1. المقدمة
This manual provides detailed instructions for the assembly, operation, and maintenance of your TecTake® Metal Office Cabinet. Please read this manual thoroughly before assembly and use to ensure proper function and safety. This cabinet is designed for efficient organization and secure storage of documents and office supplies.

Figure 1: TecTake® Metal Office Cabinet (Model 800412)
The image displays the TecTake® Metal Office Cabinet with its two doors fully open, revealing multiple shelves filled with organized binders and a small safe on the top shelf. The cabinet is light grey, indicating its robust metal construction.
2. معلومات السلامة
- Always assemble the cabinet on a flat, stable surface to prevent tipping.
- تأكد من ربط جميع البراغي وأدوات التثبيت بشكل آمن قبل الاستخدام.
- لا تتجاوز الحد الأقصى للحمل وهو 40 كجم لكل رف.
- وزّع الوزن بالتساوي على الرفوف للحفاظ على الثبات.
- أبقِ الأطفال والحيوانات الأليفة بعيدًا أثناء التجميع.
- Avoid placing heavy objects on the top of the cabinet that could cause it to become top-heavy.
- استخدم الأدوات المناسبة للتجميع كما هو موضح في التعليمات.
- لا تتسلق أو تتعلق بأبواب الخزائن أو الرفوف.
3. محتويات العبوة
قبل البدء بالتجميع، تأكد من وجود جميع الأجزاء المذكورة أدناه وسلامتها. في حال وجود أي أجزاء مفقودة أو تالفة، يُرجى التواصل مع خدمة العملاء.
| جزء | وصف | كمية |
|---|---|---|
| A | الألواح الجانبية | 2 |
| B | اللوحة العلوية | 1 |
| C | اللوحة السفلية | 1 |
| D | لوحة الظهر | 1 |
| E | رفوف قابلة للتعديل | 4 |
| F | الأبواب | 2 |
| G | Lock Mechanism with Keys | مجموعة واحدة |
| H | Assembly Hardware (screws, bolts, shelf pins) | 1 حزمة |
4. تعليمات التجميع
Assembly typically requires two people and takes approximately 60-90 minutes. Follow these steps carefully:
- إعداد المنطقة: قم بتجهيز مساحة واسعة ومستوية ونظيفة للتجميع. ضع بطانية أو قطعة من الكرتون لحماية أجزاء الخزانة والأرضية.
- قم بتثبيت الألواح الجانبية على القاعدة: Secure the side panels (A) to the bottom panel (C) using the provided hardware (H). Ensure they are aligned correctly.
- تثبيت اللوحة الخلفية: Slide or attach the back panel (D) into the grooves or designated areas on the side and bottom panels.
- قم بتثبيت اللوحة العلوية: Secure the top panel (B) to the side panels (A) and back panel (D) using the remaining hardware (H).
- Insert Shelf Pins: Insert the shelf pins into the desired height holes on the inner sides of the cabinet. The shelves are adjustable, allowing for flexible storage configurations.
- أرفف قابلة للتعديل: Carefully place the adjustable shelves (E) onto the installed shelf pins.
- ربط الأبواب: Mount the doors (F) to the cabinet frame using the hinges and hardware provided. Ensure the doors swing freely and align properly.
- تركيب آلية القفل: Attach the lock mechanism (G) to one of the doors and ensure it engages correctly with the cabinet frame when closed. Test the lock with the provided keys.
- التحقق النهائي: تأكد من أن جميع التوصيلات آمنة وأن الخزانة ثابتة.

Figure 2: Cabinet Dimensions and Load Capacity
This diagram illustrates the overall dimensions of the cabinet (approx. 90 x 40 x 180 cm) and the individual shelf dimensions (approx. 89.5 x 36 cm). It also highlights the maximum load capacity of 40 kg per shelf, with an image showing weight distribution across multiple shelves.

Figure 3: Key Features Detail
This image collage provides detailed views of the cabinet's features: a secure cylinder lock with two keys, the adjustable shelf mechanism allowing personalized compartment height, solid shelves with a 40 kg load capacity each, and silent door bumpers for quiet operation.
5. الإعداد
Once assembled, position the cabinet in its intended location. Ensure the surface is level and stable. For optimal stability and safety, especially in high-traffic areas or if the cabinet will store heavy items, consider anchoring it to a wall using appropriate wall anchors (not included).

Figure 4: Cabinet in an Office Setting
The image shows the TecTake® Metal Office Cabinet positioned in a spacious office with brick walls and large windows, demonstrating its integration into a professional workspace. Another smaller cabinet is also visible.
6. تعليمات التشغيل
6.1. ضبط الرفوف
The cabinet features 4 adjustable shelves. To adjust a shelf:
- أفرغ الرف الذي ترغب في تعديله.
- ارفع الرف بحرص وأزل دبابيس الرف من فتحاتها الحالية.
- Reinsert the shelf pins into the desired height holes on both sides of the cabinet.
- أعد وضع الرف على المسامير، مع التأكد من أنه مستوٍ وآمن.
6.2. القفل والفتح
The cabinet is equipped with a central cylinder lock for security. Two keys are provided.
- ل قفل the cabinet: Close both doors completely. Insert a key into the lock and turn it clockwise until the mechanism engages. Remove the key.
- ل فتح the cabinet: Insert a key into the lock and turn it counter-clockwise. The doors can then be opened.
Always remove the key after locking to prevent unauthorized access.

Figure 5: Organized Cabinet Interior
This image shows the interior of the TecTake® cabinet, demonstrating its capacity for organization. Multiple rows of binders are neatly arranged on the upper shelves, while two blue storage boxes are placed on the bottom shelf, illustrating efficient use of space.
7. الصيانة
The TecTake® Metal Office Cabinet is designed for low maintenance. Follow these guidelines to keep it in optimal condition:
- تنظيف: مسح الأسطح بمادة ناعمة، دamp cloth and mild detergent. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the finish. Dry thoroughly after cleaning.
- تقتيش: افحص جميع البراغي وأدوات التثبيت دوريًا للتأكد من إحكام ربطها. أعد ربطها إذا لزم الأمر.
- تشحيم: If the door hinges or lock mechanism become stiff, apply a small amount of silicone-based lubricant.
- ضرر: In case of dents or significant scratches, consider applying touch-up paint to prevent rust, especially if the cabinet is in a humid environment.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Cabinet is wobbly/unstable | Uneven floor; loose fasteners; uneven weight distribution. | Ensure cabinet is on a level surface. Tighten all assembly screws. Redistribute contents evenly. |
| الأبواب لا تغلق بشكل صحيح | Misaligned hinges; obstruction; cabinet not level. | Check hinge alignment and adjust if necessary. Remove any obstructions. Ensure cabinet is level. |
| Lock mechanism is stiff | Lack of lubrication; debris in lock. | Apply a small amount of graphite powder or silicone spray to the lock mechanism. |
| Shelves sag or bend | Overloaded shelves. | Reduce the weight on the shelves. Ensure weight does not exceed 40 kg per shelf. |
9. المواصفات
- ماركة: TecTake
- نموذج: 800412 (No. 402483)
- لون: رمادي
- مادة: مسحوق الصلب المطلي
- الأبعاد الكلية (الطول × العرض × العمق): الأبعاد التقريبية: 180 سم × 90 سم × 40 سم (70.9 × 35.4 × 15.7 بوصة)
- Shelf Dimensions (W x D): يبلغ حجمها حوالي 89.5 سم × 36 سم (35.2 × 14.2 بوصة)
- عدد الرفوف: 5 (4 قابلة للتعديل)
- Maximum Load Capacity per Shelf: 40 كجم (88 رطل)
- وزن المنتج: 35.3 كجم تقريبًا (77.8 رطلاً)
- المميزات الخاصة: Easy to clean, secure cylinder lock with 2 keys, silent door bumpers, wide door opening angle (130°).
- الاستخدام الموصى به: File and folder storage, office supplies, general storage in offices, homes, garages, workshops, public structures.

Figure 6: Cabinet Features Overview
This infographic highlights the key characteristics of the TecTake® cabinet: 5 compartments with 4 adjustable shelves, robust steel construction with powder coating, secure cylinder lock with reserve key, 2 hinged doors with 130° opening for easy access, rubber bumpers for silent closing, high load capacity of up to 40 kg per compartment, easy-to-clean smooth surfaces, and versatile use for offices, garages, workshops, and cellars.

الشكل 7: تطبيقات متعددة الاستخدامات
This image collage demonstrates the cabinet's adaptability across different environments: a modern office, a cozy home setting, a functional warehouse, and a large public facility. It emphasizes the cabinet's discreet design and multiple uses for secure and organized storage.
10. الضمان والدعم
For warranty information, technical support, or to order replacement parts, please contact TecTake customer service. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact details.
TecTake Customer Service:
- Webموقع: www.tectake.de (Please check the official TecTake web(للحصول على أحدث معلومات الاتصال، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني.)





