مقدمة
Thank you for choosing the TREBLAB XR500 Bluetooth Running Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. The XR500 headphones are designed for active lifestyles, featuring IPX7 waterproofing, passive noise cancellation, and a secure-fit design for comfort during various activities.
Key features include true HD sound with high-output speakers, Bluetooth 5.0 technology for stable connectivity, and up to 9 hours of playtime on a single charge. The secure XDrop ear-hooks and various ear-tip sizes ensure a comfortable and stable fit, making them ideal for sports and daily use.
ماذا يوجد في الصندوق
- TREBLAB XR500 Earbuds
- ستة أحجام من أطراف الأذن المصنوعة من السيليكون
- حقيبة الحمل
- مقطع الكابل
- USB/Micro USB Charging cable
- دليل المستخدم
يثبت
1. شحن سماعات الرأس
Before first use, fully charge your TREBLAB XR500 headphones. Connect the provided USB/Micro USB charging cable to the charging port on the headphones and to a standard USB power source. A full charge typically takes approximately 2 hours. The LED indicator will change to show charging status and completion.

Image: The TREBLAB XR500 headphones, showing the design and potential location of the charging port.
2. تحقيق ملاءمة آمنة
The XR500 headphones come with XDrop ear-hooks and multiple sizes of silicone ear-tips to ensure a secure and comfortable fit. Experiment with different ear-tip sizes to find the best seal for your ear canal, which is crucial for optimal sound quality and passive noise cancellation. Place the ear-hooks over your ears and adjust the earbuds into your ear canals.

Image: A person running outdoors, demonstrating the secure fit of the TREBLAB XR500 headphones during physical activity.
3. اقتران بلوتوث
- تأكد من شحن سماعات الرأس وإيقاف تشغيلها.
- اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة الموجود على سماعات الرأس حتى يومض مؤشر LED باللونين الأزرق والأحمر، مما يشير إلى وضع الاقتران.
- على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، وما إلى ذلك)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- Select "TREBLAB XR500" from the list of found devices.
- Once paired, the LED indicator will flash blue slowly, and you will hear an audio confirmation.
The headphones should pair with your device within approximately 5 seconds during the initial setup.
تعليمات التشغيل
تشغيل/إيقاف الطاقة
- لتشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة حتى يومض مؤشر LED باللون الأزرق.
- لإيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة حتى يومض مؤشر LED باللون الأحمر ثم ينطفئ.
Music and Call Controls
The TREBLAB XR500 features integrated controls for easy management of your audio and calls.
- تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على الزر متعدد الوظائف مرة واحدة.
- رفع الصوت / المسار التالي: Press the Volume Up (+) button. Hold for next track.
- خفض الصوت / المسار السابق: Press the Volume Down (-) button. Hold for previous track.
- الرد/إنهاء المكالمة: اضغط على الزر متعدد الوظائف مرة واحدة.
- رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على الزر متعدد الوظائف.
- تنشيط مساعد الصوت: اضغط مرتين على الزر متعدد الوظائف.

الصورة: تفصيلية view of one TREBLAB XR500 earbud, highlighting the location of the control buttons for operation.
مقاومة الماء (IPX7)
The XR500 headphones are IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. This makes them sweat-proof and suitable for use in rain or during intense workouts. However, they are not designed for swimming or prolonged underwater use.
صيانة
To ensure the longevity and performance of your TREBLAB XR500 headphones, follow these maintenance guidelines:
- تنظيف: Regularly wipe the headphones and ear-tips with a soft, dry cloth. For ear-tips, you may use a slightly damp cloth with mild soap, then dry thoroughly before reattaching.
- تخزين: Store the headphones in the provided carrying case when not in use to protect them from dust, dirt, and physical damage. Avoid storing in extreme temperatures.
- الشحن: استخدم فقط كابل الشحن المرفق أو ما يعادله. تجنب شحن البطارية أكثر من اللازم.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | الحل المحتمل |
|---|---|
| سماعات الرأس لا تعمل | Ensure the battery is charged. Connect to a power source and charge for at least 30 minutes. |
| لا يمكن الاقتران بالجهاز | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red). Turn off and on Bluetooth on your device. Move closer to the device. Clear previous Bluetooth connections on your device. |
| لا يوجد صوت أو جودة صوت رديئة | Check volume levels on both headphones and device. Ensure headphones are properly seated in your ears. Re-pair the headphones with your device. |
| الميكروفون لا يعمل | Ensure the headphones are connected and selected as the audio input device on your phone. Check for any obstructions near the microphone. |
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | XR500BS |
| نسخة البلوتوث | 5.0 |
| عمر البطارية | تصل إلى 9 ساعة |
| وقت الشحن | 2 ساعة |
| مستوى مقاومة الماء | IPX7 |
| نطاق التردد | 20 هرتز - 20 كيلو هرتز |
| مدى الإشارة | حتى 38 قدم (11.6 أمتار) |
| وزن العنصر | 0.78 أونصة |
| أبعاد المنتج | 1.3 × 0.59 × 1.38 بوصة |
| حجم برنامج تشغيل الصوت | 11 مليمتر |
| مقاومة | 16 أوم |
| حساسية | 86 ديسيبل |
الضمان والدعم
The TREBLAB XR500 headphones come with a ضمان لمدة سنة واحدة و أ 30-DAY سياسة الإرجاع. For any questions, technical support, or warranty claims, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official TREBLAB webموقع.






