1. المقدمة
The QSC CP8 8-Inch Compact Powered Loudspeaker is designed for high performance, superior quality, and lasting reliability. This ultra-compact and highly portable loudspeaker features a 1000-Watt peak power Class-D amplifier module, matching transducers, and advanced DSP for exceptional sound quality. It is suitable for various applications including main PA, stage monitor, or instrument ampالتصفية.
2. الميزات الرئيسية
- Compact and powerful performance; Light weight and highly portable.
- 1000 Watt peak power Class-D ampوحدة مكبر.
- Easily selected contours for commonly-used applications.
- Advanced DSP with Intrinsic Correction for superior sound quality and speaker protection.
- Directivity Matched Transition (DMT) for consistent frequency response across the entire coverage area.
- Professional appearance looks great in any application.
- Use for main PA, stage monitor, or instrument amplifier with the option to elevate the speaker via the 35 mm pole socket.
3. الإعداد
Before operating your QSC CP8 loudspeaker, ensure it is placed on a stable surface or mounted securely. The speaker can be used in various orientations: floor standing, as a stage monitor, or mounted on a speaker pole.

الشكل 1: الجبهة view of the QSC CP8 loudspeaker, showcasing its compact design and protective grille.

Figure 2: Rear panel of the QSC CP8 loudspeaker, detailing the input/output connections, gain controls, and DSP contour settings.
3.1 توصيل الطاقة
- تأكد من أن مفتاح الطاقة الموجود على اللوحة الخلفية في وضع "إيقاف التشغيل".
- Connect the provided power cord to the AC inlet on the rear panel.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من سلك الطاقة بمنفذ طاقة تيار متردد مناسب.
3.2 اتصالات الصوت
- Connect your audio source (mixer, microphone, instrument, etc.) to the 'MIC/LINE' or 'LINE' input jacks on the rear panel.
- Use the 'MIX OUT' XLR connector to send a mixed signal to another CP8 loudspeaker or a subwoofer.
4. تعليمات التشغيل
4.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
- To power on, flip the power switch on the rear panel to the 'ON' position. The power LED on the front of the speaker will illuminate.
- لإيقاف التشغيل، قم بتحريك مفتاح الطاقة إلى وضع "إيقاف التشغيل".
4.2 ضبط مستوى الصوت والكسب
- Use the 'GAIN A+B' and 'GAIN C' knobs on the rear panel to adjust the input level for each channel. Start with the gain set low and gradually increase it to avoid distortion.
- The 'LIMITER' LED indicates when the internal limiter is active. Reduce the input gain if this LED is frequently lit.
4.3 DSP Contours
The CP8 features selectable DSP contours to optimize sound for different applications:
- إفتراضي: General purpose setting.
- الرقص: Enhanced bass response for music playback.
- EXT SUB: Optimized for use with an external subwoofer.
- مراقب الأرضية: Reduces low-frequency build-up for stagالمراقبة الإلكترونية.
- خطاب: يعزز وضوح الصوت.
Select the appropriate contour using the switch on the rear panel.
4.4 اتصال البلوتوث
The QSC CP8 supports Bluetooth for wireless audio streaming. Refer to the detailed instructions in the full user manual for pairing procedures with your device.
5. الصيانة
- تنظيف: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the loudspeaker. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
- تخزين: Store the loudspeaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- التعامل: Always use the integrated handles when moving the loudspeaker. Avoid dropping or subjecting the unit to severe impacts.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- لا يوجد صوت: Check all power and audio connections. Ensure the gain controls are set appropriately and the audio source is active. Verify the correct DSP contour is selected.
- الصوت المشوه: Reduce the input gain. If the 'LIMITER' LED is constantly lit, the input signal is too high. Check the audio source for distortion.
- قضايا الطاقة: تأكد من توصيل سلك الطاقة بشكل آمن وأن منفذ الطاقة يعمل.
7. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| نوع التركيب | Floor Standing, Wall Mount |
| مادة | بلاستيك |
| اسم الموديل | CP8-NA |
| نوع السماعة | شاشة |
| ميزة خاصة | محمول |
| الاستخدامات الموصى بها | For main PA, stage monitor, instrument amplification, and portable PA systems |
| الأجهزة المتوافقة | كمبيوتر محمول، مشغل MP3، هاتف ذكي، جهاز لوحي |
| عدد الوحدات | 1.0 عدد |
| لون | أسود |
| أبعاد المنتج | 14 بوصة عمق × 20 بوصة عرض × 14 بوصة ارتفاع |
| وزن العنصر | 10 رطل |
| طريقة التحكم | يلمس |
| الاتصالات اللاسلكية | بلوتوث |
| حجم السماعة | 8 بوصة |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
| قطر مكبر الصوت | 20.32 سنتيمتر |
| قطر مكبر الصوت عالي التردد | 1 بوصة |
| المتحدث Ampنوع الترخيص | نشيط |
| واتtage | 1000 واط |
| استجابة التردد | 20 كيلو هرتز |
| تكنولوجيا الاتصال | مساعد |
8. ماذا يوجد في الصندوق
- QSC CP8 8-Inch Compact Powered Loudspeaker
- دليل المستخدم
- سلك الطاقة
9. الضمان والدعم
The QSC CP8 8-Inch Compact Powered Loudspeaker is protected by a global 3-year warranty with product registration. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please visit the official QSC webالموقع أو الاتصال بقسم خدمة العملاء.
للحصول على موارد إضافية ومعلومات عن المنتج، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: QSC Store on Amazon.





