FiiO M3K High-Resolution MP3/MP4 Player User Manual

مقدمة

This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your FiiO M3K High-Resolution MP3/MP4 Player. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your listening experience.

محتويات الحزمة

تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:

• FiiO M3K Player
• كابل USB Type-C
• دليل البدء السريع
• بطاقة الضمان

Note: A Micro SD card is required for storing music and is not included in the standard package.

انتهى الجهازview

Familiarize yourself with the physical components and controls of your FiiO M3K player.

صورة: الامام والخلف view of the FiiO M3K player. The front displays the screen and touch controls, while the back shows the metallic casing and regulatory markings.

1. زر الطاقة/القفل: Press and hold to power on/off. Short press to lock/unlock screen.
2. رفع/خفض الصوت: ضبط مستوى صوت التشغيل.
3. زر التشغيل/الإيقاف المؤقت: يتحكم في تشغيل الموسيقى.
4. لوحة اللمس: Navigates menus and controls playback.
5. شاشة 2.0 بوصة: Shows menu, track information, and settings.
6. منفذ USB من النوع C: For charging, data transfer, and USB DAC functionality.
7. منفذ كارت الذاكرة الصغيرة: Insert your Micro SD card here for music storage.
8. مقبس سماعة رأس مقاس 3.5 ملم: قم بتوصيل سماعات الرأس الخاصة بك.
9. ميكروفون: لتسجيل الصوت.

يثبت

1. شحن الجهاز

Before first use, fully charge your FiiO M3K. Connect the included USB Type-C cable to the device's USB port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.

• سيضيء مؤشر الشحن أثناء الشحن.
• The device is fully charged when the indicator light turns off or changes color (refer to Quick Start Guide for specific color).

2. إدخال بطاقة Micro SD

The FiiO M3K requires a Micro SD card for music storage. It supports cards up to 2TB.

1. حدد موقع فتحة بطاقة Micro SD على جانب الجهاز.
2. أدخل بطاقة الذاكرة الصغيرة (Micro SD) بحيث تكون نقاط التلامس الذهبية متجهة للأسفل حتى تسمع صوت طقطقة عند تثبيتها في مكانها.
3. لإزالتها، ادفع البطاقة برفق حتى تخرج.

Note: Ensure the device is powered off before inserting or removing the Micro SD card to prevent data corruption.

3. نقل الموسيقى Files

Connect the FiiO M3K to your computer using the USB Type-C cable. The device will appear as a removable storage device. You can then drag and drop your music files (APE, AIFF, FLAC, WAV, MP3, WMA, OGG, M4A, ALAC, ISO, DFF, DSF) directly to the Micro SD card.

صورة: The FiiO M3K connected to a smartphone, illustrating its USB DAC capability. The player's screen shows a DAC icon.

Tip: Organize your music into folders (e.g., by Artist, Album) on the Micro SD card for easier navigation.

تعليمات التشغيل

1. تشغيل/إيقاف التشغيل

• تشغيل الطاقة: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة حتى تضيء الشاشة.
• إيقاف التشغيل: Press and hold the Power button until a power-off prompt appears, then confirm.
• قفل الشاشة/فتحها: Short press the Power button to lock or unlock the screen during operation.

2. التنقل الأساسي

The FiiO M3K uses a combination of physical buttons and a touch panel for navigation.

• لوحة اللمس: Swipe up/down or left/right on the touch panel to navigate through menus. Tap to select an option.
• زر الرجوع: Located on the touch panel, returns to the previous menu.
• زر القائمة: Located on the touch panel, accesses context-sensitive options.
• زر التشغيل/الإيقاف المؤقت: يبدأ التشغيل أو يوقفه مؤقتًا.
• أزرار التحكم في الصوت: يضبط مستوى إخراج الصوت.

صورة: The FiiO M3K player showing its main screen during music playback, with track information and progress bar visible.

3. تشغيل الموسيقى

1. From the main menu, select "Browse Files" or "Music Library" to find your music.
2. Navigate to the desired track and tap to begin playback.
3. During playback, use the Play/Pause button to control the music.
4. Use the touch panel's forward/backward buttons to skip tracks.
5. اضبط مستوى الصوت باستخدام أزرار الصوت المخصصة.

4. وظيفة التسجيل

The FiiO M3K includes a built-in microphone for audio recording.

1. من القائمة الرئيسية، اختر "المسجل".
2. Choose recording quality settings if available.
3. اضغط على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت لبدء التسجيل.
4. اضغط على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت مرة أخرى لإيقاف التسجيل.
5. مسجلة files على بطاقة Micro SD.

5. USB DAC Mode

The FiiO M3K can function as an external DAC (Digital-to-Analog Converter) for your computer or compatible smartphone, improving audio quality.

1. Connect the FiiO M3K to your computer or smartphone using the USB Type-C cable.
2. On the FiiO M3K, select "DAC Mode" when prompted (or navigate to it in settings).
3. On your computer/smartphone, select "FiiO M3K" as the audio output device.

صيانة

• تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الجهاز. تجنب استخدام المنظفات السائلة أو المواد الكاشطة.
• تخزين: قم بتخزين الجهاز في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، تجنب تفريغها بالكامل بشكل متكرر. اشحن الجهاز بانتظام، حتى في حال عدم استخدامه لفترات طويلة.
• تحديثات البرامج الثابتة: تحقق بشكل دوري من موقع FiiO الرسمي website for firmware updates. Updates can improve performance and add new features. Follow the instructions provided with the firmware update carefully.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

الجهاز لا يعمل

• تأكد من شحن البطارية. قم بتوصيل الجهاز بمصدر طاقة واتركه يشحن لمدة 30 دقيقة على الأقل قبل محاولة تشغيله مرة أخرى.
• جرب كابل USB أو محول طاقة مختلفًا.

لا يوجد مخرج صوت

• Check if headphones are properly connected to the 3.5mm jack.
• Verify the volume level is not set to zero or muted.
• Test with different headphones to rule out a headphone issue.
• تأكد من الصوت file يتم دعم التنسيق بواسطة الجهاز.

لا يمكن التحويل Files to Micro SD Card

• Ensure the Micro SD card is properly inserted and recognized by the device and computer.
• Check if the Micro SD card is full.
• Try formatting the Micro SD card (this will erase all data, back up first).
• Ensure the USB cable is securely connected and functioning correctly.

يتجمد الجهاز أو يصبح غير مستجيب

• اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة لمدة 10 ثوانٍ تقريبًا لفرض إعادة التشغيل.
• إذا استمرت المشكلة، فحاول تحديث البرنامج الثابت.

تحديد

الضمان والدعم

For warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official FiiO website. For technical support, firmware updates, and frequently asked questions, please visit the FiiO support page or contact their customer service directly.

يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك لمطالبات الضمان.