Philips GC557/30 ComfortTouch Garment Steamer Instruction Manual

1. المقدمة

Thank you for choosing the Philips GC557/30 ComfortTouch Garment Steamer. This manual provides essential information for the safe and effective use of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

The Philips ComfortTouch Garment Steamer is designed to quickly remove creases and refresh fabrics, offering a convenient alternative to traditional ironing. Its innovative features, such as FlexHead technology and the StyleBoard, ensure efficient and precise garment care.

Figure 1: Philips GC557/30 ComfortTouch Garment Steamer

This image displays the complete Philips GC557/30 ComfortTouch Garment Steamer. It features a white main unit with a purple base, a flexible hose, a steamer head, and an integrated StyleBoard for support during steaming. The design emphasizes ease of use and stability.

2. معلومات هامة حول السلامة

يرجى قراءة جميع تعليمات السلامة بعناية قبل استخدام الجهاز. قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى صدمة كهربائية أو حريق أو إصابة خطيرة.

• تأكد دائمًا من مستوى الصوتtagيتوافق e المشار إليه على الجهاز مع مجلد التيار الكهربائي المحليtagقبل الاتصال.
• لا تغمر الجهاز أو سلك الطاقة أو القابس في الماء أو أي سوائل أخرى.
• احتفظ بالجهاز وسلكه بعيدًا عن متناول الأطفال.
• لا تترك الجهاز دون رقابة عند تشغيله.
• Always unplug the appliance before filling the water tank, cleaning, or when not in use.
• Steam is hot. Never direct steam at people, pets, or electrical appliances.
• Use only distilled or demineralized water to prevent limescale buildup and ensure optimal performance.
• Do not use the appliance if the plug, power cord, or the appliance itself shows visible damage.

3. انتهى المنتجview

Familiarize yourself with the components of your Philips ComfortTouch Garment Steamer.

1. Steamer Head with FlexHead technology
2. خرطوم البخار
3. قاعدة الوحدة الرئيسية
4. خزان المياه (قابل للإزالة)
5. Steam Settings Dial
6. زر الطاقة
7. عمود قابل للتعديل
8. Integrated Hanger with Hang&Lock feature
9. StyleBoard (extra-long)
10. ملحق الفرشاة

Figure 2: Steamer Head and Controls

توفر هذه الصورة لقطة مقربة view of the steamer head, highlighting its design and steam vents. The ergonomic handle and the flexible connection to the hose are visible, demonstrating the FlexHead technology for easier steaming.

4. الإعداد

Follow these steps to assemble and prepare your garment steamer for first use.

1. تجميع القطب: Insert the adjustable pole into the main unit base until it clicks into place. Extend the pole to your desired height.
2. Attach the Hanger and StyleBoard: Secure the integrated hanger and StyleBoard to the top of the pole. Ensure they are firmly attached.
3. ملء خزان المياه: Remove the water tank from the main unit. Open the filling cap and fill the tank with distilled or demineralized water up to the MAX indication. Close the cap securely and place the water tank back into the main unit.
4. توصيل الطاقة: قم بتوصيل سلك الطاقة بمقبس حائط مؤرض.

Figure 3: Water Tank and Steam Settings

This image shows a hand interacting with the water tank and the steam settings dial on the main unit. The transparent water tank allows for easy monitoring of the water level, and the dial indicates various steam settings.

5. تعليمات التشغيل

اتبع هذه الخطوات للحصول على كيّ الملابس بالبخار بشكل فعال.

1. تشغيل الطاقة: Press the power button. The indicator light will illuminate, and the appliance will begin to heat up. This usually takes less than a minute.
2. حدد إعدادات ستيم: Turn the steam settings dial to choose the appropriate steam level for your fabric. The Philips GC557/30 offers 5 steam settings for various fabric types, from delicate silks to heavy cottons.
3. تحضير الملابس: Hang your garment on the integrated hanger. For best results, use the Hang&Lock feature to secure the hanger. For more structured steaming, place the garment against the StyleBoard.
4. ابدأ التبخير: Hold the steamer head close to the fabric, ensuring it makes gentle contact. Move the steamer head up and down the garment. The FlexHead technology allows for easy movement and reaching lower parts of the garment without bending.
5. Using the Brush Accessory: For thicker fabrics like coats or upholstery, attach the brush accessory to the steamer head. This helps to open the fabric weave for better steam penetration and removes lint.
6. التشطيب: Once steaming is complete, press the power button to turn off the appliance. Unplug the power cord from the wall socket.

Figure 4: Steaming a Garment

This image shows a user actively steaming a dark dress using the Philips ComfortTouch Garment Steamer. The garment is hung on the integrated hanger, and the user is holding the steamer head, demonstrating the ease of use and the upright steaming process.

6. الصيانة والتنظيف

تضمن الصيانة المنتظمة طول العمر والأداء الأمثل لمكواة البخار الخاصة بك.

• خزان المياه الفارغ: After each use, always empty any remaining water from the tank to prevent mineral buildup.
• إزالة الترسبات: Depending on water hardness and frequency of use, descaling may be required. Refer to the full user manual for detailed descaling instructions. Generally, this involves using a descaling solution or a vinegar-water mixture.
• Clean Steamer Head: Wipe the steamer head with a damp استخدم قطعة قماش لإزالة أي بقايا. لا تستخدم منظفات كاشطة.
• تخزين: Store the appliance in a dry, safe place. Ensure the pole is retracted and the hose is not kinked.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your garment steamer, consult the following table for common problems and solutions.

إذا استمرت المشكلة بعد تجربة هذه الحلول، فيرجى الاتصال بدعم عملاء Philips.

8. المواصفات

• ماركة: فيليبس
• رقم الموديل: GC557 / 30
• قوة: 2000 واط
• المجلدtage: 230 فولت
• سعة خزان المياه: 1800 مليلتر
• الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع): 33.2 × 37.2 × 58.2 سم
• وزن: 8.1 كيلوغرام
• إغلاق ذاتي: نعم
• إعدادات Steam: 5

9. الضمان والدعم

للحصول على معلومات الضمان، يرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج أو زيارة موقع Philips الرسمي webموقع لمنطقتك.

If you require further assistance, have questions about spare parts, or need to report a defect, please contact Philips customer support. Contact details can typically be found on the Philips webالموقع أو في عبوة المنتج.

الدعم عبر الإنترنت: www.philips.com/support