1. المقدمة
The Beghelli Sorpresa PowerLED is an innovative lamp holder designed to add an emergency lighting function to your existing E27 LED or CFL light bulbs. This module ensures that you are never left in the dark during power outages, automatically activating its integrated LEDs when the main power supply is interrupted.
It features a built-in battery that recharges automatically whenever the light is switched on, providing up to 2 hours of emergency illumination. This product is ideal for household use, transforming a standard light fixture into a reliable emergency light source without the need for separate installations.

Figure 1: Beghelli 56304 Anti Black-out Lamp Holder. This image shows the white thermoplastic lamp holder with the Beghelli logo and a blue stripe, featuring an E27 screw base.
2. تعليمات السلامة
- اقرأ جميع التعليمات بعناية قبل التثبيت والاستخدام.
- Ensure the power supply is disconnected before installing or removing the lamp حامل.
- This module is only compatible with LED and compact fluorescent (CFL) lamps with an E27 fitting.
- Do not use with incandescent or halogen bulbs. Using incompatible bulbs may damage the device or pose a safety risk.
- The maximum compatible bulb power is 30W. Do not exceed this limit.
- لا تعرض الجهاز للماء أو الرطوبة الزائدة.
- لا تحاول فتح الجهاز أو إصلاحه بنفسك. استعن بفنيين مؤهلين للصيانة.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
3. محتويات العبوة
يجب أن تحتوي العبوة على العنصر التالي:
- 1 x Beghelli Sorpresa PowerLED Anti Black-out Lamp Holder (Model: BEG56304)
4. الإعداد والتثبيت
Follow these steps to install your Beghelli Sorpresa PowerLED lamp مالك:
- اغلاق الطاقة: Before beginning installation, ensure the power to the light fixture is completely turned off at the circuit breaker to prevent electric shock.
- Prepare the bulb: Select an E27 LED or CFL light bulb with a power consumption of no more than 30W.
- قم بإرفاق lamp مالك: Screw the Beghelli Sorpresa PowerLED module onto the base of your chosen E27 LED or CFL light bulb. Ensure it is securely fastened.
- Install into fixture: Screw the combined lamp holder and bulb assembly into your E27 light fixture.
- استعادة الطاقة: قم بإعادة تشغيل الطاقة من قاطع الدائرة.
- امتحان: Switch on the light. The module will begin charging its internal battery. To test the emergency function, turn off the main power to the fixture; the module's LEDs should automatically illuminate.

Figure 2: Dimensions of the Beghelli 56304 Lamp Holder. The image shows the lamp holder with measurements: 72 mm in height and 42 mm in diameter.

Figure 3: Beghelli 56304 Lamp Holder in use. This image illustrates the module attached to an E27 LED bulb, highlighting its 2-hour autonomy during a power outage. The top right inset shows the module's integrated LEDs illuminated.
5. تعليمات التشغيل
The Beghelli Sorpresa PowerLED operates automatically once installed:
- التشغيل العادي: When the main power is on, the connected E27 LED/CFL bulb functions as usual. During this time, the PowerLED module's internal lithium-ion battery automatically recharges.
- Emergency Mode (Power Outagهـ): In the event of a power failure, the PowerLED module's innovative switching circuit detects the absence of main power. Its integrated LEDs will automatically switch on, providing emergency illumination.
- Emergency Runtime: The module provides emergency light for approximately 2 hours on a full charge.
- استعادة الطاقة: When the main power supply is restored, the PowerLED module's emergency LEDs will automatically switch off, and the connected E27 bulb will resume normal operation. The module will then begin recharging again.

Figure 4: Beghelli Sorpresa PowerLED Anti Black-out Module Features. This image highlights key functionalities: it turns on when the power goes out, never leaving you in the dark; it has an E27 fitting; it adds emergency function to LED and CFL bulbs up to 30W; and it recharges every time the light is switched on, with LEDs automatically activating during a black-out. It also reiterates incompatibility with incandescent and halogen bulbs.
6. الصيانة
The Beghelli Sorpresa PowerLED requires minimal maintenance:
- تنظيف: Ensure the power is off before cleaning. Wipe the surface of the lamp holder with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- عمر البطارية: The integrated lithium-ion battery is designed for long-term use. To maintain optimal battery performance, ensure the module is regularly used and allowed to charge.
- تخزين: If storing the device for an extended period, ensure it is fully charged before storage and recharge it periodically (e.g., every 3-6 months) to prevent deep discharge.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Module does not light up during power outage. |
|
|
| Emergency light duration is shorter than 2 hours. |
|
|
| Module does not turn off when power is restored. |
|
|
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | BEG56304 |
| أبعاد المنتج | 7.2 × 4.2 × 7.2 سم |
| وزن | 60 جرام |
| مادة | لدن بالحرارة |
| Lamp نوع القاعدة | إي27 |
| أنواع اللمبات المتوافقة | LED, CFL (Compact Fluorescent Lamp) |
| Max. Compatible Bulb Power | 30 واط |
| Emergency Runtime | تصل إلى 2 ساعة |
| نوع البطارية | 1 بطارية ليثيوم أيون (مضمنة) |
| Specific Use Instructions | Household, Emergency Lighting |
| عامل الشكل | اسطوانة |
| المكونات المضمنة | 1 قطعة |
| أول تاريخ متاح | 15 يناير 2020 |
معلومات حول كفاءة الطاقة

Figure 5: Beghelli Energy Label. This label indicates the energy efficiency class and consumption for a related Beghelli product (model 56884BL), showing an 'F' rating and 15 kWh/1000h. For specific product energy details, refer to the product packaging or manufacturer's webموقع.
Additional Technical Data (from related product 56884K)
While the primary product is a lamp holder, the manufacturer provides detailed specifications for a related SuperLED Goccia bulb (model 56884K) which can be indicative of compatible bulb characteristics. Please note these are for the bulb, not the holder itself, but provide context for compatible lighting.
Figure 6: Technical Data Sheet for Beghelli SuperLED Goccia 15W E27 3K 5pz (Model 56884K). This sheet provides detailed technical specifications for a compatible E27 LED bulb, including power consumption (15W), AC supply voltage (230 Vac), ambient temperature range (-15°C to 45°C), CCT light tone (3000K), beam angle (270°), consumption (15 kWh/1000h), CRI (>80), efficiency (100 lm/W), energy efficiency class (F), luminous flux (1500 lm), and lifespan (15000 hours).
| Feature (SuperLED Goccia 56884K) | التفاصيل |
|---|---|
| استهلاك الطاقة | 15 واط |
| Lamp نوع القاعدة | إي27 |
| حجم امدادات الطاقةtagيو تايب | AC |
| حجم امدادات التيار المترددtage | شنومك فاك |
| Ambient Temperature (Min) | -15 درجة مئوية |
| Ambient Temperature (Max) | 45 درجة مئوية |
| CCT Light Tone | 3000 ك |
| المخاطر الضوئية | ر.ج.و |
| زاوية الشعاع | 270 درجة |
| شكل المصباح | Goccia (Drop) |
| ثبات اللون | SDCM6 |
| Consumption (1000h) | 15 كيلو وات في الساعة |
| CRI Color Rendering | >80 |
| القطر | 60 ملم |
| كفاءة | 100 لومن/وات |
| فئة كفاءة الطاقة لمصدر الضوء | F |
| قوة مكافئة | 100 واط |
| Frequency (Min) | 50 هرتز |
| عامل القدرة | 0.51 |
| عمر | 15000 ساعة |
| التدفق الضوئي | 1500 لومن |
| Luminous Flux L70B50 | 15000 لومن |
| دورات التبديل | 15000 |
| حجم العرضtage Range (Max) | 240 فولت |
| حجم العرضtage Range (Min) | 220 فولت |
| ارتفاع | 118 ملم |
| الانتهاء من الناشر | أوبال |
| تصنيف حماية الملكية الفكرية | IP20 |
9. الضمان والدعم
For warranty information and customer support, please refer to the official Beghelli webالموقع أو تواصل مع خدمة العملاء مباشرةً. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء.
Official Beghelli Webموقع: www.beghelli.it





