Marantz NR1608 7.2 Channel Network AV Receiver User Manual

مقدمة

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Marantz NR1608 7.2 Channel Network AV Receiver. Please read this manual thoroughly before using the unit to ensure proper and safe operation. Keep this manual for future reference.

1. الإعداد

1.1 فك التعبئة

Carefully remove the Marantz NR1608 receiver and all accessories from the packaging. Ensure all components listed in the packing list are present. Retain the original packaging for potential future transport or service needs.

1.2 التنسيب

ضع جهاز الاستقبال على سطح مستوٍ وثابت وذو تهوية جيدة. تجنب وضعه بالقرب من مصادر الحرارة أو تحت أشعة الشمس المباشرة. تأكد من وجود مساحة كافية حول الجهاز لتدفق الهواء.

1.3 توصيل مكبرات الصوت

Connect your speakers to the appropriate speaker terminals on the rear of the NR1608. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker. The NR1608 supports 7.2 channel configurations. For optimal sound, use high-quality speaker cables.

1.4 توصيل أجهزة الصوت/الفيديو

The NR1608 features 8 HDMI inputs (including 1 front) and a single HDMI output. Connect your source devices (Blu-ray player, game console, streaming device, etc.) to the HDMI inputs. Connect the HDMI output to your TV or projector. Ensure all HDMI cables are securely connected.

الصورة: الجبهة view of the Marantz NR1608 AV Receiver, showcasing its slim design and front panel controls.

1.5 اتصال الشبكة

Connect the receiver to your home network via an Ethernet cable or Wi-Fi. This enables access to network features like HEOS multi-room audio, AirPlay, and firmware updates. Refer to the on-screen setup assistant for Wi-Fi configuration.

1.6 Initial Setup and Audyssey Room Calibration

After connecting all devices, power on the receiver and your display. Follow the on-screen setup assistant for initial configuration. Use the included Audyssey microphone to perform room calibration. This process optimizes the sound settings for your specific listening environment, ensuring balanced audio performance.

2. تعليمات التشغيل

2.1 التشغيل الأساسي

• تشغيل/إيقاف التشغيل: Press the power button on the front panel or remote control to turn the unit on or off.
• اختيار الإدخال: Use the input selector buttons on the front panel or remote to switch between connected audio/video sources (e.g., Blu-ray, TV Audio, Game).
• التحكم في مستوى الصوت: اضبط مستوى الصوت الرئيسي باستخدام المقبض الكبير الموجود على اللوحة الأمامية أو أزرار الصوت الموجودة على جهاز التحكم عن بعد.
• التنقل في القائمة: Access the on-screen menu using the remote control to adjust various settings.

2.2 Audio Modes and Surround Sound

The NR1608 supports various audio modes, including Stereo and Surround. It features Dolby Atmos and DTS:X decoding for immersive 3D surround sound. Use the "Movie" or "Music" sound mode buttons on the remote to select appropriate processing for your content.

2.3 Network Features (HEOS, AirPlay, Bluetooth)

• HEOS Multi-Room Audio: Download the free HEOS app to control music playback across multiple HEOS-enabled devices in your home.
• اير بلاي: Stream audio wirelessly from your Apple devices (iPhone, iPad, Mac) to the receiver.
• بلوتوث: Pair your Bluetooth-enabled devices to stream audio directly to the receiver.
• تشغيل USB: Connect a USB storage device to the front panel USB input to play audio files.

2.4 الوضع الاقتصادي

The NR1608 includes an ECO mode to reduce power consumption. This can be enabled or disabled through the system settings menu.

3. الصيانة

3.1 تنظيف الوحدة

To clean the exterior of the receiver, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents. Ensure the unit is powered off and unplugged before cleaning.

3.2 تحديثات البرامج الثابتة

Periodically check for firmware updates via the network connection. Updates can provide new features, performance improvements, and bug fixes. Follow the on-screen prompts for any available updates.

4. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

4.1 لا يوجد طاقة

• Ensure the power cord is securely plugged into both the receiver and a working electrical outlet.
• تأكد من أن منفذ الطاقة يعمل عن طريق توصيل جهاز آخر.

4.2 لا يوجد صوت

• تأكد من تحديد مصدر الإدخال الصحيح على جهاز الاستقبال.
• تأكد من جميع توصيلات السماعات من صحة القطبية والتثبيت المحكم.
• تأكد من عدم كتم الصوت أو ضبطه على مستوى منخفض للغاية.
• Confirm that the speakers are enabled in the receiver's setup menu.

4.3 لا يوجد مخرج فيديو

• Check all HDMI cable connections between the source, receiver, and TV/projector.
• Ensure the TV/projector is set to the correct HDMI input.
• Try bypassing the receiver and connecting the source directly to the TV to isolate the issue.

4.4 مشاكل اتصال الشبكة

• أعد تشغيل جهاز التوجيه والمودم.
• Ensure the receiver is within range of your Wi-Fi network or the Ethernet cable is properly connected.
• Verify network settings in the receiver's setup menu.

5. المواصفات

6. الضمان والدعم

6.1 معلومات الضمان

Marantz products are covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Marantz webالموقع للحصول على شروط وأحكام الضمان التفصيلية الخاصة بمنطقتك.

6.2 دعم العملاء

For technical assistance, product inquiries, or service requests, please contact Marantz customer support. Contact information can be found on the official Marantz webالموقع الإلكتروني أو في الوثائق المرفقة مع جهاز الاستقبال الخاص بك.

الموارد المتاحة على الإنترنت: For additional support, FAQs, and the latest firmware, visit the official Marantz support webموقع: www.marantz.com/en-us/support