Logic Life30 Smartwatch User Manual

1. المقدمة

Thank you for choosing the Logic Life30 Smartwatch. This device is designed to integrate seamlessly into your active lifestyle, offering features such as Bluetooth calling, fitness tracking, sleep monitoring, and real-time notifications. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your smartwatch.

Three Logic Life30 smartwatches in red, black, and white, displaying various watch faces and app icons.

Image 1.1: Logic Life30 Smartwatches in multiple colors, showcasing different display options including a dialer, messages, contacts, time, date, and heart rate monitor.

2. معلومات السلامة

لا تحاول تفكيك الجهاز أو إصلاحه أو تعديله. قد يؤدي ذلك إلى إلغاء الضمان والتسبب في تلفه.
احتفظ بالجهاز بعيدًا عن درجات الحرارة العالية وأشعة الشمس المباشرة والرطوبة العالية.
تجنب تعريض الجهاز لصدمات قوية أو السقوط.
Use only the provided charging cable and adapter. Using unauthorized accessories may cause damage or fire.
Consult a medical professional before starting any new exercise regimen, especially if you have pre-existing health conditions. The heart rate monitor is for reference only and should not be used for medical diagnosis.
احتفظ بالجهاز بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
نظّف الجهاز بقطعة قماش ناعمة وجافة. تجنّب استخدام مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.

3. محتويات العبوة

يرجى التحقق من محتويات العبوة عند فتحها. في حال وجود أي أغراض مفقودة أو تالفة، يُرجى التواصل مع خدمة العملاء.

Logic Life30 Smartwatch
كابل شحن USB
دليل المستخدم (هذا المستند)

4. انتهى الجهازview

Familiarize yourself with the physical components of your Logic Life30 Smartwatch.

Diagram showing the dimensions of the Logic Life30 smartwatch from front, side, and back views.

Image 4.1: Front, side, and back views of the Logic Life30 Smartwatch with dimensions (44mm width, 52mm height, 14mm thickness).

4.1 الجبهة View

IPS LCD Touch Display: The main interface for interacting with the smartwatch.

4.2 الجانب View

زر الطاقة: Used to power on/off the device and wake/sleep the screen.
ميكروفون: للأوامر الصوتية والمكالمات.

4.3 العودة View

Close-up of the back of the Logic Life30 smartwatch, showing the heart rate sensor and charging pins.

الصورة 4.2: خلفي view of the Logic Life30 Smartwatch, highlighting the optical heart rate sensor and magnetic charging contacts.

مستشعر معدل ضربات القلب: يراقب معدل ضربات قلبك.
شحن جهات الاتصال: For connecting the magnetic USB charging cable.
المتحدث: For audio output during calls or media playback.

5. الإعداد

5.1 شحن الساعة الذكية

Connect the USB charging cable to a power adapter (not included) or a computer's USB port.
Align the magnetic end of the charging cable with the charging contacts on the back of the smartwatch. It will snap into place.
The watch display will show a charging indicator. Allow the device to fully charge before first use (approximately 2 hours).

5.2 تشغيل/إيقاف التشغيل

لتشغيل: Press and hold the Power Button on the side of the watch until the Logic logo appears.
لإيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة، ثم حدد "إيقاف التشغيل" على الشاشة.

5.3 Pairing with Your Smartphone (Bluetooth)

To access all features, including calls, notifications, and data synchronization, pair your Life30 Smartwatch with your smartphone via Bluetooth.

Ensure your smartwatch is powered on and Bluetooth is enabled on your smartphone.
على ساعتك الذكية، انتقل إلى إعدادات البلوتوث.
On your smartphone, open Bluetooth settings and search for available devices.
Select "Logic Life30" (or similar name) from the list of found devices on your smartphone.
قم بتأكيد طلب الاقتران على كل من هاتفك الذكي وساعتك الذكية.

5.4 Companion App Installation

For full functionality, including fitness data tracking and advanced settings, download the recommended companion app from your smartphone's app store. Refer to the smartwatch's display or packaging for the specific app name or QR code.

Scan the QR code displayed on the smartwatch or in the quick start guide, or search for the app name in your phone's app store.
Install the app and follow the on-screen instructions to create an account and connect your Life30 Smartwatch.

6. تعليمات التشغيل

6.1 التنقل عبر الواجهة

اسحب لأعلى/لأسفل: التنقل عبر القوائم أو الإشعارات.
اسحب لليسار/اليمين: Access different screens, widgets, or app lists.
مقبض: حدد عنصرًا أو افتح تطبيقًا.
اضغط على زر الطاقة: العودة إلى الشاشة الرئيسية أو تشغيل/إيقاف تشغيل الشاشة.

6.2 ميزات الاتصال

إجراء/استقبال المكالمات: Once paired via Bluetooth, you can dial numbers directly from the watch or answer incoming calls.
الرسائل: View incoming text messages and social media notifications directly on your watch.
جهات الاتصال: Access your phone's contact list from the smartwatch.

6.3 تتبع الصحة واللياقة البدنية

A man running outdoors, wearing a smartwatch on his wrist, indicating fitness tracking capabilities.

Image 6.1: The Logic Life30 Smartwatch supports fitness tracking, monitoring activities like running.

مراقب معدل ضربات القلب: Access the heart rate app to measure your current heart rate. The watch can also log your heart rate over time.
عداد الخطى: Tracks your steps, distance, and estimated calories burned throughout the day.
مراقب النوم: يراقب أنماط نومك، بما في ذلك النوم العميق والنوم الخفيف وأوقات الاستيقاظ.
تذكير بالخمول: Notifies you when you have been inactive for too long, encouraging you to move.

6.4 Multimedia and Other Features

Camera/Remote Camera: Use the built-in camera (if available) or control your smartphone's camera remotely from the smartwatch.
مشغل MP3/MP4: Play music or videos stored on the device or control media playback on your connected smartphone.
مسجل الصوت: Record audio directly from the smartwatch.
Calculator, Calendar, Alarm, Stopwatch: تطبيقات المرافق القياسية.
مكافحة السرقة: Helps locate your phone if it's out of range or alerts you if the connection is lost.
مساعد صوت: Access your phone's voice assistant through the smartwatch.

أبدا التخصيص

مشاهدة الوجوه: Personalize your smartwatch by choosing from various pre-installed watch faces or downloading new ones via the companion app.
المواضيع: Adjust the overall visual theme of the smartwatch interface.

7. الصيانة

7.1 تنظيف ساعتك الذكية

امسح شاشة وجسم الساعة بقطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر.
بالنسبة للبقع العنيدة، يتم وضع القليل منampبللي قطعة القماش بالماء. تجنبي استخدام مواد التنظيف القاسية أو المذيبات أو المواد الكاشطة.
تأكد من أن جهات اتصال الشحن نظيفة وجافة قبل الشحن لمنع التآكل.

7.2 التخزين

عند عدم استخدام الساعة الذكية لفترات طويلة، قم بتخزينها في مكان بارد وجاف.
Charge the device periodically (e.g., every 3 months) to prevent deep discharge of the battery.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

مشكلة	الحل المحتمل
لن يتم تشغيل الساعة الذكية.	تأكد من شحن الجهاز بالكامل. وصله بالشاحن لمدة 30 دقيقة على الأقل.
لا يمكن الاقتران بالهاتف الذكي.	تأكد من تمكين البلوتوث على كلا الجهازين. Make sure the smartwatch is discoverable. أعد تشغيل كل من الساعة الذكية والهاتف الذكي. قم بإزالة الجهاز من إعدادات البلوتوث في هاتفك وحاول الاقتران مرة أخرى.
لم يتم تلقي الإشعارات.	Check if the smartwatch is properly connected to the companion app. Ensure notification permissions are granted to the app on your smartphone. تأكد من أن وضع "عدم الإزعاج" غير نشط على أي من الجهازين.
قراءات معدل ضربات القلب غير دقيقة.	تأكد من أن الساعة مُحكمة على معصمك، ليست ضيقة جدًا ولا واسعة جدًا. نظّف المستشعر الموجود على ظهر الساعة.
الشاشة لا تستجيب.	Restart the smartwatch by pressing and holding the power button. If the issue persists, ensure the screen is clean and dry.

9. المواصفات

ميزة	التفاصيل
اسم الموديل	الحياة30
ماركة	منطق
عرض	1.3 Inch IPS LCD Touch Screen
الاتصال	بلوتوث
الاتصالات اللاسلكية	بلوتوث
المميزات الخاصة	Email, Sleep Monitor, Notifications, Heart Rate Monitor, Pedometer, Remote Camera, MP3/MP4 Player
مدخلات واجهة الإنسان	شاشة تعمل باللمس
أبعاد المنتج	3.81 x 1.3 x 4.5 cm (1.5 x 0.51 x 1.77 inches)
وزن العنصر	426 جرامًا (0.94 رطلاً)
خيارات الألوان	Silver/White (other colors may be available)
شكل	دائري

10. الضمان والدعم

10.1 معلومات الضمان

The Logic Life30 Smartwatch comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Logic webللاطلاع على الشروط والأحكام التفصيلية المتعلقة بتغطية الضمان ومدته وإجراءات المطالبات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني.

10.2 دعم العملاء

For technical assistance, troubleshooting, or any questions regarding your Logic Life30 Smartwatch, please contact Logic customer support. Contact information can typically be found on the official Logic webالموقع أو على عبوة المنتج.

الدعم عبر الإنترنت: Visit the official Logic webالموقع الخاص بالأسئلة الشائعة ومقالات الدعم ونماذج الاتصال.
دعم البريد الإلكتروني: راجع وثائق المنتج لمعرفة عنوان البريد الإلكتروني لدعم العملاء.
دعم الهاتف: Refer to your product documentation for customer service phone numbers.

	ساعة LOGIC LIFE 40 الذكية: المواصفات والميزات والدليل اكتشف ساعة LOGIC LIFE 40 الذكية. يوفر هذا المستند مواصفات مفصلة، وخيارات تخصيص واجهة الساعة، وتعريفات مفاتيح الوظائف، ومعلومات تنزيل التطبيقات، وتفاصيل الامتثال التنظيمي.
	دليل مستخدم الهاتف المحمول LOGIC B10L يوفر دليل المستخدم هذا إرشادات لإعداد واستخدام الهاتف المحمول LOGIC B10L، بما في ذلك تركيب بطاقة SIM والشحن ونقل الموسيقى files.
	دليل سريع لسماعات الرأس اللاسلكية Logic TG2 يوفر هذا الدليل معلومات أساسية عن سماعة الرأس Logic TG2 True Wireless، بما في ذلك مواصفات المنتج، وتعليمات التشغيل التفصيلية للتحكم والإقران، وإرشادات الشحن، والأسئلة الشائعة، وتفاصيل الضمان.
	دليل مستخدم سماعات الأذن اللاسلكية ستيريو Logic GS 1 دليل المستخدم لسماعات الأذن اللاسلكية الاستريو Logic GS 1، والذي يتضمن تفاصيل مواصفات المنتج، وتعليمات التشغيل، والشحن، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها، والامتثال لمعايير لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC).
	دليل المستخدم ومواصفات ساعة لوجيك لايف 40 الذكية دليل شامل لساعة LOGIC LIFE 40 الذكية، يغطي الإعداد والميزات والمواصفات والامتثال لمعايير لجنة الاتصالات الفيدرالية. تعرّف على كيفية استخدام ساعتك الذكية.
	سماعة الرأس اللاسلكية الحقيقية LOGIC TW7: دليل سريع ومواصفات دليل موجز لسماعة الرأس اللاسلكية LOGIC TW7، يشمل المواصفات، وتعليمات التشغيل، والاقتران، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها، ومعلومات الضمان. يتضمن تفاصيل حول اتصال Bluetooth 5.3 وتكامله مع هاتف LOGIC L68C الذكي.

Logic Life30