: Provides maximum illumination.
- إضاءة متوسطة: Provides softer illumination, ideal for night use.

صورة: Diagram illustrating the OFF, ON, and AUTO modes of the night light.

صورة: Demonstration of the two brightness levels: High Light and Medium Light.

صورة: Illustration of the motion sensor's detection angle and range.
الشحن
The AUVON night light is equipped with a rechargeable battery. When the light dims or stops functioning, it indicates that the battery needs recharging.
- Connect the provided USB cable to the charging port on the night light.
- Plug the other end of the USB cable into a standard USB power source (e.g., computer, wall adapter, power bank).
- تستغرق عملية الشحن الكامل عادةً حوالي 2 ساعة.
- Battery life varies by mode and brightness: up to 180 days in Auto+Medium mode, or 96 hours in constant ON (low light setting).

صورة: The AUVON night light connected to a USB charging cable.
صيانة
To ensure optimal performance and longevity of your night light:
- نظّف الجهاز بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
- Avoid exposing the night light to excessive moisture or direct water contact, as it is not waterproof.
- Do not attempt to disassemble or repair the device yourself. Refer to the troubleshooting section or contact customer support for assistance.
- قم بتخزينه في مكان بارد وجاف عند عدم استخدامه لفترات طويلة.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يتم تشغيل الضوء في الوضع التلقائي. | 1. Insufficient darkness. 2. لم يتم رصد أي حركة. 3. البطارية منخفضة. | 1. Ensure the environment is dark enough for the dusk-to-dawn sensor. 2. Verify motion within the sensor's range (3-5 meters, 120 degrees). 3. Recharge the night light. |
| يبقى الضوء مضاءً باستمرار في الوضع التلقائي. | 1. تم رصد حركة مستمرة. 2. Light sensor obstructed or faulty. | 1. تأكد من عدم وجود حركة مستمرة ضمن نطاق المستشعر. 2. Check if the light sensor is clean and unobstructed. |
| الضوء خافت أو متقطع. | بطارية منخفضة. | قم بإعادة شحن ضوء الليل بالكامل. |
| الضوء لا يشحن. | 1. Faulty USB cable or power source. 2. Charging port issue. | 1. Try a different USB cable and power source. 2. اتصل بدعم العملاء إذا استمرت المشكلة. |
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | أ5128 |
| أبعاد المنتج | 2.2 بوصة عمق × 2.2 بوصة عرض × 1.1 بوصة ارتفاع (5.6 سم × 5.6 سم × 2.8 سم) |
| وزن العنصر | 5.3 أونصة (150 جرام) |
| مصدر الطاقة | بطارية قابلة للشحن (بطارية ليثيوم بوليمر واحدة مرفقة) |
| نوع مصدر الضوء | قاد |
| لون فاتح | الأبيض الدافئ |
| درجة حرارة اللون | 2700 كلفن |
| سطوع | 12 Lumen (Adjustable High/Medium) |
| مادة | Plastic (V-0 Fire-proof case) |
| نطاق مستشعر الحركة | 3-5 متراً (10-16 قدماً) |
| زاوية مستشعر الحركة | 120 درجة |
| وقت الإيقاف التلقائي | Approximately 20 seconds after no motion |
| نوع التركيب | Wall Mount (Magnetic/Adhesive), Freestanding |
| الاستخدام الداخلي والخارجي | Primarily Indoor (Not Water Resistant) |

صورة: Internal components of the AUVON night light, emphasizing safety features.
الضمان والدعم
AUVON provides a warranty of up to 24 months for this product. For technical assistance or warranty claims, please contact AUVON customer support. Lifetime technical support is available to assist you with any questions or issues you may encounter.
Please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official AUVON webموقع للحصول على تفاصيل الدعم.





