دليل استخدام سماعات الرأس اللاسلكية سوني WH-L600 بتقنية الصوت المحيطي الرقمي للتلفزيون

مقدمة

About Your Sony WH-L600 Headphones

The Sony WH-L600 wireless headphones are designed to provide an immersive audio experience for television viewing. Featuring digital surround sound with Dolby Audio, these headphones allow you to enjoy movies, dialogue, games, and sports with enhanced clarity and depth. The wireless design offers freedom of movement within a significant range, and a long-lasting battery ensures extended listening sessions.

ماذا يوجد في الصندوق

• Sony WH-L600 Wireless Headphones
• حامل الشحن
• Optical Cable (1.5M)
• محول التيار المتردد

دليل الإعداد

Connecting the Charging Stand

The charging stand serves as both a charging base and a transmitter for your headphones.

1. Connect the AC adaptor to the charging stand's DC IN port.
2. قم بتوصيل محول التيار المتردد بمأخذ التيار بالحائط.
3. Place the headphones on the charging stand. The charge indicator will illuminate.

الاتصال بالتلفزيون الخاص بك

The WH-L600 headphones offer multiple connection options to your television.

1. Optical Cable Connection (Recommended):

   Connect one end of the supplied optical cable to the OPTICAL OUT port on your TV.

   Connect the other end of the optical cable to the OPT port on the charging stand.

   Ensure your TV's audio output is set to "Optical" or "PCM" if necessary.

2. HDMI ARC Connection:

   Connect an HDMI cable (not supplied) from your TV's HDMI ARC port to the HDMI ARC port on the charging stand.

   Ensure your TV's audio output is set to "HDMI ARC" and that ARC functionality is enabled.
3. Analog Audio Cable Connection (3.5mm):

   Connect the supplied 3.5mm audio cable from your TV's headphone jack or audio output to the AUX port on the charging stand.

Image showing the Sony WH-L600 wireless headphones resting on their charging stand, with various cables connected to the rear of the stand. This illustrates the primary setup for power and audio input.

تعليمات التشغيل

تشغيل/إيقاف التشغيل

To power on the headphones, slide the ON/OFF switch located on the earcup to the "ON" position. A power indicator light will confirm activation.

To power off, slide the switch to the "OFF" position.

التحكم في مستوى الصوت

Adjust the listening volume using the volume sensor (tact control) located on the earcup. Slide your finger up or down to increase or decrease the volume.

أوضاع الصوت

The headphones feature four distinct sound modes to optimize your audio experience:

• وضع السينما: Enhances movie audio for an immersive cinematic feel.
• وضع اللعبة: Provides clear and impactful sound for gaming.
• وضع الصوت: Boosts dialogue clarity, making conversations easier to understand.
• الوضع الرياضي: Optimizes audio for sports broadcasts, highlighting commentary and ambient sounds.

Select your desired sound mode using the dedicated button on the earcup.

Close-up image of the Sony WH-L600 headphone earcup, highlighting the volume sensor and sound mode selection buttons for easy operation.

الشحن

The Sony WH-L600 headphones are designed for convenient charging using the included charging stand.

1. Place the headphones onto the charging stand, ensuring the charging contacts align.
2. The charge indicator light on the stand will illuminate red to indicate charging is in progress.
3. بمجرد شحنه بالكامل، سيتحول ضوء المؤشر إلى اللون الأخضر.

تتيح لك الشحنة الكاملة الحصول على ما يصل إلى 17 ساعات من وقت الاستماع.

جانب view of the Sony WH-L600 headphones correctly placed on their charging stand, demonstrating the charging position.

الصيانة والعناية

To ensure the longevity and optimal performance of your Sony WH-L600 headphones, follow these maintenance guidelines:

• تنظيف: Gently wipe the headphones and charging stand with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
• تخزين: When not in use, store the headphones on the charging stand in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• العناية بالبطارية: To maintain battery health, avoid fully discharging the headphones frequently. Recharge them regularly.
• تجنب الرطوبة: Do not expose the headphones or charging stand to water or excessive moisture.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your Sony WH-L600 headphones, refer to the following common solutions:

لا يوجد صوت أو حجم منخفض

• التحقق من الاتصالات: Ensure all cables (power, optical/HDMI/AUX) are securely connected to both the charging stand and your TV.
• مخرج الصوت للتلفزيون: Verify that your TV's audio output settings are correctly configured for the connected input (e.g., "Optical" or "HDMI ARC" enabled).
• Headphone Power: Confirm the headphones are powered on and fully charged.
• مستويات الصوت: Adjust the volume on both the headphones and your TV.

Poor Sound Quality or Interference

• النطاق اللاسلكي: Ensure you are within the 98.43-Ft wireless range of the charging stand.
• العوائق: Minimize physical obstructions (walls, large furniture) between the headphones and the charging stand.
• تدخل: Move the charging stand away from other wireless devices (Wi-Fi routers, cordless phones) that may cause interference.

سماعات الرأس لا تشحن

• توصيل الطاقة: Check that the AC adaptor is properly connected to the charging stand and a working power outlet.
• Headphone Placement: Ensure the headphones are correctly seated on the charging stand, with the charging contacts aligned. The red indicator light should appear.
• حالة البطارية: If the battery life has significantly degraded over time, it may need replacement (contact Sony support).

المواصفات الفنية

الضمان والدعم

For warranty information, technical support, or service inquiries regarding your Sony WH-L600 headphones, please refer to the official Sony webالموقع الإلكتروني أو تواصل مباشرةً مع خدمة عملاء سوني. احتفظ بإيصال الشراء لطلبات الضمان.