دليل مستخدم قفل الأمان غير المرئي Remock PRO RLP4W

1. المقدمة

The Remock PRO RLP4W is an advanced invisible electronic security lock designed to provide enhanced protection for your property. This innovative lock offers a high level of security by being completely concealed from the exterior, making it impossible for intruders to detect or tamper with. It features a dual-motor system for reliable operation and comes with four remote controls for convenient access.

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Remock PRO RLP4W invisible security lock. Please read it carefully before installation and use to ensure proper functionality and safety.

2. معلومات السلامة

• Ensure the lock is installed by a competent individual, following all instructions precisely.
• Keep all remote controls in a secure location to prevent unauthorized access.
• Regularly check battery levels and replace batteries promptly when the low battery indicator activates.
• Do not attempt to force the lock manually from the outside.
• This lock is designed for indoor use on doors.

3. محتويات العبوة

Verify that all the following components are included in your Remock PRO RLP4W package:

• Remock PRO Invisible Lock Unit
• 4 x Remote Controls (Remock KEY compatible)
• اصلاح طبقي
• لوحة الإضراب
• Fasteners (screws) and Allen Key
• 2 x AA Alkaline Batteries (for the lock unit)
• دليل المستخدم

الشكل 3.1: Contents of the Remock PRO RLP4W package.

4. انتهى المنتجview

The Remock PRO RLP4W is an advanced security device with several key features:

• التصميم غير المرئي: No external elements, making it undetectable from outside.
• نظام المحرك المزدوج: Features a redundant opening system with a second motor to ensure operation even if the primary motor encounters an issue.
• خيارات وصول متعددة: Operates with included remote controls, and is compatible with the Remock NET mobile application (requires additional hardware) and Remock CODE biometric keypad (requires additional hardware).
• فتح الطوارئ: Can be opened manually from the inside using a dedicated button or emergency system.
• تحذير انخفاض البطارية: An LED indicator and audible signal alert you when batteries are low, ensuring you have time to replace them.
• مقاومة عالية: Designed to withstand significant force, offering push resistance between 1000 and 1200 kg.

الشكل 4.1: Remock PRO RLP4W Lock Unit.

الشكل 4.2: Installed Remock PRO RLP4W Lock.

5. الإعداد والتثبيت

The Remock PRO RLP4W is designed for easy installation on various door types, including wood, metal, and glass, without the need for complex wiring. Precision is crucial for optimal performance.

5.1. تركيب البطارية

1. Locate the battery compartment on the main lock unit.
2. Insert the 2 AA alkaline batteries provided, ensuring correct polarity.
3. أغلق حجرة البطارية بشكل محكم.

الشكل 5.1: Installing AA Batteries.

5.2. Mounting the Lock Unit

1. Choose an appropriate location on the inside of your door, ensuring sufficient clearance for the lock mechanism and strike plate.
2. Position the fixing plate and mark the drilling points accurately. Precision is essential for smooth operation.
3. قم بحفر ثقوب تجريبية حسب العلامة.
4. Secure the fixing plate to the door using the provided fasteners.
5. Attach the main lock unit to the fixing plate.
6. Align the strike plate on the door frame with the lock's bolt and mark its drilling points.
7. Drill pilot holes and secure the strike plate to the door frame.
8. Test the alignment by manually operating the lock to ensure the bolt engages smoothly with the strike plate without obstruction.

5.3. الاقتران التحكم عن بعد

1. With the lock unit powered on, press the pairing button on the lock (refer to the lock unit diagram in the full manual for exact location).
2. Within a few seconds, press any button on each remote control you wish to pair.
3. The lock will provide an audible confirmation (e.g., a beep) for each successfully paired remote.
4. A maximum of 16 remote controls can be paired with one lock unit.

6. تعليمات التشغيل

6.1. Using the Remote Controls

The Remock PRO RLP4W is primarily operated using the provided remote controls. The operating range is typically 5 to 10 meters.

• ل قفل the door: Press the lock button on your remote control. The lock will engage, and you will hear an audible confirmation.
• ل فتح the door: Press the unlock button on your remote control. The lock will disengage, and you will hear an audible confirmation.

الشكل 6.1: Operating with Remote Control.

6.2. Emergency Manual Opening (from inside)

In case of an emergency or if the electronic system fails, the lock can be opened manually from the inside. Locate the emergency opening button/lever on the lock unit and operate it as indicated in the full product manual.

6.3. Advanced Access Options (Optional)

The Remock PRO RLP4W is compatible with additional Remock accessories for expanded access control:

• Remock NET Mobile Application: Allows remote operation from anywhere in the world via a mobile device. Requires the separate Remock NET Mobile Connection Kit.
• Remock CODE Biometric Keypad: Provides access via code, fingerprint, or RFID card. Requires the separate Remock CODE biometric keypad.

الشكل 6.2: Remock Lockey Mobile Application Interface.

7. Battery Management and Maintenance

7.1. Lock Unit Batteries

• The main lock unit uses 2 AA alkaline batteries.
• Expected battery life is 8 to 10 months, based on 20 open/close cycles per day.
• When battery levels are low, the lock will emit an audible signal and an LED will flash to alert you.
• In a critically low battery state, the lock will perform a final automatic unlock using its remaining power reserve to prevent you from being locked out. Replace batteries immediately upon warning.

7.2. بطاريات جهاز التحكم عن بعد

• Remote controls use easily replaceable CR2032 batteries.
• Battery replacement for remotes does not require re-pairing with the lock.

7.3. Reprogramming Remote Controls

In case a remote control is lost or stolen, you can reprogram the lock to invalidate the lost remote and pair new ones. Refer to the full product manual for detailed instructions on how to reset and reprogram remote controls to maintain security.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

9. المواصفات

10. معلومات الضمان

The Remock PRO RLP4W Invisible Security Lock comes with a ضمان لمدة 3 سنوات يسري هذا الضمان من تاريخ الشراء. ويغطي عيوب التصنيع والأعطال التي تحدث في ظل ظروف الاستخدام العادية. يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء لتقديم مطالبات الضمان.

For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Remock webالموقع أو الاتصال بدعم العملاء.

11. دعم العملاء

Should you require assistance with the installation, operation, or troubleshooting of your Remock PRO RLP4W lock, please contact Remock Technical Support.

Technical support is available in the following languages:

• إنجليزي
• الأسبانية
• البرتغالية
• ايطالي
• الألمانية
• فرنسي

Please visit the official REMOCK webالموقع الإلكتروني للاطلاع على تفاصيل الاتصال وموارد إضافية.