1. المقدمة
This manual provides essential instructions for the assembly, operation, and maintenance of your CLP Ruhr Bar Table. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and correct handling of the product.
The CLP Ruhr Bar Table is a modern design bar table, ideal for various settings including private homes, corporate events, and social gatherings. It features a solid pine wood tabletop and a robust metal base with adjustable height.

Figure 1: CLP Ruhr Bar Table in Argent Antique finish.
2. انتهى المنتجview
The CLP Ruhr Bar Table combines a sturdy construction with an industrial design aesthetic. Key components include:
- سطح الطاولة: Made from solid pine wood, providing a durable and stable surface.
- قاعدة: Robust metal frame with a powder-coated finish, ensuring stability. The cylindrical part of the footrest can also be used to store umbrellas.
- آلية تعديل الارتفاع: Allows the tabletop height to be adjusted to individual needs.
- مسند للقدمين: Integrated into the base for enhanced comfort and stability, promoting an optimal sitting posture.

Figure 2: The CLP Ruhr Bar Table integrated into a modern interior.

Figure 3: Detail of the robust metal base and integrated footrest.
3. الإعداد والتجميع
The CLP Ruhr Bar Table is designed for straightforward assembly. Follow these steps:
- Unpack all components and verify against the packing list (not provided in this manual, refer to product packaging).
- ضع المكون الأساسي على سطح مستوٍ وثابت.
- Loosen the 8 nuts on the main column of the base.
- Carefully place the tabletop assembly onto the main column, aligning the parts.
- Tighten the 8 nuts securely to ensure the tabletop is firmly attached to the base.
- Ensure all connections are tight and the table is stable before use.

Figure 4: Detail of the main column and connection points for assembly.
4. تعليمات التشغيل
The CLP Ruhr Bar Table features an adjustable height mechanism, allowing you to customize its height between 100 cm and 123 cm.
4.1. Adjusting Table Height
- Locate the height adjustment mechanism, typically a threaded rod and locking ring beneath the tabletop.
- To raise or lower the tabletop, rotate the tabletop or the adjustment mechanism (if present) counter-clockwise to loosen, then adjust to the desired height.
- Once the desired height is reached, rotate clockwise to securely lock the tabletop in place.
- Ensure the tabletop is stable and locked before placing items on it.

Figure 5: Visual representation of the table's adjustable height feature.
5. الصيانة
Proper care will extend the life and maintain the appearance of your CLP Ruhr Bar Table.
5.1. تعليمات التنظيف
- For light dirt, wipe the surfaces with a damp قماش قطني.
- After cleaning, polish with a dry cloth to remove any moisture and restore shine.
- Avoid using harsh household cleaning products, as these may damage the finish of the wood or metal.

Figure 6: Cleaning recommendation for the tabletop.

Figure 7: Detail of the pine wood tabletop, highlighting its texture and finish.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues with your CLP Ruhr Bar Table, consider the following:
- اهتزازات الطاولة: Ensure all assembly nuts and bolts are securely tightened. Check that the table is placed on a level surface.
- Height Adjustment Difficulty: Ensure the locking mechanism is fully disengaged before attempting to adjust the height. Clean any debris from the threaded rod.
- الخدوش/الانبعاجات: Minor imperfections can sometimes be touched up with appropriate wood or metal repair kits. For significant damage, consider contacting the manufacturer.
7. المواصفات
| ماركة | سي إل بي |
| رقم الموديل | 2023781142 |
| لون | Argent Antique |
| Material (Frame/Base) | Metal (Powder-coated) |
| المادة (سطح الطاولة) | خشب الصنوبر الصلب |
| العرض الإجمالي | 60 سم |
| العمق الكلي | 60 سم |
| Tabletop Diameter | 54 سم |
| نطاق الارتفاع القابل للتعديل | 100 - 123 cm (as per product description) 91 - 108 cm (as per dimension image) Note: Please refer to actual product for precise range. |
| سمك سطح الطاولة | 3 سم |
| ارتفاع مسند القدمين | 26 سم |
| وزن العنصر | 15 كجم |
| الاستخدام الموصى به | Indoor and outdoor events, fairs, corporate parties, weddings, social gatherings. |

Figure 8: Detailed dimensions of the bar table.
8. الضمان والدعم
Information regarding specific warranty terms for the CLP Ruhr Bar Table is not available in the provided product details. Please refer to your purchase documentation or contact the retailer for warranty information.
Spare parts availability information is currently unavailable. For any product support or inquiries, please contact the manufacturer, CLP, or your point of purchase.



