1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Gree Multi21+ Tri-Zone Mini Split Air Conditioner Heat Pump. Please read this manual thoroughly before operating the unit and retain it for future reference.
2. معلومات السلامة
لمنع إصابة المستخدم أو غيره من الأشخاص وتلف الممتلكات ، يجب اتباع الإرشادات التالية. قد يتسبب التشغيل غير الصحيح بسبب تجاهل التعليمات في حدوث ضرر أو تلف.
- Installation must be performed by a state-licensed HVAC contractor to ensure proper function and warranty validity.
- لا تحاول إصلاح الوحدة أو تعديلها بنفسك. اتصل بفنيي الصيانة المؤهلين.
- Ensure the power supply matches the unit's specifications (208/230V).
- احرص على إبقاء المنطقة المحيطة بالوحدة الخارجية خالية من العوائق.
- لا تقم بإدخال أصابعك أو أي أشياء في مدخل/مخرج الهواء.
3. انتهى المنتجview
The Gree Multi21+ Tri-Zone system is an inverter-driven mini split air conditioner and heat pump designed to provide heating and cooling for up to three separate zones. It utilizes eco-friendly R410A refrigerant.
الصورة: أكثر منview of the Gree Multi21+ Tri-Zone system, showing the outdoor condenser unit, three indoor wall-mounted units, and their respective remote controls.
Image: A single Gree indoor wall-mounted unit, displaying a temperature of 28 degrees Celsius, alongside its wireless remote control.
المميزات الرئيسية:
- تقنية العاكس G10: Provides energy savings, reduced outdoor noise, and stable room temperatures.
- Tri-Zone Capability: Heats and cools up to three independent zones without distribution boxes.
- High SEER Rating: SEER 21 for efficient operation.
- متوافق مع شبكة Wi-Fi: Optional Wi-Fi kit (sold separately) allows remote control via smartphone.
- Heating and Cooling Functionality: يوفر الراحة على مدار السنة.
Image: A collection of icons highlighting key product features and certifications, including warranty, Wi-Fi readiness, heating and cooling capabilities, AHRI certification, G10 Inverter Technology, ETL listing, and Energy Star rating.
4. التثبيت والإعداد
4.1 متطلبات التثبيت المسبق
- مجموعة الخط: Three 1/4" x 3/8" line sets are required (not included).
- التثبيت الاحترافي: Installation must be performed by a state-licensed HVAC contractor. This is crucial for safety, optimal performance, and warranty eligibility.
- مزود الطاقة: A dedicated 208/230V electrical circuit is necessary.
4.2 System Components and Placement
The system consists of one outdoor condenser unit and three indoor wall-mounted units. Each indoor unit is connected to the outdoor unit via refrigerant lines and electrical wiring.
Image: An isometric floor plan view demonstrating how a multi-zone system can maintain different temperatures (e.g., 70°, 68°, 72°) in separate rooms from a single outdoor unit.
5. تعليمات التشغيل
5.1 وظائف التحكم عن بعد
The wireless remote control allows you to manage all functions of your indoor unit. Ensure there are no obstructions between the remote and the indoor unit's receiver.
الصورة: تفصيلية view of the Gree mini split remote control, highlighting its LCD screen and various function buttons for mode selection, fan speed, temperature adjustment, and other settings.
- زر الطاقة: يقوم بتشغيل الوحدة أو إيقاف تشغيلها.
- زر الوضع: يتنقل بين أوضاع التشغيل (تلقائي، تبريد، تجفيف، تدفئة، مروحة).
- زر المروحة: Adjusts fan speed (Auto, Low, Med, High).
- أزرار التحكم بدرجة الحرارة (▲/▼): يزيد أو يخفض درجة الحرارة المحددة.
- زر التأرجح: Controls the louver's vertical swing.
- زر النوم: يقوم بتفعيل وضع السكون لتشغيل هادئ وتوفير الطاقة.
- تشغيل / إيقاف المؤقت: Sets the unit to turn ON or OFF automatically.
- زر توربو: Activates rapid cooling or heating.
- X-FAN Button: Runs the fan for a short period after shutdown to dry the coil.
- زر "أشعر": Activates the remote's built-in temperature sensor for more precise room temperature control.
- زر الضوء: Turns the indoor unit's display light ON or OFF.
- زر الساعة: يضبط الوقت الحالي.
أوضاع التشغيل 5.2
Your Gree mini split offers several operating modes to suit your comfort needs:
Image: A visual representation of the air conditioner's dual functionality, showing cool air with snowflakes on one side and warm air with a sun/snowflake icon on the other, indicating both cooling and heating capabilities.
- وضع بارد: يوفر التبريد لخفض درجة حرارة الغرفة.
- وضع التدفئة: يوفر التدفئة لرفع درجة حرارة الغرفة.
- وضع الجاف: Dehumidifies the room by removing excess moisture.
- وضع المروحة: يقوم بتدوير الهواء دون تسخين أو تبريد.
- نظام آلي: The unit automatically selects the appropriate mode (Cool, Heat, or Fan) based on the room temperature and your set temperature.
6. الصيانة
تضمن الصيانة الدورية الأداء الأمثل وطول عمر جهازك.
6.1 تنظيف فلتر الهواء
- تكرار: Clean air filters every two weeks or more frequently depending on usage and air quality.
- إجراء:
- افتح اللوحة الأمامية للوحدة الداخلية.
- قم بإزالة مرشحات الهواء.
- اغسل الفلاتر بالماء الفاتر ومنظف معتدل.
- اشطف جيداً واتركه يجف تماماً في الهواء قبل إعادة إدخاله.
6.2 Outdoor Unit Care
- Periodically check the outdoor unit for debris, leaves, or other obstructions.
- Ensure the area around the outdoor unit is clear to allow for proper airflow.
- Do not spray water directly onto the electrical components.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
قبل الاتصال بالخدمة، يرجى التحقق من المشكلات الشائعة التالية:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الوحدة لا تبدأ | لا يوجد كهرباء؛ بطاريات جهاز التحكم عن بعد منخفضة؛ تم ضبط المؤقت. | Check circuit breaker; replace batteries; cancel timer setting. |
| عدم كفاية التبريد/التدفئة | Dirty air filters; blocked outdoor unit; windows/doors open; incorrect mode. | Clean filters; clear obstructions; close openings; select correct mode. |
| ضوضاء غير عادية | Loose parts; foreign objects; refrigerant flow. | Contact a licensed HVAC technician if persistent or loud. Minor gurgling is normal. |
| تسرب المياه من الوحدة الداخلية | خرطوم تصريف مسدود؛ تركيب غير صحيح. | Contact a licensed HVAC technician. |
8. المواصفات
Detailed technical specifications for the Gree Multi21+ Tri-Zone system, model MULTI30CVIR300.
| مواصفة | قيمة |
|---|---|
| رقم الموديل | MULTI30CVIR300 |
| قوة التبريد | 30,000 وحدة حرارية بريطانية (BTU) |
| المجلدtage | 230 فولت |
| نسبة كفاءة الطاقة الموسمية (SEER) | 21 |
| مادة التبريد | R-410A |
| وزن العنصر | 212 رطل |
| أبعاد المنتج (الوحدة الخارجية) | 10 x 29 x 11 inches (approximate, specific to outdoor unit) |
| ميزة خاصة | وظيفة التدفئة والتبريد |
أبعاد وحدة واحدة
Image: A table detailing the width, height, and depth measurements for different BTU capacities of both indoor and outdoor units within the Vireo+ Multi series.
9. معلومات الضمان
Gree provides the following warranty for this product:
- أجزاء: 5-year limited warranty on parts.
- ضاغط: 7-year limited warranty on the compressor.
مهم: To be eligible for warranty coverage, installation must be performed by a state-licensed HVAC contractor. Failure to comply may void the warranty.
10. دعم العملاء
For technical assistance, warranty claims, or service inquiries, please contact your authorized Gree dealer or a licensed HVAC professional. Refer to your purchase documentation for specific contact details.
