1. المقدمة
The Audibax Orlando 162 Plus is a professional PAR light designed for various lighting applications. It features 54 x 3W RGB 3-in-1 LEDs, offering a wide range of color mixing capabilities. This device supports DMX control, automatic programs, sound-activated modes, and master/slave operation, making it suitable for stage lighting, events, and architectural illumination. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance.
2. معلومات السلامة
- السلامة الكهربائية: Always connect the device to a grounded power outlet. Ensure the voltage matches the device's requirements (AC90-240V, 50/60Hz). Disconnect power before cleaning or servicing.
- الموقع: Install the fixture in a well-ventilated area, away from heat sources and flammable materials. Ensure stable mounting to prevent accidental falls.
- التعامل: Avoid direct eye exposure to the light source. Do not operate the device if the power cord is damaged. Do not attempt to repair the device yourself; refer servicing to qualified personnel.
- بيئة: This device is intended for indoor use only. Protect it from moisture and extreme temperatures.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر عند فك العبوة:
- Audibax Orlando 162 Plus PAR Light
- تزايد شريحة
- كابل الطاقة
- دليل المستخدم
4. انتهى المنتجview
The Audibax Orlando 162 Plus features a robust aluminum housing and an adjustable mounting bracket for versatile positioning.
الشكل 4.1: الجبهة view of the Audibax Orlando 162 Plus PAR light, showcasing the 54 RGB LEDs illuminated in green.
الشكل 4.2: الجانب view of the PAR light, illustrating the adjustable mounting bracket for flexible installation.
لوحة التحكم والاتصالات
The rear panel provides access to the control interface and input/output connections.
الشكل 4.3: خلفي view of the PAR light, detailing the DMX IN/OUT ports, power input, digital display, and control buttons (MENU, UP, DOWN, ENTER).
- عرض رقمي: Shows current mode and parameter settings.
- زر القائمة: يتنقل بين خيارات القائمة الرئيسية.
- أزرار أعلى/أسفل: Adjust parameter values or navigate menu items.
- زر الإدخال: يؤكد التحديدات.
- DMX IN / OUT: 3-pin XLR connectors for DMX signal connection.
- السلطة في: IEC power input for connecting the power cable.
5. الإعداد
5.1 التركيب
- Attach the mounting bracket securely to the fixture using the provided screws.
- Mount the fixture to a truss, ceiling, or stand using appropriate clamps and safety cables (not included). Ensure the mounting surface can support the weight of the fixture.
- Adjust the angle of the fixture using the bracket's locking knobs.
5.2 توصيل الطاقة
- Connect the supplied power cable to the POWER IN socket on the rear of the fixture.
- Plug the other end of the power cable into a suitable grounded power outlet.
5.3 وصلة DMX (اختياري)
For DMX control, connect a DMX controller to the DMX IN port of the first fixture. Use DMX OUT to connect to the DMX IN of the next fixture in a daisy chain configuration.
- Use standard 3-pin XLR DMX cables.
- Ensure the DMX chain is terminated with a 120-ohm resistor at the last fixture for optimal signal integrity.
6. تعليمات التشغيل
Use the MENU, UP, DOWN, and ENTER buttons on the rear panel to navigate and select operating modes and parameters.
6.1 تصفح القائمة
- يضعط قائمة طعام to cycle through the main menu options (e.g., DMX Address, Auto Mode, Sound Mode, Master/Slave).
- يستخدم UP و تحت to adjust values or select sub-options within a menu.
- يضعط يدخل to confirm your selection or save changes.
أوضاع التشغيل 6.2
The Orlando 162 Plus offers several operational modes:
- وضع DMX: Allows external control via a DMX controller. Set the DMX address using the menu. Refer to the DMX channel chart (not provided in this manual, typically found in a separate DMX protocol sheet) for specific control functions.
- نظام آلي: The fixture runs through pre-programmed light shows automatically. Various auto programs may be available; use UP/DOWN to select.
- وضع تنشيط الصوت: The light patterns and changes respond to ambient sound detected by the built-in microphone. Adjust sensitivity if available.
- الوضع الرئيسي / العبد: Connect multiple Orlando 162 Plus fixtures. Set one unit as 'Master' and others as 'Slave'. The slave units will synchronize their operation with the master unit.
- وضع اللون الثابت: Select a fixed color. The 3-in-1 RGB LEDs allow for a wide spectrum of colors.
- وظيفة الستروب: Activates a flashing light effect. This can often be adjusted for speed.
6.3 Color Exampليه
7. الصيانة
- تنظيف: Regularly clean the lens and housing with a soft, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the device is powered off and unplugged before cleaning.
- تقتيش: Periodically check power cables, DMX cables, and mounting hardware for any signs of wear or damage. Replace damaged components immediately.
- تخزين: عند عدم الاستخدام، قم بتخزين الجهاز في بيئة جافة وخالية من الغبار.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يعمل الجهاز. | لا يوجد مصدر طاقة؛ كابل معيب. | Check power cable connection; verify power outlet; try a different cable. |
| لا يوجد خرج ضوء. | Incorrect mode selected; DMX signal issue. | Ensure fixture is in an active mode (Auto, Sound, DMX with active signal); check DMX connections and address. |
| لا يعمل نظام التحكم DMX. | Incorrect DMX address; faulty DMX cable; no DMX terminator. | Verify DMX address matches controller; check DMX cable integrity; ensure DMX terminator is used on the last fixture. |
| الأضواء تومض أو تتصرف بشكل غير منتظم. | Unstable power supply; DMX signal interference. | Ensure stable power source; check DMX cable quality and connections; use a DMX terminator. |
9. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| رقم الموديل | 10132061 |
| مصدر الضوء | 54 x 3W RGB 3-in-1 LEDs |
| استهلاك الطاقة | 162 واط |
| حجم الإدخالtage | تيار متردد 90-240 فولت، 50/60 هرتز |
| أوضاع التحكم | DMX, Auto, Sound-Activated, Master/Slave, Static Color, Strobe |
| قنوات دي ام اكس | Varies by mode (refer to DMX protocol sheet) |
| مادة | غلاف من الألومنيوم |
| لون | أسود |
| الأبعاد (العبوة) | 24.5 × 21.5 × 21.5 سم |
| الوزن (المنتج) | 2.1 كجم |
10. الضمان والدعم
Audibax products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the point of purchase or contact Audibax customer support. For technical assistance or service inquiries, please visit the official Audibax webالموقع أو الاتصال بالموزع المحلي.
