JAMARA 053355 Whelon 4WD Li-Ion 2.4 GHz Monstertruck Instruction Manual

1. المقدمة

Thank you for choosing the JAMARA Whelon 4WD Monstertruck. This 1:12 scale remote-controlled vehicle is designed for outdoor fun, featuring robust construction and advanced electronics. Its splash-proof design, steel wheel axles, and high-grip tires allow it to handle various terrains, including sand, dirt, and puddles. The powerful 500 motor and lithium-ion batteries ensure dynamic performance. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting.

Image 1.1: The JAMARA Whelon Monstertruck, 2.4 GHz remote control, battery charger, and two lithium-ion batteries.

2. معلومات السلامة

تحذير: This product contains small parts and is not suitable for children under 14 years of age. Adult supervision is recommended during operation.

• Always operate the vehicle in open areas, away from people, pets, and obstacles.
• Do not operate near public roads, water bodies, or high-voltagهـ- خطوط الطاقة.
• تأكد من تركيب جميع البطاريات بشكل صحيح وشحنها قبل الاستخدام.
• Avoid exposing the vehicle or remote control to extreme temperatures or direct sunlight for extended periods.
• Do not modify the vehicle or its components, as this may void the warranty and create safety hazards.
• Disconnect batteries when the vehicle is not in use or during storage.

3. محتويات العبوة

يرجى التحقق من محتويات الحزمة للتأكد من وجود جميع العناصر:

• JAMARA Whelon 4WD Model Vehicle
• 2.4 GHz Pistol Grip Remote Control
• 2 x Lithium-Ion Batteries (1500 mAh)
• شاحن بطارية 230V
• Pre-installed Electric Motor
• Pre-installed Electronic Speed Controller (ESC)
• Pre-installed Servo
• Painted Body Shell
• دليل التعليمات (هذا المستند)

4. Vehicle Overview

The Whelon Monstertruck features a robust chassis and advanced components for optimal performance.

• Splash-proof Electronics: Fully protected against water splashes.
• Encapsulated Gearbox: Protected from dirt and debris.
• Front Cardan Drive Shaft: Ensures efficient power transfer.
• Front and Rear Shock Absorbers: Provide excellent damping over rough terrain.
• Fully Suspended Chassis: With adjustable damper angle and track width.
• SuperSoft High Grip Performance Tires: For superior traction.
• 500 Brush Motor: Powerful electric motor.
• CNC Machined Aluminum Motor Cooler: For efficient heat dissipation.
• Robust Plastic Chassis: Durable and lightweight.
• Balanced Chassis: Centralized motor, ESC, and servo for optimal weight distribution.
• External Battery Compartments: For quick battery changes.

الصورة 4.1: الجبهة view of the Whelon Monstertruck, highlighting its robust bumper and large tires.

الصورة 4.2: الجانب السفلي view of the Whelon chassis, showing the drivetrain, motor, and suspension components.

5. التحكم عن بعدview

The 2.4 GHz pistol grip remote control provides precise command over your Whelon Monstertruck.

الصورة 5.1: الأعلى view of the remote control, showing the steering wheel, throttle trigger, and trim adjustments.

• المقود: يتحكم في التوجيه يمينًا ويسارًا.
• زناد الخانق: Pull for forward, push for reverse/brake.
• تقليم التوجيه: Adjusts the neutral steering position.
• خنق تقليم: Adjusts the neutral throttle position.
• Steering Reverse (ST.REV): Reverses the steering direction.
• Throttle Reverse (TH.REV): Reverses the throttle direction.
• مفتاح تشغيل / إيقاف: يقوم بتشغيل أو إيقاف تشغيل جهاز التحكم عن بعد.

6. الإعداد والاستخدام الأول

6.1 البطارية تشحن

1. Connect the 230V charger to a power outlet.
2. Connect one of the provided Lithium-Ion batteries to the charger.
3. Allow the battery to charge fully. Refer to the charger's indicator light for charging status (typically red for charging, green for fully charged).
4. Once charged, disconnect the battery from the charger. Repeat for the second battery.

6.2. تركيب البطارية (للمركبة)

1. Locate the external battery compartments on the vehicle chassis.
2. Carefully insert a charged Lithium-Ion battery into each compartment, ensuring correct polarity.
3. Secure the battery compartment covers.
4. Connect the battery connectors to the vehicle's ESC.

6.3. تركيب البطارية (جهاز التحكم عن بعد)

1. افتح حجرة البطارية في الجانب السفلي من جهاز التحكم عن بعد.
2. Insert 4 x AA batteries (not included) according to the polarity markings.
3. أغلق غطاء حجرة البطارية.

6.4. Binding the Remote Control and Vehicle

The remote control and vehicle are typically pre-bound. If re-binding is necessary:

1. تأكد من إيقاف تشغيل السيارة وجهاز التحكم عن بعد.
2. قم بتشغيل جهاز التحكم عن بعد.
3. Turn on the vehicle. The vehicle's indicator light should flash and then become solid, indicating a successful connection.
4. If the connection is not established, repeat the steps or consult the specific binding instructions in the full manual (if provided separately).

7. تعليمات التشغيل

7.1. عناصر التحكم الأساسية

• إلى الأمام: Gently pull the throttle trigger towards you.
• Brake/Reverse: Push the throttle trigger away from you. A quick push will activate the brake, a second push will engage reverse.
• توجيه: قم بتدوير عجلة القيادة إلى اليسار أو اليمين للتحكم في اتجاه السيارة.

7.2. التعديلات

• تقليم التوجيه: If the vehicle pulls to one side when the steering wheel is centered, use the Steering Trim dial to adjust until it drives straight.
• خنق تقليم: If the vehicle moves slightly forward or backward when the throttle trigger is at neutral, use the Throttle Trim dial to adjust until it remains stationary.
• Steering Reverse (ST.REV): If the steering direction is opposite to your input, use this switch to reverse it.
• Throttle Reverse (TH.REV): If the throttle direction is opposite to your input, use this switch to reverse it.

8. الصيانة

Regular maintenance ensures the longevity and performance of your Whelon Monstertruck.

• تنظيف: After each use, especially in dirty or wet conditions, clean the vehicle with a soft brush or compressed air. Avoid using water directly on electronics.
• تقتيش: Regularly check for loose screws, damaged parts, or worn tires. Replace any damaged components promptly.
• ناقل الحركة: Inspect the gears and drive shafts for debris or wear. Keep moving parts free of obstructions.
• العناية بالبطارية: Store Lithium-Ion batteries in a cool, dry place. Do not overcharge or over-discharge them. Disconnect batteries from the vehicle when not in use.
• تشحيم: Apply appropriate RC-grade lubricant to moving metal parts as needed, avoiding electrical components.

9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت أي مشكلات، راجع المشكلات والحلول الشائعة التالية:

10. المواصفات

11. الضمان والدعم

For warranty information, technical support, or spare parts, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty claims. Availability of spare parts may vary.