1. المقدمة
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your BlueBird A1390 Automatic Irrigation Tap Programmer. This device is designed to automate your garden watering schedule, ensuring efficient and consistent irrigation. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct operation and to prevent damage.
2. معلومات السلامة
- Do not immerse the unit in water. The unit is designed to be weather-resistant, but not submersible.
- Use only 1.5V AA alkaline batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
- قم بإزالة البطاريات إذا لم يتم استخدام الوحدة لفترة طويلة لمنع التسرب.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
- لا تحاول تفكيك أو إصلاح الجهاز بنفسك. اتصل بفني مؤهل للصيانة.
- تأكد من أن جميع التوصيلات آمنة لمنع التسربات.
3. محتويات العبوة
يرجى التحقق من الحزمة للعناصر التالية:
- 1x BlueBird A1390 Automatic Irrigation Tap Programmer
- 1x دليل المستخدم (هذه الوثيقة)
Note: 2 AA 1.5V batteries are required for operation and are not included in the package.
4. انتهى المنتجview
The BlueBird A1390 features two main rotary dials for setting irrigation frequency and duration, along with a battery indicator and an ON/OFF switch.

الشكل 1: أمام view of the BlueBird A1390 Irrigation Programmer. The left dial controls irrigation frequency, and the right dial controls irrigation duration. A battery indicator light is located between the dials.
عناصر:
- Frequency Dial (Frecuencia): Sets how often the irrigation occurs. Options include 0 (off), 1, 2, 3, 4, 6, 8, 12, 24, 48, 72 hours, and a '*' setting for manual or weekly operation.
- Duration Dial (Duración): Sets how long each irrigation cycle lasts. Options include 0 (off), 1, 3, 5, 10, 15, 20, 30, 60, 90, 120 minutes.
- مفتاح تشغيل / إيقاف: Located on the Duration Dial, allows for manual override or turning the unit off.
- مؤشر البطارية: A light that indicates battery status.
- حجرة البطارية: Located at the rear of the unit (not visible in Figure 1).
- مدخل/مخرج المياه: Standard tap and hose connections.
5. الإعداد
5.1 تركيب البطارية
- حدد موقع غطاء حجرة البطارية على الجزء الخلفي من الوحدة.
- Remove the cover by twisting or sliding it open.
- Insert two (2) new 1.5V AA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- أعد تركيب غطاء حجرة البطارية بإحكام للحفاظ على مقاومة الماء.
5.2 Connecting to the Tap
- Ensure your outdoor tap is turned off.
- Screw the BlueBird A1390 programmer onto your tap. Hand-tighten only to prevent damage.
- Connect your garden hose or irrigation system to the outlet of the programmer. Ensure a tight connection to prevent leaks.
- Slowly turn on your outdoor tap. Check for any leaks at the connections.
6. تعليمات التشغيل
The BlueBird A1390 is designed for simple, intuitive programming using its two rotary dials.
6.1 Setting Irrigation Frequency
- تدوير طلب التردد (left dial) to your desired irrigation interval.
- الإعدادات المتوفرة هي:
- 0: No irrigation (off).
- 1, 2, 3, 4, 6, 8, 12, 24, 48, 72: Irrigation every X hours.
- *: This setting typically indicates a manual mode or a weekly cycle, depending on the specific model's internal logic. Refer to the example below for common usage.
6.2 Setting Irrigation Duration
- تدوير Duration Dial (right dial) to your desired watering time per cycle.
- الإعدادات المتوفرة هي:
- OFF: No irrigation.
- على: Continuous irrigation (use with caution).
- 1, 3, 5, 10, 15, 20, 30, 60, 90, 120: Irrigation for X minutes.
6.3 مثالampلو البرمجة
To water every 6 hours for 10 minutes:
- ضبط طلب التردد ل 6 (ساعات).
- ضبط Duration Dial ل 10 (دقائق).
The programmer will automatically begin the cycle based on these settings. The first cycle will typically start shortly after programming, or after a short delay.
6.4 Manual ON/OFF
To manually turn on the water, rotate the Duration Dial to the ON position. To stop manual watering, rotate the dial back to عن or a timed setting.
7. الصيانة
7.1 استبدال البطارية
When the battery indicator light dims or the unit stops functioning, it's time to replace the batteries. Follow the steps in Section 5.1 for battery installation.
7.2 التنظيف
Clean the exterior of the programmer with a damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure no water enters the battery compartment or internal electronics.
7.3 التخزين الشتوي
Before the first frost, disconnect the programmer from the tap and hose. Remove the batteries. Store the unit indoors in a dry, frost-free location to prevent damage from freezing water.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Unit does not turn on/display. | البطاريات الميتة أو المثبتة بشكل غير صحيح. | استبدال البطاريات، والتأكد من القطبية الصحيحة. |
| الماء لا يتدفق. | Tap is off; programmer set to '0' or 'OFF'; low water pressure; clogged filter. | Ensure tap is fully open. Check frequency/duration settings. Verify water pressure. Clean any filters. |
| Unit leaks at connections. | Loose connections; missing or damaged washer. | Tighten connections. Check and replace washers if necessary. |
| Irrigation schedule is incorrect. | Incorrect frequency or duration settings. | Re-check and adjust the Frequency and Duration Dials according to your desired schedule. |
9. المواصفات
- نموذج: أ1390
- ماركة: طائر أزرق
- الشركة المصنعة: ألتاديكس
- مصدر الطاقة: 2 بطاريات قلوية AA 1.5 فولت (غير مرفقة)
- تردد الري: 0, 1, 2, 3, 4, 6, 8, 12, 24, 48, 72 hours, or '*' (manual/weekly)
- مدة الري: OFF, ON, 1, 3, 5, 10, 15, 20, 30, 60, 90, 120 minutes
- أبعاد المنتج: حوالي 19.4 × 10.6 × 10 سم
- وزن المنتج: حوالي 280 جرام
- رمز المنتج العالمي (PTIN): 8426375113909
10. الضمان والدعم
This product is covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or inquiries, please contact the seller or manufacturer directly.





