1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Intermec PC43T Thermal Transfer/Direct Thermal Desktop Printer. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting. Please read this manual thoroughly before using the printer and retain it for future reference.
The Intermec PC43T is a versatile 4-inch desktop printer designed for various labeling applications, featuring both thermal transfer and direct thermal printing capabilities, a 203 DPI print resolution, an LCD display for easy navigation, and multiple USB connectivity options.
2. معلومات السلامة
Always observe the following safety precautions to prevent injury and damage to the printer:
- مصدر الطاقة: Use only the power adapter supplied with the printer. Ensure the power outlet is properly grounded.
- تهوية: Do not block ventilation openings. Ensure adequate airflow around the printer to prevent overheating.
- بيئة: Operate the printer in a clean, dry environment, away from direct sunlight, excessive heat, or moisture.
- التعامل: تجنب إسقاط الطابعة أو تعريضها لصدمات قوية.
- صيانة: Disconnect the power cord before performing any maintenance or cleaning. Do not attempt to service the printer yourself; refer to qualified service personnel.
3. Printer Components
Familiarize yourself with the main components of your Intermec PC43T printer:
This image displays the Intermec PC43T desktop label printer. The printer is dark gray with an integrated LCD display on top, showing menu options like 'Programs', 'Setup', 'Tools', and 'Wizards'. A label with a barcode and text 'EDI-DOC' is shown exiting the front of the printer. The printer features a blue button on the right side and several control buttons near the LCD screen.
- شاشة LCD: Provides menu navigation and status information.
- أزرار التحكم: Used to navigate menus and confirm selections on the LCD display.
- Media Exit Slot: Where printed labels or receipts exit the printer.
- Media Cover Latch: (Blue button on the right side) Releases the top cover to access media and ribbon compartments.
- منفذ الطاقة: Connects the printer to the power adapter.
- منافذ USB: Includes USB 2.0 and two USB Host ports for connectivity.
4. الإعداد الأولي
4.1. فك التعبئة
- قم بإزالة الطابعة وجميع الملحقات من العبوة بعناية.
- تأكد من وجود جميع المكونات المذكورة في ورقة التعبئة.
- Retain the packaging for future transportation or storage.
4.2. توصيل الطاقة
- قم بتوصيل سلك الطاقة بمحول الطاقة.
- Plug the power adapter into the printer's power port.
- قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ كهربائي أرضي.
4.3. Connecting USB
- Connect one end of the USB cable to the USB 2.0 port on the printer.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من كابل USB بمنفذ USB المتوفر على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- The printer also features two USB Host ports for connecting peripherals.
4.4. تحميل الوسائط
The PC43T supports both thermal transfer (requires ribbon) and direct thermal (no ribbon) media. Refer to the specific media loading instructions provided with your media type.
- Press the blue media cover latch to open the printer's top cover.
- Place the roll of labels onto the media supply spindle, ensuring the labels feed correctly.
- Thread the media through the guides and under the print head.
- If using thermal transfer media, install the ribbon according to the instructions provided with the ribbon.
- أغلق الغطاء العلوي حتى يُحكم إغلاقه.
5. تعليمات التشغيل
5.1. تشغيل / إيقاف التشغيل
- لتشغيل: Press the power button located on the printer. The LCD display will illuminate.
- لإيقاف التشغيل: اضغط باستمرار على زر الطاقة حتى يتم إيقاف تشغيل الطابعة.
5.2. استخدام شاشة LCD
The LCD display provides access to printer settings and status. Use the control buttons adjacent to the display to navigate:
- الأسهم لأعلى/لأسفل: تصفح خيارات القائمة.
- زر الدخول: حدد خيارًا أو أكد إعدادًا.
- زر الرجوع: العودة إلى القائمة السابقة.
تشمل خيارات القائمة الشائعة ما يلي:
- البرامج: Access pre-loaded printing applications.
- يثبت: Configure printer settings such as media type, print darkness, and network settings.
- أدوات: Perform calibration, test prints, or view printer information.
- Wizards: Guided setup processes for specific tasks.
5.3. Driver Installation and Printing
Before printing, install the appropriate printer drivers on your computer. Drivers are typically available from the Intermec support website. Once installed, you can print labels from compatible software applications.
- تأكد من تشغيل الطابعة وتوصيلها بجهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- افتح برنامج أو تطبيق تصميم الملصقات الخاص بك.
- Select the Intermec PC43T as your printer.
- Configure print settings (e.g., label size, orientation) as needed.
- ابدأ عملية الطباعة.
6. الصيانة
Regular maintenance ensures optimal printer performance and extends its lifespan.
6.1. تنظيف رأس الطباعة
A dirty print head can cause poor print quality. Clean it regularly, especially after changing media or ribbon.
- أطفئ الطابعة وافصل سلك الطاقة.
- افتح غطاء الوسائط.
- Gently wipe the print head surface with a lint-free cloth moistened with isopropyl alcohol.
- اترك رأس الطباعة يجف تمامًا قبل إغلاق الغطاء وإعادة توصيل الطاقة.
6.2. Replacing Supplies
Replace labels and thermal transfer ribbons as they run out. Always use Intermec-approved supplies for best results.
- العلامات: Follow the media loading instructions in Section 4.4.
- Ribbon (Thermal Transfer): Follow the specific instructions provided with your ribbon. Ensure the ribbon is correctly tensioned.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
This section addresses common issues you might encounter with your PC43T printer.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | سلك الطاقة مفصول؛ مأخذ الطاقة معطل. | تحقق من توصيلات الطاقة؛ حاول استخدام منفذ مختلف. |
| جودة طباعة رديئة | Dirty print head; incorrect print darkness; media/ribbon mismatch. | Clean print head (Section 6.1); adjust print darkness via LCD menu; ensure correct media/ribbon type. |
| عدم تغذية الملصقات بشكل صحيح | Media loaded incorrectly; media guides not adjusted. | Reload media (Section 4.4); adjust media guides to fit label width. |
| لم يتعرف الكمبيوتر على الطابعة | USB cable disconnected; drivers not installed or corrupted. | Check USB connection; reinstall printer drivers. |
| LCD display shows error message | Specific printer error. | Refer to the printer's on-screen help or the Intermec support website for specific error codes. |
8. المواصفات
Key technical specifications for the Intermec PC43T printer (Model: PC43TB00100201):
- تكنولوجيا الطباعة: نقل حراري / حراري مباشر
- دقة الطباعة: 203 نقطة في البوصة
- أقصى حجم للوسائط: 4 بوصة
- عرض: شاشة LCD
- الاتصال: USB 2.0, 2 USB Host Ports
- المميزات الخاصة: Tear-Off function, Real Time Clock
- متضمن: Latin fonts, US power cord
- وزن السلعة: حوالي رطل واحد
- لون: أسود
9. الضمان والدعم
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Intermec (now Honeywell) website. Technical support and additional resources, including updated drivers and firmware, can be found on the manufacturer's support portal.
If you require service or have questions not covered in this manual, please contact your authorized Intermec dealer or technical support.
