1. المقدمة
Thank you for choosing the Auna Car-HiFi Car Subwoofer Dual Base Box. This passive subwoofer system is designed to enhance your vehicle's audio experience with powerful bass reproduction. It features two 10-inch deep tone speakers, 2-inch swivel coils, and an integrated blue LED light effect, all housed in a durable felt-covered enclosure.
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your subwoofer. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

الصورة 1.1: الجبهة view of the Auna Car-HiFi Car Subwoofer Dual Base Box, showcasing the dual speakers and blue LED illumination through the acrylic window.
2. تعليمات السلامة
Please observe the following safety instructions to prevent damage to the device, your vehicle, or personal injury:
- Ensure all connections are secure and correctly polarized to prevent short circuits or electrical damage.
- Disconnect the vehicle's battery before performing any wiring or installation work.
- Install the subwoofer in a stable location where it will not obstruct driving visibility or interfere with vehicle controls.
- تجنب تعريض الوحدة للرطوبة الزائدة أو الغبار أو درجات الحرارة القصوى.
- Do not attempt to open or modify the subwoofer enclosure. Refer all servicing to qualified personnel.
- تأكد من وجود تهوية كافية حول مضخم الصوت الفرعي لمنع ارتفاع درجة حرارته.
- Use appropriate gauge wiring for power and audio connections as specified by car audio standards.
3. محتويات العبوة
قم بفتح الصندوق بعناية وتأكد من وجود جميع المحتويات وسلامتها. في حال وجود أي محتويات مفقودة أو تالفة، يرجى الاتصال بالبائع فوراً.
- 1 x Auna Car-HiFi Car Subwoofer Dual Base Box
- 1 x 12V cable for LED light effect
4. الإعداد والتثبيت
التركيب الصحيح ضروري لتحقيق الأداء الأمثل والسلامة. إذا لم تكن متأكدًا من أي خطوات، استشر فني تركيب صوتيات سيارات محترف.
4.1 التنسيب
Choose a secure location in your vehicle, typically the trunk or cargo area, where the subwoofer can be firmly anchored. Ensure the chosen location does not obstruct airbags, seat belts, or other safety features. The durable felt coating and robust construction are designed for car environments.

Image 4.1: The Auna Car-HiFi Car Subwoofer Dual Base Box with its dimensions indicated: 60cm length, 32cm depth, and 21cm height.
4.2 توصيلات الأسلاك
The subwoofer is a passive unit and requires an external amplifier (not included) to function. Connect the subwoofer to your car audio system as follows:
- مدخل الصوت: Locate the speaker terminals on the rear of the subwoofer box. These are typically marked with '+' (red) and '-' (black) for each channel. Connect the speaker output wires from your amplifier to these terminals, ensuring correct polarity. The subwoofer has an impedance of 4 Ohms.
- LED Light Effect Power: The blue LED light effect requires a 12V power supply. Connect the included 12V cable to the "neon light input" terminal on the rear panel. Connect the other end of this cable to a switched 12V power source in your vehicle (e.g., accessory power), ensuring it is fused appropriately.

Image 4.2: Close-up of the rear connection panel, showing the speaker wire terminals (red and black) and the "neon light input" for the 12V LED power cable.
مهم: Always ensure the vehicle's battery is disconnected before making any electrical connections. Double-check all wiring for correct polarity and secure connections to prevent damage to the subwoofer or ampمكبر.
5. تعليمات التشغيل
Once the subwoofer is correctly installed and wired, you can begin enjoying enhanced bass in your car audio system.
- تشغيل الطاقة: Turn on your car's ignition and car radio. The subwoofer's LED lights should illuminate if connected to a switched 12V source.
- تشغيل الصوت: Play audio through your car radio. The subwoofer will reproduce low-frequency sounds (bass) from your audio source.
- ضبط الجهير: Adjust the bass level and crossover frequency settings on your external amplifier or car radio to achieve your desired sound balance. Start with low volume and gradually increase it.
- تأثير الصمام: The blue LED light effect will operate whenever the 12V power source is active.

الصورة 5.1: تفصيلية view of one of the subwoofer cones, highlighting the blue LED lighting around its perimeter, which activates when powered.
6. الصيانة
To ensure the longevity and optimal performance of your subwoofer, follow these simple maintenance guidelines:
- تنظيف: Use a soft, dry cloth to wipe down the felt enclosure and acrylic window. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- تقتيش: قم بفحص جميع توصيلات الأسلاك بشكل دوري للتأكد من بقائها آمنة.
- حماية: The transparent acrylic glass plate protects the speakers. Avoid placing heavy objects on the subwoofer box.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your subwoofer, refer to the following troubleshooting guide:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد صوت من مكبر الصوت الفرعي |
|
|
| صوت جهير مشوه أو ضعيف |
|
|
| أضواء LED لا تعمل |
|
|
إذا استمرت المشكلة بعد تجربة هذه الحلول، فيرجى الاتصال بدعم العملاء أو فني مؤهل.
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| نموذج | AUCB-1100-pepo |
| ماركة | أونا |
| نوع السماعة | Passive Dual Subwoofer |
| قطر الصبووفر | 2 × 25 سم (2 × 10 بوصة) |
| الحد الأقصى لقوة الإخراج | 2 x 600 Watts (1200W total) |
| RMS السلطة | 2 x 300 Watts (600W total) |
| الحد الأقصى لقوة خرج السماعة | 1600 Watts (overall system peak) |
| نطاق التردد | 35 هرتز - 10 كيلو هرتز |
| حساسية | 90 ديسيبل |
| مقاومة | 4 أوم |
| مغناطيس | 40 أونصة |
| صوت لفائف | 2-inch Swivel Coil |
| مادة مخروطية | Non-pressed Paper Cone with Foam Surround |
| المميزات الخاصة | Blue LED light effect, Durable felt coating, Fixed screw terminals, Transparent acrylic glass protection |
| تكنولوجيا الاتصال | مساعد، آر سي إيه (عبر ampمكبر) |
| حجم الإدخالtage (for LED) | 12 فولت |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 60 × 32 × 21 سم |
| وزن العنصر | 16 كيلوغرام |
9. الضمان والدعم
This Auna product comes with a limited warranty. Please refer to the warranty documentation provided at the time of purchase for specific terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact your retailer or the manufacturer's customer service department. Keep your purchase receipt and model number (AUCB-1100-pepo) readily available when contacting support.
Manufacturer: auna





