دليل مستخدم آلة حاسبة الأعمال شارب EL-377WB

مقدمة

This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Sharp EL-377WB Business Calculator. Designed for efficiency and ease of use, this 10-digit calculator features an extra-large LCD for clear display and durable, well-spaced keys for accurate data entry. Its twin-power operation ensures reliable performance in various environments.

ماذا يوجد في الصندوق

• Sharp EL-377WB Business Calculator
• دليل المستخدم (هذا المستند)

سمات

• 10-Digit Extra-Large LCD Display: Provides crisp, clear digits for easy reading and reduced errors.
• Durable and Appropriately Spaced Keys: Ensures fast and accurate data entry.
• مفتاح Backspace: Allows quick, single-digit corrections.
• عملية ثنائية الطاقة: Runs on solar energy with a battery backup (1 CR2 battery, included) for consistent, reliable performance.
• مفاتيح الضرائب التلقائية: Simplifies tax calculations.
• مفتاح النسبة المئوية: For quick percentagالحسابات الإلكترونية.
• مفتاح الجذر التربيعي: For mathematical operations.
• Four-Key Independent Memory: (M+, M-, RM, CM) for storing and recalling values.
• Automatic Power Down: يحافظ على عمر البطارية.
• تصميم صغير الحجم وقابل للحمل: Dimensions of 4.7 x 2.8 x 0.1 inches and weighing 1.84 ounces.

الشكل 1: الجبهة view of the Sharp EL-377WB Business Calculator, showcasing its large display and key layout.

Figure 2: Dimensions of the Sharp EL-377WB calculator, illustrating its compact size for portability.

Figure 3: Illustration of the calculator's dual power source: a solar panel for primary power and a battery backup for low-light conditions.

يثبت

تشغيل الطاقة

The Sharp EL-377WB calculator utilizes a twin-power system, operating on solar energy in well-lit environments and switching to battery power (1 CR2 battery, included) when light is insufficient. To power on the calculator, press the ON/CA button. The display will show "0".

الاستخدام الأولي

No specific initial setup is required beyond powering on. Ensure adequate lighting for solar operation or confirm the battery is correctly installed if operating in dim conditions.

تعليمات التشغيل

العمليات الحسابية الأساسية

Perform standard calculations using the number keys (0-9), decimal point (.), and operation keys (+, -, ×, ÷). Press the = key to display the result.

• إضافة: أدخل الرقم الأول، ثم اضغط +أدخل الرقم الثاني، ثم اضغط =.
• الطرح: أدخل الرقم الأول، ثم اضغط -أدخل الرقم الثاني، ثم اضغط =.
• الضرب: أدخل الرقم الأول، ثم اضغط ×أدخل الرقم الثاني، ثم اضغط =.
• قسم: أدخل الرقم الأول، ثم اضغط ÷أدخل الرقم الثاني، ثم اضغط =.

وظائف خاصة

• Clear Entry (CE) / All Clear (CA): يضعط C-CE once to clear the last entry. Press it twice to clear all calculations and memory (All Clear).
• مفتاح الحذف (→): Use this key to delete the last digit entered.
• مفتاح النسبة المئوية (%): لحساب النسبة المئويةtages, e.g., 100 + 10% = 110.
• Square Root Key (√): حساب الجذر التربيعي للرقم المعروض.
• تغيير الإشارة (+/-): يغير إشارة الرقم المعروض من موجب إلى سالب أو العكس.

وظائف الذاكرة

تتميز الآلة الحاسبة بنظام ذاكرة مستقل بأربعة مفاتيح:

• م +: يضيف القيمة المعروضة إلى الذاكرة.
• م-: يطرح القيمة المعروضة من الذاكرة.
• RM (استدعاء الذاكرة): Recalls the value currently stored in memory to the display.
• CM (مسح الذاكرة): Clears the memory.

مفاتيح حساب الضرائب

The automatic tax keys simplify calculations involving tax rates. You can set and recall a tax rate.

1. Setting Tax Rate:
   1. يضعط ضبط المعدل.
   2. Enter the tax rate (e.g., 5 for 5%).
   3. يضعط ضبط المعدل مرة أخرى للحفظ.
2. Calculating with Tax:
   • أدخل المبلغ.
   • يضعط + الضريبة لإضافة الضريبة.
   • يضعط -ضريبة لخصم الضريبة.
3. Recalling Tax Rate: يضعط استدعاء الأسعار ل view معدل الضريبة المحدد حالياً.

صيانة

تنظيف

To clean the calculator, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or spray directly onto the unit. Keep the solar panel clean and unobstructed for optimal performance.

استبدال البطارية

The calculator uses one CR2 battery. If the display becomes dim or unresponsive in low light, the battery may need replacement. To replace the battery:

1. تأكد من إيقاف تشغيل الآلة الحاسبة.
2. حدد مكان حجرة البطارية في الجزء الخلفي من الوحدة.
3. Carefully remove the screws securing the battery cover.
4. Remove the old battery and insert a new CR2 battery, observing the correct polarity (+/-).
5. أعد تركيب غطاء البطارية وثبته بالمسامير.

تخلص من البطاريات القديمة وفقًا للوائح المحلية.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

• أبعاد المنتج: 4.7 × 2.8 × 0.1 بوصة
• وزن السلعة: 1.84 أونصات
• رقم الموديل: إل-377 دبليو بي
• مصدر الطاقة: Twin-power (Solar and 1 CR2 Battery)
• عرض: 10-Digit Extra-Large LCD
• نوع الحاسبة: عمل
• لون: أبيض
• الشركة المصنعة: Victor Technology LLC
• تاريخ التوفر الأول: 4 نوفمبر 2016

الضمان والدعم

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Sharp Calculators webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.

للحصول على موارد إضافية ومعلومات عن المنتج، يمكنك زيارة متجر Sharp على أمازون.