دليل مستخدم تلفزيون Spectra 32-HDSP LED عالي الدقة مقاس 32 بوصة

1. المقدمة

This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Spectra 32-HDSP 32-inch HD LED Television. Please read this manual thoroughly before using your television to ensure safe and efficient operation. Keep this manual for future reference.

2. معلومات السلامة

اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام هذا التلفزيون لتقليل خطر الحريق والصدمة الكهربائية والإصابة.

• مصدر الطاقة: قم بتوصيل التلفزيون بمصدر الطاقة المحدد فقط.
• تهوية: تأكد من التهوية الكافية. لا تسد فتحات التهوية.
• الماء والرطوبة: Do not expose the television to rain or moisture. Do not place objects filled with liquids on the television.
• تنظيف: Unplug the television from the power outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth.
• الخدمة: لا تحاول خدمة هذا المنتج بنفسك. قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى أفراد الخدمة المؤهلين.
• الموقع: ضع التلفزيون على سطح مستوٍ وثابت لمنعه من السقوط.

3. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:

• Spectra 32-HDSP 32-inch HD LED Television
• جهاز التحكم عن بعد
• كابل الطاقة
• حامل تلفزيون (قطعتين)
• براغي حامل التلفزيون
• دليل المستخدم (هذا المستند)

4. انتهى المنتجview

The Spectra 32-HDSP television features a 32-inch HD LED display, offering clear and vibrant images. It includes multiple connectivity options for various multimedia devices.

الشكل 1: أمام view of the Spectra 32-HDSP 32-inch HD LED Television, showing the screen, brand logo, and stand.

4.1. اتصالات اللوحة الخلفية

The rear panel of your television provides various input and output ports:

• منفذ HDMI (x1): لتوصيل الأجهزة عالية الدقة مثل مشغلات بلو راي، وأجهزة ألعاب الفيديو، أو أجهزة الاستقبال الرقمية.
• منفذ USB (x1): For connecting USB storage devices to play multimedia content (photos, music, videos).
• RCA (AV) Input (x1): For connecting standard definition devices using composite video and stereo audio cables.
• VGA Port (x1): لتوصيل جهاز كمبيوتر أو كمبيوتر محمول.
• مدخل الهوائي/الكابل: For connecting an external antenna or cable TV signal.
• مدخلات الطاقة: لتوصيل كابل الطاقة.

5. الإعداد

5.1. تركيب حامل التلفزيون

1. ضع التلفزيون بعناية ووجهه لأسفل على سطح ناعم ونظيف لمنع تلف الشاشة.
2. قم بمحاذاة كل قطعة من الحامل مع الفتحات المقابلة لها في الجزء السفلي من التلفزيون.
3. ثبّت الحوامل باستخدام البراغي المرفقة. تأكد من إحكام ربطها.
4. Carefully lift the television and place it on a stable, level surface.

Note: If you plan to wall-mount the television, consult a professional installer. Wall mount brackets are sold separately.

5.2. توصيل الأجهزة

• HDMI: Connect an HDMI cable from your device (e.g., DVD player, game console) to the HDMI port on the TV.
• USB: Insert a USB flash drive into the USB port to access media files.
• RCA (AV): Connect the yellow (video), white (left audio), and red (right audio) cables from your device to the corresponding RCA input ports on the TV.
• VGA: Connect a VGA cable from your computer to the VGA port on the TV, and an audio cable from your computer's audio output to the TV's PC audio input (if available).
• هوائي / كابل: Connect your antenna or cable TV coaxial cable to the 'ANT/CABLE IN' port.

5.3. تشغيل

1. قم بتوصيل كابل الطاقة بمدخل الطاقة الخاص بالتلفزيون ثم بمأخذ الحائط.
2. اضغط على زر الطاقة الموجود على جهاز التحكم عن بعد أو على التلفزيون نفسه.
3. اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة للإعداد الأولي، بما في ذلك اختيار اللغة ومسح القنوات.

6. تعليمات التشغيل

6.1. الوظائف الأساسية

• قوة: اضغط على زر الطاقة لتشغيل التلفزيون أو إيقاف تشغيله.
• مقدار: Use the VOL+ and VOL- buttons to adjust the volume level.
• قناة: استخدم الزرين CH+ وCH- لتغيير القنوات.
• صامت: Press the Mute button to temporarily turn off the sound.

6.2. اختيار مصدر الإدخال

To switch between connected devices (HDMI, AV, USB, VGA, TV tuner):

1. اضغط على مصدر or مدخل على جهاز التحكم عن بعد الخاص بك.
2. استخدم أزرار الأسهم للتنقل عبر قائمة مصادر الإدخال المتاحة.
3. يضعط OK or يدخل لاختيار المدخل المطلوب.

6.3. التنقل في القائمة

للوصول إلى إعدادات التلفزيون وتعديلها:

1. اضغط على قائمة طعام على جهاز التحكم عن بعد الخاص بك.
2. Use the arrow buttons to navigate through menu options (e.g., Picture, Sound, Channel, Setup).
3. يضعط OK or يدخل لتحديد خيار أو تأكيد إعداد.
4. Use the arrow buttons to adjust values or select sub-options.
5. يضعط EXIT or قائمة طعام مرة أخرى لإغلاق القائمة.

6.4. تشغيل الوسائط عبر منفذ USB

To play photos, music, or videos from a USB storage device:

1. Insert your USB flash drive into the USB port on the TV.
2. حدد مصدر إدخال USB باستخدام مصدر زر.
3. The TV's media browser should appear. Navigate through your fileباستخدام أزرار الأسهم.
4. يضعط OK or يدخل لاختيار وتشغيل file.

7. الصيانة

7.1. Cleaning the Television

• شاشة: امسح الشاشة برفق بقطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر. لإزالة البقع الصعبة، امسح برفقampبلل قطعة القماش بالماء أو بمنظف الشاشة المتخصص (لا ترش مباشرة على الشاشة).
• خزانة: امسح خزانة التلفزيون بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الشمع أو المذيبات.
• إيقاف التشغيل: افصل التلفزيون عن الكهرباء دائمًا قبل التنظيف.

7.2. التخزين

If storing the television for an extended period, ensure it is:

• تم فصله عن مأخذ الطاقة.
• Stored in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Protected from dust and moisture, ideally in its original packaging.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشكلات مع التلفزيون الخاص بك، فراجع المشكلات والحلول الشائعة التالية:

إذا استمرت المشكلة بعد تجربة هذه الحلول، فيرجى الاتصال بدعم العملاء.

9. المواصفات

10. الضمان والدعم

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact Spectra customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.