أوتيكون كونيكت كليب

دليل مستخدم Oticon ConnectClip لـ Open

الموديل: ConnectClip | الشركة المصنعة: Oticon

1. المقدمة

يُقدّم هذا الدليل تعليماتٍ مُفصّلة حول جهاز Oticon ConnectClip، وهو ملحقٌ مُتعدد الاستخدامات مُصمّمٌ لتعزيز وظائف مُعينات السمع Oticon Opn. يعمل ConnectClip كميكروفونٍ عن بُعد، وجهاز اتصالٍ بدون استخدام اليدين، وجهاز بثّ صوتي عالي الجودة، حيث يربط مُعينات السمع الخاصة بك بأجهزةٍ مُختلفة تدعم تقنية Bluetooth. يُرجى قراءة هذا الدليل بعناية لضمان الاستخدام السليم والعناية بجهازك.

2. انتهى المنتجview

2.1 مكونات

  • جهاز أوتيكون كونيكت كليب
  • كابل الشحن
  • دليل المستخدم (هذه الوثيقة)

2.2 ميزات الجهاز

جهاز Oticon ConnectClip عبارة عن جهاز صغير الحجم مستطيل الشكل، عادةً ما يكون لونه أسود، مصمم لسهولة الحمل والاستخدام. يتميز بشبكة ميكروفون مخفية على سطحه ومشبك متين للتثبيت.

جهاز Oticon ConnectClip، وهو وحدة مستطيلة سوداء صغيرة مزودة بشبكة ميكروفون.

الصورة: جهاز Oticon ConnectClip، وهو جهاز مستطيل أسود صغير مزود بشبكة ميكروفون مركزية، معروض من منظور مائل.

  • زر متعدد الوظائف: يتحكم في الطاقة، والاقتران، وإدارة المكالمات.
  • أزرار التحكم في الصوت: يضبط مستوى صوت البث.
  • ميكروفون: لوظيفة الميكروفون عن بعد والمكالمات.
  • مؤشر الحالة الضوئي: يوفر ملاحظات مرئية حول حالة الجهاز.
  • منفذ الشحن: لإعادة شحن البطارية الداخلية.
  • مقطع: لربط الجهاز بالملابس، مما يسمح باستخدامه بدون استخدام اليدين.
مشبك Oticon ConnectClip مزود بمشبك فضي مرفق للملابس.

الصورة: جهاز Oticon ConnectClip، يظهر المشبك الفضي المدمج في الجزء الخلفي منه لتثبيته بشكل آمن على الملابس.

3. الإعداد

3.1 شحن جهاز ConnectClip

قبل الاستخدام الأول، اشحن جهاز ConnectClip بالكامل. وصّل كابل الشحن بمنفذ الشحن الخاص بالجهاز وبمصدر طاقة USB قياسي. سيضيء مؤشر الحالة لعرض تقدم الشحن، وسيتغير لونه عند اكتمال الشحن.

3.2 التوافق مع سماعات الأذن Oticon Opn

  1. تأكد من تشغيل سماعات الأذن الخاصة بك وأنها على مسافة قريبة من جهاز ConnectClip.
  2. اضغط مع الاستمرار على الزر متعدد الوظائف الموجود على جهاز ConnectClip حتى يبدأ ضوء مؤشر الحالة بالوميض باللون الأزرق، مما يشير إلى وضع الاقتران.
  3. افتح غطاء بطارية سماعات الأذن Oticon Opn لمدة 5 ثوانٍ، ثم أغلقه لإعادة تشغيلها. أما بالنسبة لسماعات الأذن القابلة لإعادة الشحن، فأطفئها ثم أعد تشغيلها.
  4. سيتصل جهاز ConnectClip تلقائيًا بسماعات الأذن الخاصة بك. قد تسمع نغمة تأكيد في سماعات الأذن، وسيضيء مؤشر الحالة الموجود على جهاز ConnectClip باللون الأزرق الثابت عند نجاح عملية الاقتران.

3.3 الاقتران بأجهزة البلوتوث (مثل الهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر)

  1. تأكد من أن جهاز ConnectClip مقترن بالفعل بأجهزة السمع الخاصة بك.
  2. قم بتفعيل البلوتوث على الجهاز الذي تريده (مثل الهاتف الذكي أو الجهاز اللوحي أو الكمبيوتر).
  3. ضع جهاز ConnectClip في وضع الاقتران عبر البلوتوث عن طريق الضغط مع الاستمرار على الزر متعدد الوظائف حتى يومض ضوء مؤشر الحالة باللون الأزرق بسرعة.
  4. على جهازك، ابحث عن أجهزة Bluetooth المتاحة وحدد "Oticon ConnectClip" من القائمة.
  5. بمجرد الاتصال، سيتحول ضوء مؤشر الحالة الموجود على جهاز ConnectClip إلى اللون الأزرق الثابت.

4. تعليمات التشغيل

4.1 وظيفة الميكروفون عن بعد

استخدم جهاز ConnectClip كميكروفون عن بُعد لسماع المتحدث بوضوح أكبر في بيئات الاستماع الصعبة. ثبّت الجهاز على ملابس المتحدث، ويفضل أن يكون على بُعد 15-30 سم من فمه. سيتم بث الصوت مباشرةً إلى سماعات الأذن الخاصة بك.

4.2 المكالمات بدون استخدام اليدين

عند اقترانه بالهاتف الذكي، يتيح لك جهاز ConnectClip إجراء مكالمات هاتفية بدون استخدام اليدين. يلتقط الميكروفون المدمج في الجهاز صوتك، ويتم بث صوت المتصل مباشرةً إلى سماعات الأذن الخاصة بك.

  • الرد على مكالمة: اضغط على الزر متعدد الوظائف مرة واحدة.
  • إنهاء المكالمة: اضغط على الزر متعدد الوظائف مرة واحدة.
  • رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على زر الوظائف المتعددة لمدة 2 ثوانٍ تقريبًا.

4.3 بث الصوت

قم ببث الصوت من أي جهاز يدعم تقنية البلوتوث (مثل مشغل الموسيقى أو الكمبيوتر أو محول التلفزيون) مباشرة إلى أجهزة السمع الخاصة بك للحصول على تجربة استماع غامرة.

  • تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على الزر متعدد الوظائف مرة واحدة.
  • ضبط مستوى الصوت: استخدم أزرار رفع/خفض الصوت المخصصة على جهاز ConnectClip لضبط مستوى صوت البث.
صورة نمط الحياة تُظهر جهاز Oticon ConnectClip، وأجهزة السمع، وهاتفًا ذكيًا، ومفاتيح السيارة، والقفازات على سطح خشبي.

صورة: تصميم مسطح يضم جهاز Oticon ConnectClip إلى جانب أجهزة السمع Oticon، وهاتف ذكي يعرض مشغل موسيقى، ومفاتيح سيارة، وزوج من القفازات الجلدية الخضراء، مما يوضح اندماجه في الحياة اليومية.

5. الصيانة

لضمان الأداء الأمثل وطول عمر جهاز Oticon ConnectClip الخاص بك، اتبع إرشادات الصيانة التالية:

  • تنظيف: امسح الجهاز بانتظام بقطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر. لا تستخدم الماء أو المذيبات أو المواد الكاشطة، لأنها قد تتلف المكونات الإلكترونية.
  • تخزين: يُحفظ جهاز ConnectClip في مكان بارد وجاف عند عدم استخدامه. تجنب درجات الحرارة القصوى وأشعة الشمس المباشرة.
  • العناية بالبطارية: تجنب تفريغ البطارية بالكامل بشكل متكرر. اشحنها بانتظام للحفاظ على صحتها وإطالة عمرها.
  • تجنب الرطوبة: احمِ الجهاز من الرطوبة والسوائل. لا تغمره في الماء.
  • التعامل معها بحذر: تجنب إسقاط الجهاز أو تعريضه لصدمات قوية.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

6.1 لا يوجد بث صوتي

  • تأكد من شحن جهاز ConnectClip وتشغيله.
  • تأكد من إقران جهاز ConnectClip بنجاح مع كل من أجهزة السمع وجهاز مصدر الصوت.
  • تحقق من مستويات الصوت في كل من جهاز ConnectClip ومصدر الصوت.
  • أعد تشغيل جهاز ConnectClip وسماعات الأذن الخاصة بك.

6.2 صعوبة الاقتران

  • تأكد من أن كلاً من جهاز ConnectClip وسماعات الأذن في وضع الاقتران.
  • اقترب من الأجهزة التي تحاول إقرانها.
  • قم بإيقاف تشغيل أجهزة البلوتوث الأخرى الموجودة في الجوار لتجنب التداخل.
  • إذا كنت تحاول الاقتران بهاتف، فحاول "نسيان" الجهاز في إعدادات البلوتوث الخاصة بهاتفك ثم أعد الاقتران.

6.3 جودة صوت رديئة

  • تأكد من أن جهاز ConnectClip يقع ضمن النطاق الفعال لمصدر الصوت وأجهزة السمع الخاصة بك.
  • تحقق من وجود عوائق مادية بين الأجهزة.
  • في حالة استخدام الميكروفون عن بعد، تأكد من وضعه بشكل صحيح على مكبر الصوت وعدم وجود أي عائق أمامه.
  • اشحن جهاز ConnectClip، لأن انخفاض مستوى البطارية قد يؤثر أحيانًا على الأداء.

7. المواصفات

  • نموذج: أوتيكون كونيكت كليب
  • رقم موديل المنتج: 0787688556936
  • الشركة المصنعة: أوتيكون
  • الاتصال: بلوتوث
  • أبعاد الحزمة: 6.89 × 4.33 × 3.11 بوصة
  • وزن السلعة: 9.6 أونصات
  • تاريخ التوفر الأول: 10 مارس 2018

8. الضمان والدعم

يتم تصنيع جهاز Oticon ConnectClip بواسطة شركة Oticon. للاطلاع على معلومات الضمان، يُرجى الرجوع إلى الوثائق المرفقة مع المنتج أو التواصل مباشرةً مع خدمة عملاء Oticon. عادةً ما يتولى أخصائي السمع أو قنوات الدعم الرسمية لشركة Oticon تقديم الدعم لهذا الجهاز.

الشركة المصنعة: أوتيكون

رسمي Webموقع: www.oticon.com

المستندات ذات الصلة - ConnectClip

قبلview Oticon ConnectClip 取扱説明書 - 補聴器ワイヤレスアクセサリー
Oticon ConnectClip取扱説明書:補聴器、スマートフォン、オーディオ機器とのワイヤレス接続、音楽ストリーミング、リモートマイク機能、および補聴器の操作方法を解説するワイヤレスマイク兼ヘッドセット。安全な使用のためのガイド。www.oticon.globalで互換性のある携帯電話をご確認ください。
قبلview تطبيق Oticon Companion: دليل المستخدم للتحكم في المعينة السمعية والرعاية عن بُعد
استكشف ميزات تطبيق Oticon Companion لإدارة أجهزة السمع، بما في ذلك التحكم في مستوى الصوت، واختيار البرنامج، وزيارات RemoteCare، وتتبع HearingFitness، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها. متوافق مع أجهزة iOS وAndroid.
قبلview تم تطوير تطبيق Oticon Companion
تم تطوير تطبيق Oticon Companion. تم تطويره بواسطة RemoteCare وTinnitus SoundSupport وOticon من خلال تطبيق RemoteCare.
قبلview دليل مستخدم Oticon ConnectClip
دليل المستخدم لجهاز Oticon ConnectClip، وهو جهاز بث صوتي لاسلكي وملحق لأجهزة السمع. يغطي الدليل الإعداد والميزات والاستخدام اليومي والتحذيرات والمواصفات الفنية.
قبلview تطبيق Oticon Companion: تمكين المرضى ودعم أخصائيي رعاية السمع
اكتشف تطبيق Oticon Companion، المصمم لتحسين تجربة استخدام المعينات السمعية للمرضى من خلال التحكم السهل، وإدارة الضوضاء، والتخصيص، والدعم عن بُعد. تعرّف على فوائده لكل من المستخدمين وأخصائيي رعاية السمع.
قبلview شاحن Oticon 1.0: تعليمات الاستخدام
تعليمات شاملة لاستخدام وصيانة شاحن أوتيكون 1.0، المتوافق مع مختلف طُرز أجهزة السمع من أوتيكون، بما في ذلك Real وMore وPlay PX وZircon وJet PX وOpn S وOpn Play وRuby وCROS PX. تعرّف على الشحن واستكشاف الأخطاء وإصلاحها والسلامة.