1. المقدمة
Thank you for choosing the Pro Breeze 2500W Digital Oil-Filled Radiator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new heater. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
Image: Pro Breeze 2500W Digital Oil-Filled Radiator, showcasing its modern design and digital display.
2. تعليمات السلامة الهامة
عند استخدام الأجهزة الكهربائية، يجب دائمًا اتباع احتياطات السلامة الأساسية لتقليل خطر نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة الأشخاص، بما في ذلك ما يلي:
- اقرأ جميع التعليمات قبل استخدام هذا السخان.
- يكون هذا السخان ساخنًا عند استخدامه. لتجنب الحروق، لا تدع الجلد العاري يلامس الأسطح الساخنة.
- يجب توخي الحذر الشديد عند استخدام أي سخان من قبل أو بالقرب من الأطفال أو المعوقين وكلما ترك السخان يعمل دون رقابة.
- افصل دائمًا السخان عن التيار الكهربائي عندما لا يكون قيد الاستخدام.
- لا تقم بتشغيل أي سخان بسلك أو قابس تالف أو بعد حدوث عطل في السخان أو سقوطه أو تلفه بأي شكل من الأشكال.
- لا تستخدمه في الهواء الطلق.
- لفصل السخان، قم بإيقاف تشغيل عناصر التحكم، ثم قم بإزالة المقبس من المنفذ.
- لا تقم بإدخال أو السماح لأجسام غريبة بالدخول إلى أي فتحة تهوية أو فتحة عادم حيث قد يؤدي ذلك إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق أو تلف السخان.
- لتجنب نشوب حريق محتمل، لا تقم بسد مداخل أو منافذ الهواء بأي شكل من الأشكال. لا تستخدم المنتج على الأسطح الناعمة، مثل السرير، حيث قد تصبح الفتحات مسدودة.
- يحتوي السخان على أجزاء ساخنة ومشتعلة أو مشتعلة بالشرارات بداخله. لا تستخدمه في المناطق التي يتم فيها استخدام أو تخزين البنزين أو الطلاء أو الأبخرة أو السوائل القابلة للاشتعال.
- استخدم هذا السخان فقط كما هو موضح في هذا الدليل. أي استخدام آخر غير الموصى به من قبل الشركة المصنعة قد يتسبب في نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة الأشخاص.
- تتضمن هذه المدفأة حماية من الحرارة الزائدة feature and an Anti Tip-Over Switch for enhanced safety. The unit will automatically shut off if it overheats or tips over.
Image: The radiator features advanced safety functions including overheat protection and an anti-tip over switch, ensuring safe use around children and pets.
3. مكونات المنتج
Familiarize yourself with the main parts of your Pro Breeze Digital Oil-Filled Radiator:
- لوحة تحكم رقمية: For setting temperature, mode, and timer.
- عرض الصمام: Shows current temperature, timer settings, and mode.
- 10 Oil-Filled Elements: Efficiently heat the surrounding air.
- مقابض الحمل: مُدمج لسهولة الحمل.
- عجلات العجلات: Allow for smooth movement between rooms.
- جهاز التحكم عن بعد: Wireless control of all functions.
- تشغيل / إيقاف تشغيل مفتاح الطاقة: تقع على جانب الوحدة.
Image: The digital control panel and remote control offer convenient operation of the radiator.
4. الإعداد
Before first use, ensure the radiator is placed on a stable, level surface and is at least 1 meter away from any walls, furniture, or curtains. The caster wheels should be attached if not already installed. Simply push the wheel assemblies into the designated slots at the base of the radiator until they click securely into place.
Image: The compact design, integrated carry handles, and caster wheels make the radiator easy to move and store.
5. تعليمات التشغيل
5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
- قم بتوصيل المبرد بمأخذ كهربائي مناسب.
- Turn on the main power switch located on the side of the unit.
- اضغط على تعليق زر (
) on the control panel or remote control to activate the display and turn on the heater. - لإيقاف التشغيل، اضغط على تعليق button again. For complete power off, switch off the main power switch and unplug the unit.
5.2 ضبط درجة الحرارة
The desired temperature can be set between 5°C and 35°C.
- With the heater on, press the درجة حرارة زر () on the control panel. The temperature digits will blink.
- استخدم + و - أزرار لضبط درجة الحرارة المطلوبة.
- The display will stop blinking after a few seconds, and the new temperature setting will be saved.
5.3 أوضاع الطاقة
The radiator offers 4 power settings: Eco, Low, Medium, and High.
- اضغط على وضع زر (
) repeatedly to cycle through the available power modes. - The selected mode will be indicated on the LED display.
Image: Choose from 4 power levels for a customized heating experience.
5.4 Timer Function (Auto-On / Auto-Off)
The integrated 24-hour timer allows you to program the radiator to turn on or off automatically.
Setting the Auto-On Timer:
- Ensure the radiator is plugged in and the main power switch is ON, but do not press the standby button.
- اضغط على الموقت زر (). The time digits (H) will begin to blink.
- استخدم + و - buttons to set how much time you would like to elapse (1-24 hours) before the radiator automatically turns on. Time increments are 30 minutes for the first 5 hours, then 1 hour up to 24 hours.
- The time digits will stop blinking after a few seconds and show the remaining time until auto-on.
- Immediately after the time digits stop blinking, set the desired temperature and mode you would like the radiator to turn on in by pressing the وضع button. If no mode or temperature is set, the radiator will start on the 'low' power setting.
Video: Detailed instructions on how to set the auto-on timer for the Pro Breeze 2500W Oil-Filled Radiator.
Setting the Auto-Off Timer:
- Ensure the radiator is switched on and operating in your desired mode and temperature.
- اضغط على الموقت زر (). The time digits (H) will begin to blink.
- استخدم + و - buttons to set how much time you would like to elapse (1-24 hours) before the radiator automatically turns off. Time increments are 30 minutes for the first 5 hours, then 1 hour up to 24 hours.
- The time digits will stop blinking after a few seconds and show the remaining time until auto-off. The radiator will automatically shut off when the set time elapses.
Video: Detailed instructions on how to set the auto-off timer for the Pro Breeze 2500W Oil-Filled Radiator.
Image: Program the 24-hour timer to suit your schedule for convenient heating.
5.5 التحكم عن بعد
The included remote control allows you to operate all functions of the radiator from a distance. Ensure the remote control has a working battery (1 CR5 battery required, not included) and is pointed towards the radiator's control panel.
6. الصيانة
6.1 التنظيف
Always unplug the heater from the wall outlet and allow it to cool down completely before cleaning. Use a soft, damp cloth to wipe the exterior surfaces of the heater. Do not use harsh detergents or abrasive cleaners. Do not immerse the heater in water or allow water to drip into the interior of the heater.
6.2 التخزين
When storing the heater, ensure it is cool and dry. Wrap the power cord neatly and store the heater in a cool, dry place. It is recommended to store the heater in its original packaging to protect it from dust and damage.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If your radiator is not functioning correctly, please refer to the following common issues and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| السخان لا يعمل. | لا يوجد مصدر للطاقة. | Check if the power cord is securely plugged in and the main power switch is ON. Test the outlet with another device. |
| توقف جهاز التدفئة عن العمل بشكل غير متوقع. | تفعيل الحماية من الحرارة الزائدة. | Unplug the heater, let it cool down for 30 minutes, and clear any obstructions from air vents. Plug it back in and restart. |
| Heater tips over. | Anti Tip-Over Switch activated. | Place the heater on a stable, level surface. The unit will resume operation once upright. |
| جهاز التحكم عن بعد لا يعمل. | البطارية منخفضة أو تم إدخالها بشكل غير صحيح. | Replace the CR5 battery. Ensure it is inserted with correct polarity. Point the remote directly at the control panel. |
| عرض درجة الحرارة غير دقيق. | Sensor reading ambient temperature. | The internal sensor measures the temperature near the unit. For precise room temperature, use an external thermometer. Adjust the heater's set temperature accordingly. |
8. المواصفات
- ماركة: برو بريز
- رقم الموديل: بي بي-H06
- قوة: 2500 واط
- المجلدtage: 240 فولت
- عدد السرعات/مستويات الطاقة: 4
- أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع): 50 × 24.5 × 66 سم (16 كجم)
- المميزات الخاصة: Rapid heating, Portable, Adjustable temperature, Electronic thermostat, Remote control
- طريقة التسخين: الحمل الحراري
- الاستخدام الموصى به: داخلي، منزلي
- Battery for Remote: 1 CR5 (غير مشمول)
9. الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان أو الدعم الفني، يرجى الرجوع إلى بيانات الاتصال المرفقة مع عملية الشراء أو زيارة موقع Pro Breeze الرسمي. webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لاستخدامه في أي مطالبات بالضمان.
