1. تعليمات السلامة الهامة
Please read all instructions carefully before using your Fakir Apollo BL 150 vacuum cleaner. Retain this manual for future reference.
- افصل المكنسة الكهربائية دائمًا عن مأخذ الطاقة قبل التنظيف أو الصيانة أو عندما لا تكون قيد الاستخدام.
- Do not use the appliance to vacuum liquids, hot ashes, burning cigarettes, sharp objects, or flammable/explosive materials.
- لا يُقصد استخدام هذا الجهاز من قبل الأشخاص (بما في ذلك الأطفال) ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة، أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة، ما لم يتم الإشراف عليهم أو توجيههم فيما يتعلق باستخدام الجهاز من قبل شخص مسؤول عن سلامتهم.
- Keep the vacuum cleaner and its cord away from heat, direct sunlight, humidity, sharp edges, and other hazards.
- Do not operate the vacuum cleaner with a damaged power cord or plug. If the cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
- Ensure all filters are correctly installed before operating the vacuum cleaner.
- Use only original Fakir accessories and spare parts.
2. انتهى المنتجview
The Fakir Apollo BL 150 is a bagless cyclonic vacuum cleaner designed for efficient cleaning of various surfaces. It features a high-performance motor and an advanced filtration system.
الوحدة الرئيسية
Image: Fakir Apollo BL 150 vacuum cleaner, showing the main unit with hose connection and dust container.
الميزات الرئيسية
Image: Diagram illustrating key features of the Apollo BL 150, including a high-performance motor for optimal suction, bagless design for quick emptying, and hygienic EPA 10 filter.
- محرك عالي الأداء: Equipped with an 800W motor for powerful and efficient cleaning.
- Fakir Central System with Cyclone Power: Separates dust and dirt effectively, maintaining maximum suction power even when the dust bin is full.
- Hygienic EPA 10 Filter: Filters dust, dander, fibers, and pet hair from the exhaust air, making it suitable for allergy sufferers.
- تصميم بدون اكياس: Eliminates the need for vacuum bags, offering cost savings and environmental benefits.
- قوة الشفط القابلة للتعديل: Allows you to modify suction strength according to your cleaning needs.
الملحقات المتضمنة
Image: Various accessories for the Fakir Apollo BL 150, including the flexible hose, telescopic tube, and different nozzles.
- خرطوم مرن
- Stainless Steel Telescopic Tube
- فوهة أرضية
- 2-in-1 Combination Nozzle (Crevice Tool / Upholstery Brush)
- فوهة التنجيد
- حامل الملحقات
3. الإعداد والتجميع
اتبع الخطوات التالية لتجميع المكنسة الكهربائية قبل الاستخدام الأول:
- قم بتوصيل الخرطوم المرن: Insert the flexible hose connector into the suction inlet on the main unit until it clicks securely into place.
- قم بتوصيل الأنبوب التلسكوبي: Attach the stainless steel telescopic tube to the handle of the flexible hose. Ensure it is firmly connected.
- اختر الفوهة وقم بتثبيتها: Choose the appropriate nozzle for your cleaning task (e.g., floor nozzle, 2-in-1 combination nozzle, or upholstery nozzle) and attach it to the end of the telescopic tube.
4. تعليمات التشغيل
تشغيل/إيقاف الطاقة
- Insert the power plug into a suitable wall socket.
- اضغط على زر التشغيل (عادةً ما يكون مُعلَّمًا بـ إدخال/إخراج) located on the main unit to turn the vacuum cleaner ON or عن.
ضبط قوة الشفط
- The Fakir Apollo BL 150 offers adjustable suction power. Use the control dial or buttons on the unit to select one of the 3 available speed settings.
- Adjust the suction power according to the surface you are cleaning: lower power for delicate fabrics, higher power for carpets and heavily soiled areas.
استخدام فوهات مختلفة
- فوهة الأرضية: Use for general cleaning of hard floors and carpets. Some floor nozzles have a switch to extend or retract brushes for different floor types.
- 2-in-1 Combination Nozzle: This versatile tool can be used as a crevice tool for narrow gaps, corners, and edges, or with the brush extended for dusting surfaces like shelves, keyboards, or blinds.
- فوهة التنجيد: Ideal for cleaning upholstered furniture, curtains, car seats, and other textile surfaces.
5. الصيانة والتنظيف
تضمن الصيانة المنتظمة الأداء الأمثل وتطيل عمر المكنسة الكهربائية الخاصة بك.
تفريغ حاوية الغبار
- Ensure the vacuum cleaner is غير متصل من منفذ الطاقة.
- Locate the dust container release button or lever on the main unit and press/pull it to detach the dust container.
- Hold the dust container over a waste bin. Open the bottom lid or release mechanism to empty the collected dirt and dust.
- Close the dust container lid securely and reattach the container to the main unit until it clicks into place.
تنظيف الفلاتر
The EPA 10 filter and foam filter should be cleaned regularly to maintain suction power and air quality.
- With the vacuum cleaner unplugged and the dust container removed, carefully take out the EPA 10 filter and the foam filter (refer to your product's specific diagrams for exact locations).
- Gently tap the filters over a waste bin to remove loose dust and debris.
- The foam filter can be rinsed under running water. Ensure it is completely dry before reinserting it into the vacuum cleaner. Do not wash the EPA 10 filter unless explicitly stated in the product's specific instructions.
- Allow all washable parts to air dry completely for at least 24 hours before reassembly. Reinsert the dry filters into their correct positions.
التنظيف العام
- امسح الجزء الخارجي من المكنسة الكهربائية بقطعة قماش ناعمة.amp القماش. لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
- Check the hose and nozzles periodically for blockages and remove any obstructions.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter problems with your vacuum cleaner, refer to the table below for common issues and solutions.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| المكنسة الكهربائية لا تعمل. | لا يوجد مصدر للطاقة. | Check if the power cord is securely plugged into the outlet. Test the outlet with another appliance. Check the circuit breaker. |
| قوة شفط منخفضة. | حاوية الغبار ممتلئة. | تفريغ حاوية الغبار. |
| قوة شفط منخفضة. | المرشحات متسخة أو مسدودة. | Clean or replace the EPA 10 and foam filters as described in Section 5. |
| قوة شفط منخفضة. | الخرطوم أو الفوهة مسدودة. | Turn off and unplug the vacuum. Inspect the hose, telescopic tube, and nozzles for any obstructions and remove them carefully. |
| ضجيج غير عادي أثناء التشغيل. | Blockage in the air path or loose component. | Turn off and unplug the vacuum. Check for blockages in the hose, filters, and nozzles. Ensure all parts are correctly assembled. |
7. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | فقير |
| نموذج | Apollo BL 150 |
| قوة | 800 واط |
| سعة حاوية الغبار | 3 لتر |
| نظام فلتر | EPA 10 Filter, Foam Filter |
| دائرة نصف قطرها التشغيل | 7 متر |
| مستوى الضوضاء | 77 ديسيبل |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 26 × 27.5 × 41 سم |
| وزن | 5.9 كجم |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
| المميزات الخاصة | Bagless, Cyclonic Technology, Adjustable Suction Power, Stainless Steel Telescopic Tube |
8. الضمان والدعم
Warranty information for your Fakir Apollo BL 150 vacuum cleaner is typically provided with the product at the time of purchase. Please refer to the warranty card or documentation included in the packaging for specific terms and conditions.
For technical support, service, or to inquire about spare parts, please contact Fakir customer service or visit the official Fakir webالموقع للحصول على تفاصيل الاتصال وموارد الدعم.
