hOmeLabs Countertop Ice Maker - Instruction Manual

1. المقدمة وما فوقview

Thank you for choosing the hOmeLabs Countertop Ice Maker. This appliance is designed to produce bullet-shaped ice cubes quickly and efficiently, providing a convenient ice supply for your home, kitchen, bar, dorm, or RV. Please read this manual thoroughly before operating the ice maker to ensure safe and optimal performance.

Image 1.1: The hOmeLabs Countertop Ice Maker, showcasing its compact design and bullet-shaped ice cubes.

2. معلومات السلامة

لتقليل خطر نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية أو الإصابة، اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية التالية:

• اقرأ كافة التعليمات قبل الاستخدام.
• لا تلمس المبخر أو سلة الثلج عندما تكون الوحدة قيد التشغيل.
• لا تغمر الجهاز أو سلك الطاقة أو القابس في الماء أو أي سوائل أخرى.
• تأكد من وضع الجهاز على سطح مستوٍ وثابت، بعيدًا عن مصادر الحرارة وأشعة الشمس المباشرة.
• Keep a minimum of 4 inches (10 cm) clearance around the ice maker for proper ventilation.
• استخدم فقط مياه صالحة للشرب في خزان المياه.
• افصلي الجهاز عن الكهرباء قبل التنظيف أو عند عدم استخدامه.
• لا تستخدم أجهزة ميكانيكية أو وسائل أخرى لتسريع عملية إزالة الجليد.
• لا تثقب أنبوب التبريد.

3. مواصفات المنتج

• إنتاج سريع للثلج: Produces 9 bullet-shaped ice cubes in approximately 6-12 minutes, with a capacity of up to 26 lbs of ice per day.
• تصميم مضغوط: Features a modern black finish and a countertop-friendly size (11.5"D x 9"W x 11.2"H, 17"H with lid open), suitable for various spaces.
• حجمان للثلج: Offers selection between small and large bullet-shaped ice cubes for different beverage needs.
• وظيفة التنظيف الذاتي: Includes an automatic self-cleaning mode for convenient maintenance.
• لوحة تحكم بديهية: User-friendly interface with indicators for 'Ice Full' and 'Water Low'.

4. ماذا يوجد في الصندوق

عند تفريغ الأغراض، تأكد من وجود جميع العناصر وأنها في حالة جيدة:

• hOmeLabs Countertop Ice Maker Unit
• مغرفة الجليد
• 5 Reusable Ice Bags

Image 4.1: Included accessories: ice maker, scoop, and ice bags.

5. الإعداد

1. فك التعبئة: أخرج صانع الثلج من عبوته بحرص. أزل جميع مواد التغليف، بما في ذلك أي شريط لاصق أو ملصقات.
2. الموقع: ضع صانع الثلج على سطح مستوٍ وثابت. تأكد من وجود مسافة لا تقل عن 10 سم حول الجهاز لضمان التهوية الجيدة. تجنب وضعه بالقرب من مصادر الحرارة أو تحت أشعة الشمس المباشرة.
3. التنظيف الأولي: قبل الاستخدام الأول، نظّف الجزء الداخلي لصانعة الثلج. أزل سلة الثلج واغسلها بالماء الدافئ ومنظف لطيف. امسح الجزء الداخلي بقطعة قماش ناعمة.
4. توصيل الطاقة: قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ كهربائي أرضي.
5. إضافة الماء: افتح الغطاء وأزل سلة الثلج. املأ خزان المياه بمياه الشرب حتى الحد الأقصى. لا تملأه أكثر من اللازم.

Image 5.1: Removable ice basket for easy water filling and ice collection.

6. تعليمات التشغيل

1. تشغيل الطاقة: اضغط على زر "تشغيل/إيقاف" بلوحة التحكم لتشغيل صانعة الثلج. سيضيء مؤشر "الطاقة".
2. حدد حجم الثلج: Press the 'SELECT SIZE' button to choose between small (S) or large (L) ice cubes. The corresponding indicator light will illuminate.
3. إنتاج الثلج: The ice maker will begin its cycle. Ice cubes will be produced and dropped into the ice basket. The first batch may take slightly longer.
4. مؤشرات المراقبة:
   • The 'WATER' indicator will light up when the water reservoir needs refilling. Add more water and press 'ON/OFF' to resume operation.
   • The 'FULL' indicator will light up when the ice basket is full. Remove ice to continue production.
5. جمع الجليد: استخدم مغرفة الثلج المرفقة لإزالة الثلج من السلة.
6. إيقاف التشغيل: اضغط على زر "تشغيل/إيقاف" لإيقاف تشغيل صانع الثلج عند عدم استخدامه.

Image 6.1: Intuitive control panel for easy operation.

Image 6.2: Choose between small or large ice cube sizes.

7. الصيانة

7.1 وظيفة التنظيف الذاتي

The ice maker features a self-cleaning mode:

1. تأكد من أن خزان المياه مملوء بالماء النظيف.
2. Press and hold the 'ON/OFF' button for 5 seconds to activate the self-cleaning cycle. The 'CLEAN' indicator will illuminate.
3. The cycle will run for approximately 20 minutes, circulating water to clean the internal components.
4. Once the cycle is complete, drain the water from the unit as described in the 'Draining Water' section below.

7.2 التنظيف المنتظم

Regular cleaning helps maintain the performance and longevity of your ice maker:

• تصريف المياه: افصل الوحدة. حدد مكان سدادة التصريف أسفل الوحدة. ضعهاasin underneath and remove the plug to drain the water. Replace the plug securely after draining.
• التنظيف الداخلي: استخدم قطعة قماش ناعمةampened with a mild detergent solution to wipe the interior surfaces, including the ice basket and water reservoir. Rinse thoroughly with clean water.
• التنظيف الخارجي: امسحي الجزء الخارجي بقطعة قماش ناعمة.amp القماش. لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
• تخزين: If storing the ice maker for an extended period, ensure it is thoroughly cleaned and dried. Store it in a cool, dry place.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

9. المواصفات

10. الضمان والدعم

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official hOmeLabs website. The product typically includes a 30-day return policy. For specific inquiries, please contact hOmeLabs customer service.