دليل مستخدم جهاز زازو بوبي الدب لتدريب النوم وساعة المنبه

1. المقدمة

The Zazu Bobby the Bear is a compact sleep trainer and alarm clock designed to help children understand when it is acceptable to get up. It features an analogue and digital time display, and an alarm function for older children. Please note that Bobby is not a toy and is intended for use as a sleep trainer and alarm clock.

Image 1.1: Zazu Bobby the Bear Sleep Trainer showing both awake (eyes open) and asleep (eyes closed) states.

المميزات الرئيسية:

• وظيفة مدرب النوم: Bobby's eyes close at bedtime and open in the morning to indicate when it is time to sleep or wake up.
• التنبيه: An adjustable volume alarm is available for older children.
• عرض الوقت المزدوج: Features both analogue and digital time for easy comprehension.
• تصميم مضغوط: Measures approximately 12 x 12 x 12 cm with a 10 cm screen diameter.

2. الإعداد

2.1 تركيب البطارية

The Zazu Bobby the Bear requires 3 AAA batteries (not included) for operation. Ensure batteries are inserted with correct polarity.

1. حدد مكان حجرة البطارية في الجزء الخلفي من الوحدة.
2. افتح غطاء حجرة البطارية.
3. Insert 3 AAA batteries, observing the correct positive (+) and negative (-) terminals.
4. أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.

2.2 Initial Time and Wake-Up Setting

Refer to the specific buttons and controls on the device to set the current time and the desired wake-up time. The wake-up time determines when Bobby's eyes will open.

الصورة 2.1: الجبهة view of Bobby the Bear, illustrating the clock face and potential control buttons.

3. تعليمات التشغيل

3.1 Sleep Trainer Function (Eyes Open/Close)

Bobby the Bear uses its eyes to visually communicate sleep and wake times to a child.

• وقت النوم: Manually close Bobby's eyes at bedtime. This indicates to the child that it is time to sleep.
• وقت الاستيقاظ: At the pre-set wake-up time, Bobby's eyes will automatically open, signaling that it is now acceptable for the child to get out of bed.

Image 3.1: Bobby the Bear with eyes closed, signifying sleep time.

Image 3.2: Bobby the Bear with eyes open, signifying wake-up time.

3.2 وظيفة المنبه

For older children or those who prefer an audible wake-up, Bobby can function as an alarm clock.

• ضبط المنبه: Use the control buttons to set the desired alarm time.
• ضبط مستوى الصوت: The alarm volume is adjustable. Refer to the device controls for specific instructions on volume adjustment.

3.3 عرض الوقت

Bobby displays time in both analogue and digital formats, making it easy for children to learn and understand time concepts.

Image 3.3: Visual representation of Bobby's eyes closed for sleep and open for wake-up.

4. الصيانة

To ensure the longevity and proper functioning of your Zazu Bobby the Bear, follow these simple maintenance guidelines:

• تنظيف: Wipe the unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the unit in water.
• استبدال البطارية: Replace batteries when the display dims or functions become unreliable. Always use new AAA batteries.
• تخزين: في حالة تخزين الجهاز لفترة طويلة، قم بإزالة البطاريات لمنع التسرب.

5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your Zazu Bobby the Bear, consider the following common solutions:

• الوحدة لا تعمل:
  • Check if batteries are inserted correctly.
  • استبدلها ببطاريات AAA جديدة.
• Eyes Not Opening/Closing at Correct Time:
  • Verify that the current time and wake-up time settings are accurate.
  • Ensure the sleep trainer function is activated correctly.
• إنذار لا يصدر:
  • Check if the alarm time is set.
  • Ensure the alarm volume is not set to minimum or muted.

If problems persist, please contact Zazu customer support for further assistance.

6. المواصفات

7. الضمان والدعم

For warranty information or technical support, please refer to the official Zazu webالموقع أو تواصل مع بائع التجزئة. احتفظ بإيصال الشراء لأي مطالبات بالضمان.

Official Zazu Webموقع: www.zazu-kids.com