GATEMAN WF20 Fingerprint Digital Door Lock User Manual

1. المقدمة

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your GATEMAN WF20 Fingerprint Digital Door Lock. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and security. Keep this manual for future reference.

احتياطات السلامة

• Do not attempt to disassemble or repair the lock yourself. Contact qualified service personnel.
• Avoid exposing the lock to direct water spray or excessive humidity.
• Use only specified AA alkaline batteries. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
• تأكد من محاذاة الباب بشكل صحيح وإغلاقه بسلاسة قبل تركيب القفل.

2. انتهى المنتجview

The GATEMAN WF20 is a keyless digital door lock featuring fingerprint recognition and a touch keypad for secure entry. It is designed for modern homes and offices, offering convenience and enhanced security.

عناصر

Familiarize yourself with the main components of your GATEMAN WF20 lock:

Figure 2.1: Front Panel of the GATEMAN WF20 Lock. This image displays the sleek black front panel of the GATEMAN WF20 digital door lock, featuring a numeric touch keypad and a fingerprint scanner located at the top. The brand name 'GATEMAN' is visible above the scanner.

Figure 2.2: Interior Panel of the GATEMAN WF20 Lock. This image shows the interior side of the GATEMAN WF20 lock, highlighting the manual thumb turn for locking/unlocking from inside, an 'OPEN/CLOSE' button, and the battery cover. The 'Smart Living' logo is also visible.

• ماسح بصمة الأصبع: Located on the top front panel for biometric authentication.
• لوحة مفاتيح تعمل باللمس: Numeric pad on the front panel for PIN code entry.
• Manual Thumb Turn: On the interior panel for manual locking and unlocking.
• زر الفتح/الإغلاق: On the interior panel for quick locking/unlocking.
• غطاء البطارية: On the interior panel, protecting the battery compartment.
• زر إعادة الضبط: Small button on the bottom front for system reset.

3. الإعداد والتثبيت

Proper installation is crucial for the optimal performance of your GATEMAN WF20 lock. It is recommended to have the lock installed by a qualified professional.

3.1 تركيب البطارية

1. قم بإزالة غطاء البطارية من الوحدة الداخلية.
2. أدخل أربع (4) بطاريات قلوية جديدة من نوع AA، مع التأكد من صحة القطبية (+/-).
3. Replace the battery cover. The lock will emit a sound indicating it is powered on.

3.2 Initial Setup and Master PIN Registration

Upon first power-up or after a factory reset, you must register a Master PIN code.

1. افتح غطاء البطارية في الوحدة الداخلية.
2. Press the [Registration] button (usually located near the battery compartment).
3. On the front keypad, enter your desired 4-12 digit Master PIN code.
4. Press the [*] button to confirm.
5. Re-enter the Master PIN code.
6. Press the [*] button to confirm. A confirmation sound will indicate successful registration.

ملحوظة: The Master PIN code is essential for managing other user PINs and fingerprints. Keep it confidential.

4. تعليمات التشغيل

4.1 فتح القفل ببصمة الإصبع

Figure 4.1: Fingerprint Scanning. This image illustrates a user placing their finger on the fingerprint scanner of the GATEMAN WF20 lock for biometric authentication. A red line indicates the scanning area.

1. Place your registered finger flat on the fingerprint scanner.
2. Hold your finger steady until the lock emits a confirmation sound and unlocks.

4.2 فتح القفل باستخدام رمز PIN

1. المس لوحة المفاتيح لتفعيلها.
2. Enter your registered 4-12 digit PIN code.
3. Press the [*] button. The lock will emit a confirmation sound and unlock.

4.3 قفل الباب

• القفل التلقائي: The lock is set to automatically lock after a few seconds when the door is closed.
• Manual Locking (from outside): Touch the keypad or press the '#' button.
• Manual Locking (from inside): Press the 'OPEN/CLOSE' button or turn the manual thumb turn.

4.4 Registering User Fingerprints

1. افتح غطاء البطارية واضغط على زر [التسجيل].
2. Enter the Master PIN code followed by the [*] button.
3. Follow the voice prompts or indicator lights to register the fingerprint. Typically, you will be asked to scan the finger multiple times.
4. Press the [Registration] button again to exit registration mode.

4.5 Registering User PIN Codes

1. افتح غطاء البطارية واضغط على زر [التسجيل].
2. Enter the Master PIN code followed by the [*] button.
3. Enter the desired 4-12 digit user PIN code.
4. Press the [*] button to confirm.
5. Re-enter the user PIN code.
6. Press the [*] button to confirm. A confirmation sound will indicate successful registration.
7. Press the [Registration] button again to exit registration mode.

5. الصيانة

5.1 استبدال البطارية

The lock will provide a low battery warning (audible alarm or indicator light) when batteries are running low. Replace all four AA batteries promptly.

1. قم بإزالة غطاء البطارية الموجود على الوحدة الداخلية.
2. قم بإزالة جميع البطاريات القديمة.
3. Insert four (4) new AA alkaline batteries, observing correct polarity.
4. استبدال غطاء البطارية.

ملحوظة: Your registered PIN codes and fingerprints will be retained during battery replacement.

5.2 التنظيف

• امسح سطح القفل بقطعة قماش ناعمة وجافة.
• Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the finish and electronic components.
• Keep the fingerprint scanner and keypad clean and free of dust or debris for optimal performance.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

7. المواصفات

• نموذج: WF-20
• ماركة: جاتيمان
• نوع القفل: Biometric, Digital
• مصدر الطاقة: Battery powered (4 AA batteries required)
• مادة: Other (durable composite/metal)
• أسلوب: حديث
• لون: أسود
• طريقة التحكم: Touch, Hand Control
• المميزات الخاصة: الدخول بدون مفتاح
• وزن السلعة: 907 جرام
• أبعاد الطرد: 30.48 × 20.32 × 5.08 سم

8. الضمان والدعم

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official GATEMAN webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء.

For further assistance, you may contact the retailer where the product was purchased.