1. المقدمة
وحدة FrSky R9M 2019 هي وحدة طويلة المدى بتردد 900 ميجاهرتز، مصممة للاستخدام مع أجهزة استقبال سلسلة FrSky R9. يوفر هذا النظام نطاق تشغيل موسعًا، وزمن استجابة منخفضًا، ودقة عالية لتطبيقات التحكم عن بُعد. تتميز وحدة R9M بمخارج طاقة تردد لاسلكي قابلة للتبديل للتكيف مع مختلف ظروف الطيران، وتدعم نقل بيانات القياس عن بُعد عبر منفذ Smart Port.
يوفر هذا الدليل معلومات أساسية للإعداد والتشغيل والصيانة الصحيحة لوحدة FrSky R9M 2019 الخاصة بك.
2. المميزات
- تردد التشغيل 900 ميجاهرتز/868 ميجاهرتز.
- متوافق مع أجهزة الاستقبال من سلسلة FrSky R9 (بروتوكولات ACCST/ACCESS).
- يوفر تحكمًا بعيد المدى، وزمن استجابة منخفض، ودقة عالية.
- يحتوي على 4 مخارج طاقة ترددات لاسلكية اختيارية (إصدار غير أوروبي).
- يدعم وضع القياس عن بعد (25 ميجاوات) ووضع عدم القياس عن بعد (200 ميجاوات / 500 ميجاوات) (إصدار الاتحاد الأوروبي).
- طاقة التردد اللاسلكي المرنة (الإصدار المرن): 10 ميلي واط / 100 ميلي واط / 500 ميلي واط / 1 واط (يتم دعم القياس عن بعد لجميع المستويات).
- تم تفعيل منفذ ذكي لنقل بيانات القياس عن بعد وتحديثات البرامج الثابتة.
- حجم الإدخالtagالمدى: 6.5 فولت-13 فولت.
- يدعم تعديلات PXX أو CPPM (يتم اكتشافها تلقائيًا).
3. المواصفات
| مواصفة | قيمة |
|---|---|
| رقم الموديل | FRS03031804 |
| ماركة | فرسكاي |
| أبعاد | 5.28 × 4.09 × 1.61 بوصة |
| وزن | 3.17 أونصات |
| المجلدtage المدى | 6.5 فولت-13 فولت |
| واجهة القياس عن بعد | منفذ ذكي |
| ترقية واجهة | منفذ ذكي |
| التحويرات | PXX أو CPPM (يتم الكشف عنها تلقائيًا) |
تفاصيل خرج طاقة الترددات اللاسلكية

صورة: مواصفات تفصيلية تشمل طاقة الترددات اللاسلكية، وجهد التشغيلtagالتيار الكهربائي، وعدد القنوات لإصدارات Non-LBT وLBT.
4. الإعداد
4.1 تحديد المكون

صورة: رسم تخطيطي مُعَلَّم يوضح منفذ Smart Port، ومنفذ RS232 التسلسلي، والمفتاح 1، والمفتاح 2، وزر الوظائف، ومنفذ مصدر الطاقة الخارجي، وRX، وTX، وVin، وGND، وS.Port على وحدة R9M 2019.
4.2 الاتصال الأولي
- تأكد من إدخال وحدة FrSky R9M 2019 الخاصة بك بشكل آمن في فتحة الوحدة الخارجية لجهاز الإرسال FrSky المتوافق.
- قم بتوصيل جهاز الاستقبال من سلسلة R9 بوحدة التحكم في الطيران أو المحركات المؤازرة الخاصة بطائرتك وفقًا لمتطلبات طائرتك.
- قم بتوصيل مصدر الطاقة الخارجي (6.5 فولت - 13 فولت) بوحدة R9M إذا كان ذلك مطلوبًا من قبل جهاز الإرسال الخاص بك أو إذا كنت ترغب في الحصول على خرج طاقة تردد لاسلكي أعلى.
- قم بتشغيل جهاز الإرسال الخاص بك.
4.3 إجراء ملزم
لإنشاء اتصال بين وحدة R9M وجهاز استقبال من سلسلة R9، يلزم إجراء عملية ربط. راجع دليل جهاز الاستقبال الخاص بك من سلسلة R9 للحصول على تعليمات ربط مفصلة، حيث قد تختلف الخطوات قليلاً حسب طراز جهاز الاستقبال والبرنامج الثابت (ACCST/ACCESS).
تتضمن العملية عمومًا وضع كل من جهاز الإرسال (مع وحدة R9M) وجهاز الاستقبال في وضع الربط. تحتوي وحدة R9M عادةً على زر ربط أو خيار قائمة على جهاز الإرسال لبدء عملية الربط.
4.4 تحديثات البرامج الثابتة
قد تتطلب وحدة R9M وأجهزة استقبال سلسلة R9 تحديثات للبرامج الثابتة لتحقيق الأداء الأمثل والتوافق. يتم إجراء تحديثات البرامج الثابتة عبر واجهة Smart Port. تفضل بزيارة موقع FrSky الرسمي. webموقع إلكتروني لأحدث إصدارات البرامج الثابتة وإجراءات التحديث التفصيلية.
5. تعليمات التشغيل
5.1 اختيار طاقة الترددات اللاسلكية
تتيح وحدة R9M اختيار مستويات طاقة خرج الترددات اللاسلكية المختلفة. ويتم ضبط ذلك عادةً من خلال قائمة جهاز الإرسال. اختر مستوى الطاقة المناسب بناءً على بيئة الطيران ومتطلبات المدى. توفر مستويات الطاقة الأعلى مدىً أكبر، ولكنها تستهلك طاقة بطارية أكبر.
بالنسبة لإصدارات EU LBT، تشمل الأوضاع المتاحة وضع القياس عن بُعد (25 ميلي واط) ووضع عدم القياس عن بُعد (200 ميلي واط / 500 ميلي واط). أما بالنسبة لإصدارات Flex، فتشمل الخيارات 10 ميلي واط، و100 ميلي واط، و500 ميلي واط، و1 واط، وجميعها تدعم القياس عن بُعد.
5.2 وظيفة القياس عن بعد
يدعم نظام R9M القياس عن بُعد، مما يسمح بتلقي بيانات الرحلة في الوقت الفعلي (مثل حجم البطارية).tagقم بتوصيل جهاز الإرسال الخاص بك بـ (مثل RSSI). تأكد من تهيئة جهاز الاستقبال من سلسلة R9 ووحدة R9M لتقنية القياس عن بُعد، وأن جميع أجهزة الاستشعار اللازمة متصلة بالمنفذ الذكي.
يوضح الفيديو التالي كيفية عرض مستوى شحن بطارية الطائرةtagيتم نقل البيانات عن بعد على جهاز إرسال متوافق من نوع RadioLink AT9S Pro، والذي يستخدم مفهومًا مشابهًا لنقل البيانات عن بعد:
فيديو: يوضح كيفية view بيانات القياس عن بعد، وتحديداً حجم بطارية الطائرةtagعلى سبيل المثال، على جهاز إرسال RadioLink AT9S Pro. يوضح هذا مفهوم التغذية الراجعة للقياس عن بعد في أنظمة التحكم عن بعد.
5.3 استخدام المحاكي
يمكن استخدام وحدة R9M مع أجهزة محاكاة الطيران للتدريب. يتضمن ذلك عادةً توصيل جهاز الإرسال بجهاز الكمبيوتر عبر وحدة USB أو كابل المحاكاة. تأكد من ضبط جهاز الإرسال على الوضع الصحيح لاستخدامه مع جهاز المحاكاة.
يوضح الفيديو التالي عملية الإعداد والتشغيل لجهاز إرسال RadioLink AT9S Pro مع جهاز محاكاة، والذي يمكن تكييفه مع نظام FrSky R9M:
الفيديو: يعرض عملية توصيل جهاز إرسال RadioLink AT9S Pro بجهاز كمبيوتر لاستخدامه في جهاز المحاكاة، مع تسليط الضوء على وظيفة التوصيل والتشغيل باستخدام جهاز دونجل وكابل المحاكاة.
6. التوافق
وحدة FrSky R9M 2019 متوافقة مع أجهزة استقبال سلسلة FrSky R9. تدعم هذه الوحدة بروتوكولي ACCST وACCESS. تأكد من توافق البرامج الثابتة لجهاز الإرسال وجهاز الاستقبال مع البروتوكول المُختار.
6.1 توافق جهاز الإرسال
صُممت وحدة R9M 2019 للعمل مع أجهزة إرسال FrSky التي تحتوي على فتحة وحدة خارجية. مثال:ampتتضمن:
- X9D Plus / SE 2019
- Q X7 ACCESS / Q X7S ACCESS
- إكس 10 / إكس 10 إس إكسبريس
- إكس12 إس
- إكس9 إي
للاطلاع على مصفوفة التوافق التفصيلية، يرجى الرجوع إلى الصورة أدناه:

صورة: جدول يوضح التوافق بين أجهزة الإرسال المختلفة من FrSky (X9D Plus، Q X7، X10، X12S، X9E، سلسلة X-Lite) وإصدارات مختلفة من وحدة R9M (R9M 2019 ACCESS، R9M 2019 ACCST، R9M Lite، R9M Lite Pro).
7. الصيانة
- تحديثات البرامج الثابتة: تحقق بانتظام من FrSky webقم بزيارة الموقع للحصول على أحدث تحديثات البرامج الثابتة لكل من وحدة R9M وأجهزة الاستقبال من سلسلة R9 لضمان الأداء الأمثل والوصول إلى الميزات الجديدة.
- البحث الجسدي: قم بفحص الوحدة وتوصيلاتها بشكل دوري بحثًا عن أي علامات تآكل أو تلف أو وصلات مفكوكة.
- تخزين: قم بتخزين الوحدة في بيئة جافة وباردة بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الوحدة. تجنب استخدام المذيبات أو المنظفات الكاشطة.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- لا توجد مشاكل في الربط/التثبيت:
- تأكد من تشغيل كل من جهاز الإرسال وجهاز الاستقبال ووضعهما في وضع الربط.
- تحقق من أن وحدة R9M وجهاز الاستقبال يعملان بإصدارات البرامج الثابتة المتوافقة (ACCST/ACCESS).
- تأكد من توصيل وحدة R9M بشكل صحيح بفتحة الوحدة الخارجية لجهاز الإرسال.
- تأكد من توصيل جهاز الاستقبال بمصدر الطاقة الخاص به بشكل صحيح.
- لا توجد بيانات قياس عن بعد:
- تأكد من تفعيل خاصية القياس عن بعد في إعدادات جهاز الإرسال الخاص بك.
- تأكد من أن جهاز الاستقبال هو جهاز استقبال من سلسلة R9 يدعم خاصية القياس عن بعد.
- تأكد من صحة توصيلات جميع منافذ Smart Port.
- تأكد من توصيل جميع أجهزة استشعار القياس عن بعد الخارجية وتكوينها بشكل صحيح.
- نطاق مخفض:
- تحقق من خرج طاقة التردد اللاسلكي المحدد على جهاز الإرسال الخاص بك؛ تأكد من ضبطه على مستوى مناسب لظروف الطيران الخاصة بك.
- افحص الهوائيات الموجودة على كل من جهاز الإرسال وجهاز الاستقبال بحثًا عن أي تلف أو توجيه غير صحيح.
- تجنب الطيران في المناطق ذات التداخل اللاسلكي العالي.
9. الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان والدعم الفني والمساعدة الإضافية، يرجى زيارة موقع FrSky الرسمي webقم بزيارة الموقع الإلكتروني أو اتصل بوكيل FrSky المعتمد. احتفظ بإثبات الشراء لتقديم مطالبات الضمان.
FrSky الرسمي Webموقع: www.frsky-rc.com





