1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and effective use of your KOR 13 Watt Double Tube G24Q-1 (4 Pin) Base Compact Fluorescent Light (CFL) Bulb. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.
2. معلومات السلامة
- تحذير: Risk of electric shock. Disconnect power before inspection, installation, or removal.
- Do not use if the bulb is damaged.
- تأكد من أن وحدة الإضاءة مصممة لتحمل قدرة المصباح بالواطtagهـ والمجلدtage. This bulb operates at 13 Watts and 120 Volts.
- CFL bulbs contain a small amount of mercury. Handle with care and dispose of according to local regulations. Do not break the bulb.
- Avoid touching the glass tubes directly with bare hands, as oils can reduce bulb life. Use a cloth or gloves.
- This bulb is dimmable. Ensure your dimmer switch is compatible with CFL bulbs.
3. مواصفات المنتج
- واتtage: 13 واط
- نوع القاعدة: G24Q-1 (4-Pin)
- درجة حرارة اللون: 2700 كيلو أبيض دافئ
- إخراج الضوء: 900 لومن
- متوسط العمر: 12,000 ساعات
- مؤشر تجسيد اللون (CRI): 82
- شكل: T4 Double Tube
- وظيفة عكس الضوء

Image: KOR 13W T4 G24q-1 4-Pin CFL Light Bulb features overview.
4. التثبيت
4.1 Identifying Your Bulb Base
Before installation, ensure the replacement bulb's base type matches your fixture. The KOR CFL bulb features a G24Q-1 (4-Pin) base.

Image: Close-up of the G24Q-1 4-pin base.

Image: G24Q-1 4-pin base details.
4.2 Replacement Compatibility
This KOR CFL bulb is designed to replace various models. Verify your existing bulb's specifications and base type for compatibility.

Image: List of compatible replacement models.
4.3 خطوات التثبيت
- إيقاف تشغيل الطاقة: Before attempting any installation, ensure the power to the light fixture is completely turned off at the circuit breaker.
- إزالة المصباح القديم: قم بإزالة مصباح الفلورسنت المدمج الموجود من مكانه بحرص. اتركه ليبرد إذا كان قد تم استخدامه مؤخراً.
- أدخل المصباح الجديد: Align the four pins of the KOR CFL bulb with the corresponding slots in the fixture's socket. Gently push the bulb into the socket until it clicks securely into place. Do not force the bulb.
- اعادة الطاقة: بمجرد تثبيت المصباح بإحكام، أعد توصيل الطاقة إلى وحدة الإضاءة من خلال قاطع الدائرة.
- امتحان: قم بتشغيل مفتاح الضوء للتأكد من التشغيل السليم.
5. التشغيل
The KOR 13W G24Q-1 CFL bulb operates like a standard light bulb. Simply use the wall switch or fixture control to turn the light on or off. This bulb is dimmable; if connected to a compatible dimmer switch, adjust the light intensity as desired.
6. Color Temperature Guide
The KOR 13W CFL bulb provides 2700K Warm White light. Understanding color temperature helps in selecting the right lighting for your environment.

Image: Color Temperature Scale (Kelvin Degrees).

Image: Comparison of various color temperatures in a room setting.
7. الصيانة
- تنظيف: Ensure the bulb is cool and power is off before cleaning. Wipe the bulb with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners.
- الاستبدال: Replace the bulb when it reaches the end of its operational life or if it becomes damaged. Follow the installation steps for replacement.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- المصباح لا يضيء:
- تحقق مما إذا كان مفتاح الطاقة قيد التشغيل.
- تأكد من تثبيت المصباح بإحكام في المقبس.
- تأكد من أن قاطع الدائرة لم ينقطع.
- Confirm the fixture is receiving power.
- If the bulb is old, it may have reached the end of its life.
- وميض:
- تأكد من تثبيت المصباح بإحكام في مكانه.
- تحقق من وجود أسلاك مفكوكة في التركيبات أو المفاتيح (استشر كهربائيًا مؤهلًا إذا كنت غير متأكد).
- If using a dimmer, ensure it is compatible with CFL bulbs. Incompatible dimmers can cause flickering.
- إخراج الضوء الخافت:
- The bulb may be nearing the end of its life.
- Ensure the fixture is clean and not obstructing light.
9. المواصفات
| يصف | قيمة |
|---|---|
| ماركة | كور |
| رقم الموديل | ك20696-4 |
| نوع الضوء | CFL (Compact Fluorescent Light) |
| واتtage | 13 واط |
| حجم شكل المصباح | T4 |
| قاعدة المصباح | G24Q-1 (4 Pin) |
| لون فاتح | الأبيض الدافئ |
| درجة حرارة اللون | 2700 كلفن |
| سطوع | 900 لومن |
| المجلدtage | 120 فولت |
| متوسط الحياة | 12,000 ساعة |
| مؤشر تجسيد اللون (CRI) | 82 |
| ميزة خاصة | قابلة للتعتيم |
| الاستخدام الداخلي والخارجي | داخلي، خارجي |
| وزن العنصر | 8.4 ounces (for 4-pack) |
| أبعاد الحزمة | 6.3 × 3.07 × 3.03 بوصة |
10. التخلص
CFL bulbs contain small amounts of mercury and should not be disposed of in regular household trash. Please recycle them at designated collection points or follow local regulations for hazardous waste disposal. Many retailers offer recycling programs for used CFLs.
11. Customer Support & Warranty
For customer support or inquiries regarding warranty information, please refer to the product packaging or contact KOR directly through their official channels. Specific warranty details were not provided in the product information.
12. التطبيقات
The KOR 13W G24Q-1 CFL bulb is suitable for a wide range of indoor and outdoor applications, including:

Image: Common application areas.

Image: Additional fixture types for bulb use.





