1. المقدمة وما فوقview
The Anker PowerCore Speed 20000 PD is an ultra-high capacity portable charger designed for fast and efficient power delivery to a wide range of devices. This manual provides essential information for the safe and optimal use of your PowerCore Speed 20000 PD.
- تسليم الطاقة: Charges USB-C Power Delivery devices with a 24W output, including laptops, phones, and tablets. Supports high-speed charging for compatible devices like iPhone 8 and newer models (Lightning cable required, sold separately).
- High-Speed Recharge: Utilizes USB-C Power Delivery input for rapid recharging of the power bank itself, achieving a full charge in approximately 4 hours when using the included 30W wall charger.
- سعة فائقة: The 20100mAh / 72.36Wh capacity can charge an iPhone 7 approximately 6 times, a 2016 MacBook once, or an iPad Air 2 almost twice.
2. الإعداد
2.1 الشحن الأولي لبنك الطاقة
Before first use, fully charge your Anker PowerCore Speed 20000 PD. Use the included 30W wall charger and USB-C to C cable for the fastest recharge time.
- Connect the included USB-C to C cable to the 'IN/OUT' USB-C port on the PowerCore Speed 20000 PD.
- Connect the other end of the USB-C to C cable to the included 30W wall charger.
- قم بتوصيل شاحن الحائط بمأخذ الطاقة.
- ستضيء مؤشرات LED الموجودة على بنك الطاقة لعرض تقدم عملية الشحن. وستضيء جميع مؤشرات LED بشكل ثابت عند اكتمال الشحن.

Image: The Anker PowerCore Speed 20000 PD connected to its included 30W wall charger for high-speed recharging.
3. تعليمات التشغيل
3.1 أجهزة الشحن
To charge your electronic devices using the PowerCore Speed 20000 PD:
- Connect your device's charging cable to the appropriate output port on the PowerCore (USB-C or standard USB-A).
- قم بتوصيل الطرف الآخر من الكابل بجهازك.
- The PowerCore will automatically begin charging your device. The LED indicators will show the remaining battery level of the power bank.
Image: The Anker PowerCore Speed 20000 PD simultaneously charging a laptop, tablet, and smartphone.
3.2 Power Delivery Output
The USB-C port supports Power Delivery (PD) for compatible devices. Use a USB-C to USB-C cable for PD-enabled devices like MacBooks, iPads, and certain smartphones to achieve optimal charging speeds.
Image: The Anker PowerCore Speed 20000 PD providing Power Delivery to a 2016 MacBook, illustrating fast charging capabilities.
4. مواصفات المنتج
4.1 مؤشرات LED
The PowerCore Speed 20000 PD features LED lights that indicate the remaining battery charge level. Press the power button once to activate the indicators.
4.2 Included Wall Charger
The bundle includes a 30W wall charger specifically designed to rapidly recharge the PowerCore Speed 20000 PD.
Image: A close-up of the included 30W wall charger, highlighting its compact design and USB-C port.
5. الصيانة
- تجنب درجات الحرارة القصوى.
- لا تعرضه للسوائل.
- يخزن في مكان بارد وجاف.
- نظف بقطعة قماش جافة وناعمة.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
6.1 الجهاز لا يشحن
- Ensure the PowerCore has sufficient charge.
- Verify the charging cable is securely connected to both the PowerCore and your device.
- حاول استخدام كابل أو منفذ شحن مختلف.
- Some devices, especially those requiring over 30W input, may not be compatible or charge at full speed. Refer to your device's specifications.
6.2 الشحن البطيء
- Ensure you are using a Power Delivery compatible cable and port for PD-enabled devices.
- قد يؤدي شحن أجهزة متعددة في نفس الوقت إلى تقليل سرعة الشحن للأجهزة الفردية.
6.3 الأجهزة غير المتوافقة
The PowerCore Speed 20000 PD is incompatible with HTC 10, HP Spectre, Dell XPS series laptops, Dell Venue series laptops, Asus series laptops/tablets, as well as Lenovo ThinkPad 470s and ThinkPad X1 tablets. It does not support high-speed charging for MacBook Pro, Samsung W700, Lumia 950, or Motorola Z Force Droid Edition. Devices with input below 50mA (e.g., some Bluetooth headsets and GPS devices) may not be compatible.
7. المواصفات
- أبعاد المنتج: 6.54 × 2.44 × 0.87 بوصة
- وزن السلعة: 12.6 أونصات
- رقم موديل المنتج: أ1275
- البطاريات: 4 بطاريات ليثيوم بوليمر مطلوبة (مضمنة)
- تقنيات الاتصال: USB
- المميزات الخاصة: يسافر
- لون: أسود
- ماركة: أنكر
- نوع الموصل: لايتنينج، USB من النوع C
- الأجهزة المتوافقة: أجهزة الكمبيوتر المحمولة، والهواتف الذكية، والأجهزة اللوحية
- حجم الإدخالtage: 20 فولت (تيار مستمر)
- Ampإيراج: 3 Amps
- إجمالي منافذ USB: 1 (USB-A) + 2 (USB-C, one In/Out)
8. ماذا يوجد في الصندوق
- شاحن محمول بسعة 20000 مللي أمبير
- 30W شاحن الحائط
- USB-C to C cable (90cm)
- حقيبة سفر
- دليل الترحيب
9. الضمان والدعم
Anker provides an 18-month worry-free warranty for this product. For customer service and support, please refer to the contact information provided in your welcome guide or visit the official Anker support webموقع.





