Casio Vintage Collection A168 Watch User Manual

مقدمة

This manual provides comprehensive instructions for the Casio Vintage Collection A168 digital watch. Please read this manual carefully to ensure proper use and to fully understand the watch's features and functions. Keep this manual for future reference.

الصورة: الجبهة view of the Casio A168 watch on a wrist, showing the digital display.

الميزات الرئيسية

• مقاومة الماء: Designed to withstand splashes and brief immersion. Not suitable for swimming or diving.
• EL الخلفية: Electro-luminescent backlight for easy reading in low light conditions.
• المنبه اليومي: A single daily alarm function.
• ساعة إيقاف رقمية بدقة 1/100 من الثانية: يقيس الوقت المنقضي، ووقت الانقسام، وأوقات المركزين الأول والثاني.
• Hourlإشارة الوقت y: An audible beep at the top of every hour.
• التقويم التلقائي: Automatically adjusts for months of different lengths, including leap years, until the year 2099.
• دقة: +/- 30 ثانية شهرياً.
• بطارية: CR2016 lithium metal battery with an approximate life of 7 years.

يثبت

1. ضبط سوار الساعة

The watch band features an adjustable clasp. To adjust the length:

1. Lift the small lever on the clasp using a small tool or fingernail.
2. حرك المشبك على طول السوار إلى الموضع المطلوب.
3. Press the lever back down firmly to secure the clasp. Ensure it clicks into place.

الصورة: الخلفية view of the watch and its adjustable band clasp.

2. ضبط الوقت الأولي

The Casio A168 watch typically has three buttons: ضوء (أعلى اليسار)، وضع (أسفل اليسار)، و البدء/التوقف (right). Some models may have an additional button for adjustment on the right side. Refer to the image below for button identification.

الصورة: الجانب view of the watch showing the control buttons.

1. From the Timekeeping Mode, press the وضع button three times to enter the Time Setting Mode. The seconds digits will flash.
2. اضغط على البدء/التوقف زر لإعادة ضبط الثواني إلى 00.
3. اضغط على وضع button to move the flashing selection to the hour digits.
4. اضغط على البدء/التوقف button to increase the hour. Hold it down to advance rapidly.
5. اضغط على وضع button to move the flashing selection to the minute digits.
6. اضغط على البدء/التوقف button to increase the minute.
7. تواصل الضغط وضع to cycle through year, month, and day settings, adjusting each with the البدء/التوقف زر.
8. بمجرد أن تكون جميع الإعدادات صحيحة، اضغط على وضع button to exit the Time Setting Mode and return to Timekeeping Mode.

تعليمات التشغيل

استخدم وضع button to cycle through the different modes: Timekeeping, Alarm, and Stopwatch.

1. وضع ضبط الوقت

This is the default mode, displaying the current time, day of the week, and date. Press the ضوء زر لإضاءة الشاشة.

2. وضع التنبيه

1. من وضع ضبط الوقت، اضغط على وضع اضغط الزر مرة واحدة للدخول إلى وضع التنبيه. سيظهر وقت التنبيه.
2. اضغط على البدء/التوقف button to turn the alarm ON or OFF. An alarm indicator will appear when ON.
3. لضبط وقت التنبيه، اضغط مع الاستمرار على البدء/التوقف اضغط على الزر حتى تومض أرقام الساعة.
4. اضغط على وضع button to change the hour.
5. اضغط على البدء/التوقف button to move to the minute digits.
6. اضغط على وضع زر لتغيير الدقيقة.
7. اضغط على البدء/التوقف زر للتأكيد والخروج من إعدادات المنبه.
8. اضغط على وضع button to return to Timekeeping Mode.

3. وضع ساعة التوقيت

1. من وضع ضبط الوقت، اضغط على وضع button twice to enter Stopwatch Mode. The display will show 00'00"00.
2. اضغط على البدء/التوقف زر لبدء تشغيل ساعة الإيقاف.
3. اضغط على البدء/التوقف اضغط على الزر مرة أخرى لإيقاف ساعة الإيقاف.
4. To reset the stopwatch to 00'00"00, press the ضوء اضغط على الزر أثناء توقف ساعة الإيقاف.
5. لقياس أوقات الانقسام، اضغط على ضوء button while the stopwatch is running. The split time will freeze on the display. Press ضوء لنعد مرة أخرى إلى قياس الوقت المنقضي.
6. اضغط على وضع button to return to Timekeeping Mode.

4. هوurlذ إشارة الوقت

To toggle the Hourly Time Signal (SIG) on or off:

1. من وضع ضبط الوقت، اضغط على وضع اضغط على الزر مرة واحدة للدخول إلى وضع الإنذار.
2. اضغط على ضوء button to toggle the Hourly Time Signal ON or OFF. An indicator will appear when ON.
3. اضغط على وضع button to return to Timekeeping Mode.

صيانة

1. مقاومة الماء

The Casio A168 watch is rated as water resistant. This means it can withstand splashes, rain, and brief immersion in water. It is لا designed for swimming, diving, or prolonged water exposure. Avoid operating buttons while the watch is wet to prevent water intrusion.

2. استبدال البطارية

The watch uses one CR2016 lithium metal battery, with an approximate life of 7 years. When the display becomes dim or functions become erratic, it may be time to replace the battery. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.

If replacing the battery yourself, carefully remove the four screws on the back cover, replace the battery, and ensure the gasket is properly seated before re-securing the cover. Improper reassembly can compromise water resistance.

3. التنظيف

امسح علبة الساعة وسوارها بقطعة قماش ناعمة وجافة. لإزالة الأوساخ المستعصية، استخدم منظفًا خفيفًا.amp cloth can be used, followed by immediate drying. Avoid using chemical cleaners or solvents, as these can damage the watch's finish or seals.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

• رقم الموديل: 95210840 (أ168)
• وحدة نمطية: 3298
• أبعاد: Approximately 4.3 x 3.3 x 2.7 inches (product packaging dimensions, watch dimensions are smaller)
• وزن: حوالي 1.73 أونصة
• نوع البطارية: بطارية ليثيوم معدنية CR2016 (مرفقة)
• عمر البطارية التقريبي: سنتان
• دقة: +/-30 ثانية شهريا
• مقاومة الماء: Yes (suitable for splashes, rain; not for swimming/diving)
• عرض: Digital with EL Backlight
• الوظائف: Timekeeping, Daily Alarm, 1/100-second Stopwatch, Hourlإشارة الوقت، التقويم التلقائي

الضمان والدعم

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Casio webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لاستخدامه في أي مطالبات بالضمان.

الشركة المصنعة: كاسيو