1. المقدمة
This manual provides instructions for the installation, operation, and maintenance of the Moxa EDS-208 8-Port Unmanaged Ethernet Switch. The EDS-208 is designed for industrial networking applications, offering reliable 10/100BaseT(X) Ethernet connectivity in a compact, unmanaged form factor.
2. معلومات السلامة
- اقرأ كافة التعليمات بعناية قبل تشغيل الجهاز.
- تأكد من حجم امدادات الطاقةtage is within the specified range for the device. A power supply is not included and must be purchased separately.
- لا تعرض الجهاز للرطوبة أو درجات الحرارة القصوى.
- يجب ألا يقوم بالتركيب والصيانة إلا الموظفين المؤهلين.
- افصل الطاقة قبل تنظيف الجهاز أو صيانته.
3. محتويات العبوة
Before installation, verify that the package contains the following items:
- Moxa EDS-208 Unmanaged Ethernet Switch
- دليل التثبيت السريع (إن وجد)
- بطاقة الضمان (إذا كانت متضمنة)
في حال فقدان أو تلف أي من هذه العناصر، يرجى الاتصال بمندوب المبيعات للحصول على المساعدة.
4. انتهى المنتجview

الشكل 1: Moxa EDS-208 Unmanaged Ethernet Switch. This image displays the Moxa EDS-208 unmanaged Ethernet switch. The front panel features eight 10/100BaseT(X) RJ45 ports, numbered 1 through 8. Above the ports, the Moxa logo is visible, along with a 'P' indicator and a power LED. At the top, a green removable terminal block is present for power input. The device has a dark grey plastic housing with ribbed sides for heat dissipation.
4.1. تصميم اللوحة الأمامية
- كتلة طرفية لإدخال الطاقة: Located at the top, a green removable terminal block for connecting the DC power supply.
- Power LED (P): يشير إلى حالة الطاقة للجهاز.
- 10/100BaseT(X) Ports (1-8): Eight RJ45 ports for connecting Ethernet devices. Each port supports 10 Mbps or 100 Mbps operation.
- مصابيح LED الخاصة بالارتباط/النشاط: Integrated into each RJ45 port, these LEDs indicate network link status and data activity.
5. الإعداد
5.1. تركيب المفتاح
The EDS-208 supports DIN-rail mounting. To mount the switch:
- Attach the DIN-rail mounting kit (if not pre-installed) to the rear of the switch.
- قم بتثبيت الجزء العلوي من مشبك سكة DIN فوق الحافة العلوية لسكة DIN.
- Press the switch firmly against the DIN rail until the clip snaps into place.
5.2. توصيل الطاقة
Important: A power supply is NOT included with the EDS-208 and must be purchased separately. Ensure the power supply meets the device's voltagو المتطلبات الحالية.
- تأكد من إيقاف تشغيل مصدر الطاقة.
- Connect the positive and negative wires from your DC power supply to the corresponding terminals on the green removable terminal block at the top of the switch. Refer to the terminal block markings for correct polarity.
- Insert the terminal block firmly into its receptacle on the switch.
- Turn on the power source. The 'P' LED on the front panel should illuminate, indicating power is supplied.
5.3. توصيل أجهزة الشبكة
Connect standard Ethernet cables (Cat5e or better) from your network devices (e.g., computers, servers, other switches) to any of the eight RJ45 ports on the front panel of the EDS-208. The switch automatically detects the speed (10 Mbps or 100 Mbps) and duplex mode of the connected devices.
6. تشغيل المفتاح
6.1. مؤشرات LED
The EDS-208 features several LED indicators to provide status information:
- Power LED (P):
- على: المفتاح يتلقى الطاقة.
- عن: المفتاح لا يستقبل الطاقة.
- Link/Activity LEDs (per RJ45 port):
- على: تم إنشاء رابط شبكة صالح.
- وامض: يتم إرسال البيانات أو استقبالها عبر المنفذ.
- عن: لم يتم إنشاء ارتباط بالشبكة.
6.2. الوظائف الأساسية
The EDS-208 is an unmanaged switch, meaning it operates automatically without requiring any configuration. It provides basic Ethernet switching functions, including:
- التبديل باستخدام التخزين وإعادة التوجيه: Ensures data integrity by checking for errors before forwarding frames.
- التفاوض التلقائي: Automatically determines the best speed and duplex mode for each connected device.
- MDI/MDI-X التلقائي: Automatically detects and adjusts for straight-through or crossover Ethernet cables.
- Broadcast Storm Protection: Helps prevent network congestion caused by excessive broadcast traffic.
7. الصيانة
7.1. التنظيف
To clean the switch:
- Disconnect power to the device.
- استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لمسح الجزء الخارجي من المفتاح.
- لا تستخدم المنظفات السائلة أو البخاخات، لأنها قد تتلف الجهاز.
7.2. الاعتبارات البيئية
Ensure the switch operates within its specified temperature and humidity ranges. Avoid placing the switch in areas with excessive dust, vibration, or direct sunlight. Proper ventilation is crucial for optimal performance and longevity.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| No power (Power LED off) |
|
|
| No link (Link LED off) |
|
|
| أداء الشبكة بطيء |
|
|
9. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| نموذج | اي دي اس-208 |
| منافذ إيثرنت | 8 x 10/100BaseT(X) RJ45 ports |
| المعايير | IEEE 802.3, 802.3u, 802.3x |
| معدل نقل البيانات | 100 Megabits Per Second (Max) |
| مدخلات الطاقة | Not specified (Power Supply not Included) |
| التقييم الحالي | 0.07 Amps |
| درجة حرارة التشغيل | -10 إلى 60 درجة مئوية (14 إلى 140 درجة فهرنهايت) |
| درجة حرارة التخزين | غير محدد |
| رطوبة | غير محدد |
| مواد الإسكان | بلاستيك |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 3.94 × 1.57 × 3.41 بوصة (100 × 40 × 86.6 مم) |
| وزن العنصر | 1 جنيه (0.45 كجم) |
| التركيب | سكة DIN |
10. الضمان والدعم
10.1. معلومات الضمان
Moxa products are covered by a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Moxa webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.
10.2. الدعم الفني
If you encounter any issues that cannot be resolved using this manual, please contact Moxa technical support. You can find contact information on the official Moxa webموقع (www.moxa.com) أو من خلال الموزع المحلي لديك.





