دليل تعليمات محطة الإرساء SABRENT ذات 4 منافذ USB 3.0 (DS-U3B4)

1. المقدمة

The SABRENT 4-Bay USB 3.0 Docking Station (DS-U3B4) provides a convenient solution for accessing and managing multiple 2.5-inch or 3.5-inch SATA SSDs and HDDs. This tool-free, trayless design supports simultaneous operation of up to four drives and offers high-speed data transfer via USB 3.2 Gen 1 (5Gbps). It is compatible with Windows, macOS, and Linux systems, requiring no additional drivers for basic functionality. The docking station also features an offline cloning function for direct drive duplication without a computer connection.

Image: The SABRENT 4-Bay USB 3.0 Docking Station, a black rectangular device with four top-loading bays for hard drives and LED indicators on the front.

2. محتويات العبوة

• SABRENT 4-Bay USB 3.0 Docking Station (DS-U3B4)
• كابل يو اس بي
• Power Adapter (Input 100–240V~50/60Hz, Output 12V/6.5A)
• دليل المستخدم

3. مواصفات المنتج

• Four-Bay SATA Access: Supports up to four 2.5-inch or 3.5-inch SATA SSDs or HDDs simultaneously.
• التثبيت بدون أدوات: Quickly insert or remove drives without tools or trays.
• Fast USB 3.2 Performance: Data transfer speeds up to 5Gbps via USB 3.2 Gen 1. Backward compatible with USB 2.0.
• Trayless Hot-Swap Design: Drives can be swapped without system reboot.
• التوافق العالمي: Works with Windows, macOS, and Linux systems without drivers.
• Independent Power Switches: Each bay has its own independent power switch and LED status indicator.
• Offline Cloning: Duplicate drives directly from source to target without a computer connection.

4. تعليمات الإعداد

1. توصيل الطاقة: Plug the provided power adapter into the DC IN port on the back of the docking station and then into a wall outlet.
2. توصيل يو اس بي: Connect the provided USB cable from the USB 3.0 port on the back of the docking station to an available USB 3.0 (or higher) port on your computer.
3. Set PC/CLONE Switch: Ensure the PC/CLONE switch on the back of the docking station is set to the "PC" position for computer connectivity.
4. إدخال محركات الأقراص: With the docking station powered off, carefully insert your 2.5-inch or 3.5-inch SATA SSDs/HDDs into the available bays. Ensure they are seated firmly.
5. تشغيل الطاقة: Flip the ON/OFF switch on the back of the docking station to the "ON" position. The power LED and individual bay LEDs should illuminate, indicating successful connection.

Image: The SABRENT 4-Bay USB 3.0 Docking Station with 2.5-inch SSDs and 3.5-inch HDDs inserted into its bays.

Image: A 3.5-inch hard drive being inserted into a bay of the docking station, illustrating universal compatibility.

Image: Close-up of the back panel of the docking station, highlighting the USB 3.0 port, DC IN port, and ON/OFF switch.

5. تعليمات التشغيل

5.1. Data Transfer Mode (PC Mode)

1. Ensure the docking station is set up as described in Section 4.
2. Your operating system should automatically detect the inserted drives. They will appear as individual external drives.
3. You can now access, read, write, and transfer data to and from the drives as you would with any other external storage device.

Image: The SABRENT 4-Bay USB 3.0 Docking Station with multiple hard drives, illustrating its use for data transfer.

Image: A visual representation of data being transferred at 5Gbps from the docking station to a computer.

5.2. وظيفة الاستنساخ دون اتصال بالإنترنت

The offline cloning feature allows you to duplicate a source drive to a target drive without connecting to a computer. The target drive must have equal or greater capacity than the source drive.

1. إيقاف التشغيل: تأكد من إيقاف تشغيل محطة الإرساء.
2. إدخال محركات الأقراص: أدخل محرك المصدر into Bay A (marked "SOURCE A"). Insert the محرك الهدف into Bay B (marked "TARGET B").
3. Set PC/CLONE Switch: Slide the PC/CLONE switch on the back of the docking station to the "CLONE" position.
4. بدء الاستنساخ: Press and hold the "CLONE" button on the front of the docking station for approximately 3-5 seconds until the 20% LED indicator starts flashing. Release the button.
5. تأكيد الاستنساخ: Press the "CLONE" button again briefly to confirm and start the cloning process. The LED indicators (25%, 50%, 75%, 100%) will illuminate sequentially to show the cloning progress.
6. انتهاء: The cloning process is complete when all four LED indicators (25%, 50%, 75%, 100%) remain steadily lit.
7. Power Off & Remove: Power off the docking station and carefully remove the cloned drives.

Video: An official product video demonstrating the offline cloning feature of the SABRENT 4-Bay USB 3.0 Docking Station. It shows how to insert drives, activate the clone mode, and monitor the progress via LED indicators.

6. الصيانة

• حافظ على نظافة قاعدة الشحن وخلوها من الغبار. استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة للتنظيف.
• تجنب تعريض الجهاز لدرجات الحرارة العالية أو الرطوبة.
• لا تحاول تفكيك أو إصلاح الجهاز بنفسك. استشر فني صيانة مؤهلًا.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• لم يتم اكتشاف محركات الأقراص:
  • Ensure all power and USB cables are securely connected.
  • Verify the ON/OFF switch is in the "ON" position.
  • Check that the PC/CLONE switch is set to "PC" for computer access.
  • تأكد من تثبيت محركات الأقراص بشكل صحيح في أماكنها المخصصة.
  • حاول الاتصال بمنفذ USB مختلف على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
• سرعات نقل بطيئة:
  • تأكد من توصيل محطة الإرساء بمنفذ USB 3.0 (أو أعلى) على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
  • Verify your drives are capable of USB 3.0 speeds.
• فشل عملية الاستنساخ دون اتصال بالإنترنت:
  • Confirm the target drive has equal or greater capacity than the source drive.
  • Ensure the PC/CLONE switch is set to "CLONE".
  • Follow the cloning steps precisely, including pressing and holding the clone button, then pressing again to confirm.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

SABRENT products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or further assistance, please refer to the official SABRENT webالموقع أو تواصل مع خدمة العملاء مباشرةً. احتفظ بإيصال الشراء لطلبات الضمان.