سيكوتيك 08007

دليل المستخدم لماكينة صنع الوافل Cecotec Fun Gofrestone Sphere بقوة 1000 واط

الموديل: 08007

مقدمة

Thank you for choosing the Cecotec Fun Gofrestone Sphere 1000W Waffle Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

تعليمات السلامة

  • تأكد دائمًا من وضع الجهاز على سطح ثابت ومقاوم للحرارة.
  • لا تغمر الجهاز أو السلك أو القابس في الماء أو أي سائل آخر.
  • يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
  • افصل الجهاز عن مأخذ التيار الكهربائي عندما لا يكون قيد الاستخدام وقبل التنظيف.
  • لا تقم بتشغيل الجهاز إذا كان السلك أو القابس تالفًا، أو إذا كان الجهاز يعاني من عطل أو تعرض للتلف بأي شكل من الأشكال.
  • The exterior surfaces of the waffle maker can become hot during operation. Use the cool-touch handle for safe operation.
  • تأكد من التهوية الجيدة حول الجهاز أثناء الاستخدام.
  • هذا الجهاز مخصص للاستخدام المنزلي فقط.

المنتج انتهىview

The Cecotec Fun Gofrestone Sphere Waffle Maker is designed for preparing delicious waffles with ease. It features a circular design, a non-stick RockStone coating, and a unique rotating system for even batter distribution and perfect cooking.

Cecotec Fun Gofrestone Sphere Waffle Maker, open with a cooked waffle inside.

Image: The Cecotec Fun Gofrestone Sphere Waffle Maker shown open, revealing a perfectly cooked circular waffle divided into four sections. The appliance is white with dark grey non-stick plates.

  • 1000 واط قوة: يضمن التسخين السريع والطهي الفعال.
  • RockStone Non-Stick Coating: PTFE and PFOA-free, designed for easy waffle release and cleaning.
  • Sphere Rotating System: Allows for uniform batter distribution and consistent cooking on both sides.
  • مؤشر الضوء: Signals when the waffle maker is preheated and ready for use.
  • مقبض بارد الملمس: For safe handling during operation.
  • قاعدة غير قابلة للانزلاق: يوفر الاستقرار أثناء الاستخدام.
  • حماية من الحرارة الزائدة: Enhances safety by preventing the appliance from overheating.

يثبت

  1. أفرغ: قم بإزالة آلة صنع الوافل وجميع مواد التغليف بعناية.
  2. التنظيف الأولي: قبل الاستخدام الأول، امسح ألواح الطهي بـamp قطعة قماش أو إسفنجة. جفف جيداً. يمكن مسح السطح الخارجي بقطعة قماش ناعمة.amp القماش. لا تستخدم المنظفات الكاشطة.
  3. First Use (Conditioning):
    • قم بتوصيل الجهاز بمأخذ كهربائي مناسب. سيضيء ضوء المؤشر.
    • Allow the waffle maker to preheat until the indicator light signals it's ready.
    • Lightly brush or spray the non-stick plates with a small amount of cooking oil.
    • Close the waffle maker and let it heat for a few minutes. This process helps to condition the non-stick surface and burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke may be present during this initial heating; this is normal.
    • Unplug and allow to cool completely. Wipe the plates again with a damp قطعة قماش.
  4. الموقع: Place the waffle maker on a flat, stable, and heat-resistant surface, ensuring adequate space around it for ventilation.

تعليمات التشغيل

  1. تحضير الخليط: Prepare your favorite waffle batter.
  2. سخن: Plug the waffle maker into a power outlet. The indicator light will turn on. Allow the appliance to preheat completely until the indicator light signals it is ready.
  3. إضافة الخليط: Once preheated, open the waffle maker. Pour the batter onto the center of the bottom cooking plate. Do not overfill, as the batter will expand.
    Close-up of the Cecotec Waffle Maker with batter poured onto the circular plate, ready for cooking.

    الصورة: لقطة مقربة view of the waffle maker's cooking plate with waffle batter evenly distributed, showing the circular design and four sections.

  4. أغلق وقم بالتدوير: Gently close the lid. Immediately rotate the waffle maker 180 degrees using the handle. This unique "Sphere" rotating system ensures the batter spreads evenly and cooks uniformly on both sides.
    Cecotec Waffle Maker shown rotating 180 degrees on its stand.

    Image: The waffle maker in the process of being rotated 180 degrees, highlighting its "Sphere" feature for even cooking.

    Diagram showing heat distribution within the Cecotec Waffle Maker during cooking.

    Image: A visual representation of heat distribution within the closed waffle maker, illustrating how the 1000W power ensures uniform cooking across the plates.

  5. وقت الطبخ: Cook for approximately 3-5 minutes, or until the waffles are golden brown and crispy. Cooking time may vary depending on your batter recipe and desired crispness.
    • نصيحة: Avoid opening the waffle maker too early (before 3-5 minutes), as this can cause waffles to deflate or become less crispy. Open only when steam production significantly decreases.
    • نصيحة: For best results, cook at a medium temperature setting, not necessarily the maximum.
  6. إزالة الوافل: Once cooked, open the waffle maker and carefully remove the waffles using a heat-resistant plastic or wooden utensil. Do not use metal utensils, as they can damage the non-stick coating.
    Cooked waffles being removed from the Cecotec Waffle Maker with tongs.

    Image: A cooked waffle being carefully lifted from the waffle maker's non-stick plate using a pair of tongs, demonstrating easy removal.

  7. يكرر: Close the waffle maker and allow it to reheat if necessary before cooking the next batch.
  8. ينهي: When finished, unplug the appliance and allow it to cool completely before cleaning and storage.

الصيانة والتنظيف

Proper maintenance ensures the longevity and performance of your waffle maker. Always ensure the appliance is unplugged and completely cool before cleaning.

  1. أطباق التنظيف: The RockStone non-stick coating is designed for easy cleaning.
    • امسح أطباق الطهي بالإعلانamp قطعة قماش أو إسفنجة. لإزالة البقايا العنيدة، يمكن استخدام كمية قليلة من سائل غسيل الأطباق اللطيف، ثم المسح بقطعة قماش نظيفة.amp قطعة قماش.
    • Do not use abrasive pads, metal scourers, or harsh chemical cleaners, as these can damage the non-stick surface.
    • Never use sharp objects to remove stuck batter.
  2. تنظيف الخارجي: امسحي الأسطح الخارجية بقطعة ناعمة ، دamp القماش. جففه جيدا.
  3. تخزين: Once clean and completely dry, store the waffle maker in a cool, dry place. The compact design allows for easy storage.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

مشكلةالسبب المحتملحل
تلتصق قطع الوافل بالأطباق.Plates not properly seasoned or insufficient oil.Ensure plates are clean and lightly oiled before each use. Perform initial conditioning as described in the Setup section.
Waffles are not crispy or are too soft.Waffle maker opened too early; batter too thin; insufficient cooking time.Allow waffles to cook for the recommended time (3-5 minutes) without opening. Adjust batter consistency if too thin. Ensure the waffle maker is fully preheated.
Waffles are unevenly cooked.Batter not evenly distributed; waffle maker not rotated.Ensure batter is poured centrally and the waffle maker is rotated 180 degrees immediately after closing the lid to utilize the "Sphere" system.
الجهاز لا يعمل.Not plugged in; power outlet issue; overheat protection activated.Check power connection. Try a different outlet. If overheat protection activated, unplug and allow to cool completely before attempting to use again.

تحديد

ميزةالتفاصيل
ماركةسيكوتيك
رقم الموديل08007
قوة1000 واط
المجلدtage240 فولت
مادةRockStone Non-Stick Coating
لونأبيض
أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع)38 × 17 × 26.5 سم
وزن العنصر2 كيلوغرام
المميزات الخاصةCool-Touch Handle, Non-Stick Coating, Rotating System

الضمان والدعم

Cecotec products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a problem, please refer to your purchase documentation for warranty details.

  • توفر قطع الغيار: قطع الغيار لهذا الموديل متوفرة لمدة تصل إلى 10 عامًا من تاريخ الشراء.
  • For further assistance or to report an issue, please contact Cecotec customer support through their official webالموقع أو بائع التجزئة الذي تم شراء المنتج منه.

المستندات ذات الصلة - 08007

قبلview دليل التعليمات لجهاز Cecotec Rock'nToast 3in1
دليل تعليمات شامل لصانعة الساندويتشات المتعددة والشواية والوافل Cecotec Rock'nToast 3 في 1. تعرّف على الأجزاء، والتشغيل، والتنظيف، والسلامة، والمواصفات الفنية.
قبلview دليل استخدام جهاز صنع الساندويتشات سيكوتيك روك آند توست 3 في 1
دليل تعليمات شامل لصانعة الساندويتشات Cecotec Rock'n'Toast 3IN1، يغطي إرشادات السلامة، وتعليمات التشغيل، وإجراءات التنظيف والصيانة، والمواصفات الفنية، ومعلومات الضمان.
قبلview دليل المستخدم لماكينة صنع الفشار Cecotec FUN&TASTE P'CORN EASY
دليل المستخدم لآلة صنع الفشار Cecotec FUN&TASTE P'CORN EASY، والذي يوفر تعليمات حول التشغيل الآمن والتنظيف والصيانة والمواصفات الفنية ومعلومات الضمان.
قبلview دليل استخدام جهاز صنع الكريب الممتع والمخيف من سيكوتيك
دليل تعليمات شامل لماكينة صنع الكريب "سيكوتيك فن كريبي"، يغطي السلامة والتشغيل والتنظيف والصيانة والمواصفات ومعلومات الضمان. تعرّف على كيفية استخدام جهازك والعناية به.
قبلview دليل استخدام ماكينة صنع الكريب سيكوتيك فن كريپستون
دليل تعليمات شامل لماكينة صنع الكريب Cecotec Fun Crepestone (موديل 08009). يغطي الدليل الأجزاء، والسلامة، والتشغيل، والتنظيف، والمواصفات الفنية، ومعلومات الضمان.
قبلview دليل استخدام مكواة البخار Cecotec Fast&Furious 8060 Ultra
دليل المستخدم الشامل لمكواة البخار Cecotec Fast&Furious 8060 Ultra، يغطي تعليمات السلامة والتشغيل والتنظيف والصيانة والمواصفات الفنية.