دليل مستخدم الآلة الحاسبة العلمية شارب EL-531TGBBW

مقدمة

This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Sharp EL-531TGBBW Scientific/Engineering Calculator. Designed for students and professionals, this calculator offers 273 functions, a 2-line display, and Direct Algebraic Logic (D.A.L.) for intuitive input. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the calculator's capabilities.

Image: The Sharp EL-531TGBBW scientific calculator, showcasing its 2-line display with an exampجنيه الحساب.

يثبت

تركيب البطارية

The Sharp EL-531TGBBW calculator operates on Twin Power (solar and battery). One AAA battery is included. To install or replace the battery:

1. تأكد من إيقاف تشغيل الآلة الحاسبة.
2. حدد مكان غطاء حجرة البطارية على الجزء الخلفي من الآلة الحاسبة.
3. Carefully slide or unscrew the cover to open it.
4. Insert the AAA battery, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
5. أعد تركيب غطاء حجرة البطارية بشكل آمن.

التشغيل الأولي

اضغط على ON / C key to turn on the calculator. The display should show '0' or a previous calculation result. If the display is dim or blank, ensure the battery is correctly installed and that there is sufficient light for the solar panel.

تعليمات التشغيل

الصورة: الجبهة view of the Sharp EL-531TGBBW calculator, showing the keypad and display for operational reference.

Display and Direct Algebraic Logic (D.A.L.)

The calculator features a 2-line LCD display, showing both the calculation entry and the result simultaneously. The Direct Algebraic Logic (D.A.L.) system allows you to input elements of an expression in the exact order they appear when written, simplifying complex calculations.

العمليات الأساسية

• Addition, Subtraction, Multiplication, Division: Enter numbers and use the +, -, ×, ÷ مفاتيح. يضعط = للحصول على النتيجة.
• دخول آمن/الكل خالٍ من العوائق: يضعط ON / C once to clear the current entry. Press it twice to clear all calculations and memory (except independent memory).

Scientific Functions (273 Functions)

The calculator supports a wide range of scientific functions. Many keys have secondary functions, accessed by pressing the الطابق الثاني F key first, then the desired function key.

• الدوال المثلثية: خطيئة, كوس, تان ووظائفها العكسية (arc sin, arc cos, arc tan).
• الدوال اللوغاريتمية: سجل (common logarithm), ln (اللوغاريتم الطبيعي).
• القوى والجذور: x², √, yˣ.
• Factorials: n!
• Reciprocals: 1/س
• الدوال الزائدية: hyp (hyperbolic sine, cosine, tangent).

وظائف الذاكرة

The calculator includes eight temporary memories, one independent memory (M+, M-, RCL M), and one last answer memory (الإجابة).

• STO (Store): Stores a value into a variable (A-F, X, Y).
• RCL (Recall): Recalls a value from a variable.
• م + / م-: Adds/subtracts the displayed value to/from the independent memory.
• الإجابة: Recalls the result of the previous calculation.

الدوال الإحصائية

The calculator supports 1-variable and 2-variable statistics, along with six regression types.

1. يضعط وضع للاختيار احصائيات وضع.
2. Choose the desired statistical calculation type (e.g., 1-VAR, 2-VAR).
3. Enter data using the DATA CD مفتاح.
4. Perform calculations using the statistical function keys.

N-Base Calculations

Perform calculations in Hexadecimal (عرافة), Binary (بن), Decimal (ديسمبر), Octal (أكتوبر), and Pentadecimal (قلم) bases.

• Use the dedicated keys for base conversions (e.g., →HEX, →BIN).
• Logical operations like AND, OR, NOT, XOR, and XNOR are also available.

Equation Editing & Playback

The calculator allows for editing previously entered equations and multi-line playback. Use the arrow keys to navigate through entries and make corrections.

مفتاح المنزل

ال بيت key allows users to return to the initial calculation screen, clearing any previously entered data or settings without turning off the calculator.

Image: The Sharp EL-531TGBBW calculator alongside a visual list of its key features, including Direct Algebraic Logic, 273 functions, and applications in various subjects.

صيانة

تنظيف

To clean the calculator, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or spray directly onto the calculator. Avoid excessive moisture.

Protective Hard Cover

The calculator comes with a protective hard cover. Always use this cover when the calculator is not in use to prevent scratches, dust accumulation, and accidental damage to the display and keys.

مصدر الطاقة

The EL-531TGBBW utilizes Twin Power, meaning it operates on both solar energy and a AAA battery. Ensure the solar panel is exposed to light for optimal performance and to extend battery life. Replace the AAA battery when the display becomes dim or unresponsive in low light conditions.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• العرض فارغ أو باهت: Check battery installation and ensure sufficient light for the solar panel. Replace the AAA battery if necessary.
• نتائج حسابية غير صحيحة: Verify the input sequence and selected mode (e.g., DEG/RAD/GRAD, Normal/STAT). Press إعادة ضبط (located on the back, may require a thin object like a paperclip) to return the calculator to its default settings. Note that resetting will clear all memory contents.
• Calculator does not respond to key presses: Ensure the calculator is turned on. If it remains unresponsive, try removing and reinserting the battery, or perform a reset.

تحديد

Image: The Sharp EL-531TGBBW calculator with its physical dimensions (length, width, thickness) clearly indicated.

الضمان والدعم

For warranty information or technical support regarding your Sharp EL-531TGBBW calculator, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the manufacturer, Victor Technology LLC, or Sharp customer service directly. Contact details can typically be found on the official Sharp webتغليف الموقع أو المنتج.