1. المقدمة
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Xiaomi ZMI MF885 device. The MF885 functions as both a high-capacity 10000mAh power bank and a 3G/4G WiFi router, offering portable power and internet connectivity. Please read this manual thoroughly before operating the device.
2. معلومات السلامة
- لا تعرض الجهاز لدرجات حرارة قصوى أو لأشعة الشمس المباشرة أو للرطوبة.
- تجنب إسقاط الجهاز أو تعريضه لصدمات قوية.
- لا تحاول تفكيك الجهاز أو إصلاحه أو تعديله.
- احتفظ بالجهاز بعيدًا عن متناول الأطفال.
- Use only approved chargers and cables for charging the device.
- تخلص من الجهاز وبطاريته بطريقة مسؤولة وفقًا للوائح المحلية.
3. انتهى المنتجview
Familiarize yourself with the components of your Xiaomi ZMI MF885.

الشكل 1: الجزء العلوي View of Xiaomi ZMI MF885. This image displays the top surface of the device, highlighting the USB-A output port, Micro-USB input port, power button, and LED indicators for battery status and network connectivity.

الشكل 2: القاع View of Xiaomi ZMI MF885. This image shows the bottom of the device, where product information, model number, and electrical specifications are printed.

الشكل 3: الجانب View of Xiaomi ZMI MF885. تُظهر هذه الصورة جانبًا من مزايا المنتجfile of the device, illustrating its compact form factor and the textured finish.
4. الإعداد
4.1 شحن الجهاز
- Connect the provided Micro-USB cable to the input port on the ZMI MF885.
- Connect the other end of the cable to a compatible USB power adapter (QC2.0 or higher recommended for fast charging).
- The LED indicators will illuminate to show the charging status. A full charge is indicated when all LEDs are solid.
4.2 إدخال بطاقة SIM
- حدد موقع فتحة بطاقة SIM على الجهاز.
- Gently insert a standard-sized 3G/4G SIM card into the slot with the gold contacts facing down, ensuring it clicks into place.
- أغلق غطاء فتحة بطاقة SIM بإحكام.
4.3 التشغيل المبدئي
Press and hold the power button for approximately 3 seconds until the LED indicators light up. The device will initiate its startup sequence.
5. تعليمات التشغيل
5.1 الاستخدام كبنك طاقة
- Connect your mobile device or other USB-powered gadget to the USB-A output port of the ZMI MF885 using a compatible charging cable.
- The ZMI MF885 will automatically begin charging the connected device.
- The LED indicators will show the remaining battery capacity of the power bank.
5.2 Using as a WiFi Router
- Ensure a valid SIM card is inserted and the device is powered on.
- On your WiFi-enabled device (smartphone, tablet, laptop), search for available WiFi networks.
- Select the network name (SSID) corresponding to your ZMI MF885 (usually printed on a label on the device or packaging).
- Enter the WiFi password (also typically found on the device label or packaging) to connect.
- For advanced settings and network management, download the official ZMI app or access the web interface via a browser. Refer to the device's packaging or official website for app download links and default web interface credentials.
5.3 مؤشر مستوى البطارية
The LED indicators on the device provide an approximation of the remaining battery charge:
- أربعة المصابيح: 75-100% شحن
- ثلاثة مصابيح LED: 50-75% شحن
- اثنين من مصابيح LED: 25-50% شحن
- الصمام واحد: شحن من 0 إلى 25% (سيتم إعادة الشحن قريباً)
6. الصيانة
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الجهاز. لا تستخدم المنظفات السائلة أو البخاخات.
- تخزين: Store the device in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, charge the device to approximately 50% every three months to preserve battery health.
- العناية بالبطارية: Avoid fully discharging the battery frequently. Regular, partial charges are recommended for optimal battery lifespan.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | الحل المحتمل |
|---|---|
| الجهاز لا يشحن | Ensure the charging cable and adapter are functioning correctly. Try a different cable or power source. Check if the charging port is clean and free of debris. |
| Connected device not charging | Verify the ZMI MF885 has sufficient charge. Ensure the charging cable for the connected device is working. Try a different USB-A port if available. |
| No WiFi signal or internet connection | Check if the SIM card is correctly inserted and activated. Ensure you have an active data plan. Restart the ZMI MF885. Verify network coverage in your area. Check the WiFi settings via the app or web واجهة. |
| الجهاز لا يعمل | Ensure the device is sufficiently charged. Press and hold the power button for a longer duration (5-10 seconds). |
8. المواصفات
- ماركة: شاومي
- رقم الموديل: إم إف 885
- سعة البطارية: 10000 مليamp ساعات (ماه)
- تكوين خلية البطارية: بوليمر الليثيوم
- لون: أسود
- مصدر الطاقة: تعمل بالبطارية
- الأجهزة المتوافقة: Mobile Phones (for power bank function)
- أبعاد: حوالي 16.99 × 11.61 × 3.61 سم
- وزن: حوالي 413 جرام
- الشركة المصنعة: شاومي
9. الضمان والدعم
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Xiaomi webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.
Official Xiaomi Webموقع: www.mi.com





