1. المقدمة
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Trust IPCAM-2000 Wi-Fi IP Surveillance Camera. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct setup and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- Trust IPCAM-2000 Wi-Fi IP Surveillance Camera
- محول الطاقة
- تصاعد قوس ومسامير
- دليل المستخدم (هذا المستند)
3. انتهى المنتجview
Familiarize yourself with the various components of your Trust IPCAM-2000 camera.
الشكل 3.1: الجبهة View. This image shows the front of the Trust IPCAM-2000 camera, highlighting the camera lens and the integrated light sensor for automatic night vision activation.
الشكل 3.2: الجانب View with Micro SD Card Slot. This image displays the side of the camera, clearly showing the slot for a Micro SD card, which is used for local video storage.
الشكل 3.3: خلفي View. This image illustrates the back of the camera, featuring the 5V-1.0A power input port, the reset button, and the integrated speaker for two-way audio communication.
المكونات الرئيسية:
- عدسة الكاميرا: يلتقط فيديو فوtage. Features a wide-angle lens for optimal viewعمل.
- مصابيح الأشعة تحت الحمراء: Provide night vision capabilities for clear images in low-light conditions.
- منفذ كارت الذاكرة الصغيرة: Supports Micro SD cards up to 64GB for local video recording.
- Power Input (5V-1.0A): يتصل بمحول الطاقة المرفق.
- زر إعادة الضبط: يُستخدم لإعادة الكاميرا إلى إعدادات المصنع الافتراضية.
- مكبر صوت متكامل: يُمكّن الاتصال الصوتي ثنائي الاتجاه.
- قاعدة التركيب: Allows for placement on a flat surface or wall mounting.
4. الإعداد والتثبيت
4.1. اختيار الموقع
Select an indoor location within range of your Wi-Fi network. Ensure the camera has a clear line of sight to the area you wish to monitor. Avoid placing the camera near heat sources or in direct sunlight.
4.2. تشغيل الكاميرا
- Connect the power adapter to the camera's 5V-1.0A power input port.
- قم بتوصيل محول الطاقة بمأخذ الحائط.
- The camera will power on, and an indicator light will show its status (refer to the app for specific light indications during setup).
4.3. تركيب الكاميرا (اختياري)
The camera can be placed on a flat surface or mounted to a wall using the included bracket and screws. Ensure the mounting surface is stable and can support the camera's weight.
- قم بتثبيت شريحة التثبيت في الموقع المطلوب باستخدام البراغي المتوفرة.
- قم بتثبيت الكاميرا على حامل التثبيت.
- اضبط زاوية الكاميرا حسب الحاجة.
5. تثبيت التطبيق وتكوينه
The Trust IPCAM-2000 camera is controlled via a dedicated mobile application.
- تنزيل التطبيق: بحث عن the "Trust Smart Home" app (or specified app in product packaging) on the Apple App Store (for iOS devices) or Google Play Store (for Android devices).
- التثبيت والفتح: Install the app and open it on your smartphone or tablet.
- إنشاء حساب: Follow the on-screen instructions to create a new user account or log in if you already have one.
- إضافة كاميرا: Within the app, select the option to add a new device. Follow the in-app wizard for easy installation. This typically involves connecting your phone to the camera's temporary Wi-Fi network, then configuring the camera to connect to your home Wi-Fi network.
- الإعداد الكامل: Once the camera is successfully connected to your Wi-Fi, you can name the camera and access its live feed and settings.
ملحوظة: The app provides multi-language support and guides you through each step of the setup process.
6. التشغيل
6.1. حي View
بعد إتمام الإعداد بنجاح، افتح التطبيق وحدد الكاميرا الخاصة بك لـ view the live video feed from anywhere with an internet connection.
6.2. الرؤية الليلية
The camera automatically switches to night vision mode in low-light conditions, utilizing its infrared LEDs to provide clear black and white video.
6.3. الصوت ثنائي الاتجاه
Use the integrated speaker and microphone through the app to communicate with individuals near the camera.
- في البث المباشر view, locate the microphone icon.
- Press and hold the icon to speak. Release to listen.
7. التسجيل والتخزين
7.1. تركيب بطاقة Micro SD
To enable local video recording, install a Micro SD card (up to 64GB, Class 10 recommended) into the designated slot on the side of the camera.
- Ensure the camera is powered off before inserting or removing the Micro SD card.
- أدخل بطاقة Micro SD برفق في الفتحة حتى تستقر في مكانها.
- Power on the camera. The app will prompt you to format the SD card if necessary.
7.2. خيارات التسجيل
The app allows you to configure recording settings, including continuous recording or event-triggered recording (e.g., motion detection). Recorded clips are stored on the Micro SD card and can be accessed via the app.
8. كشف الحركة والإشعارات
The camera features motion detection to alert you to activity in its field of view.
- تمكين اكتشاف الحركة: Navigate to the camera settings within the app and enable motion detection.
- ضبط الحساسية: You can adjust the sensitivity level to minimize false alarms.
- إعداد الإشعارات: Configure the app to send push notifications to your smartphone or tablet when motion is detected.
9. الصيانة
9.1. التنظيف
To maintain optimal image quality, periodically clean the camera lens with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
9.2. تحديثات البرامج الثابتة
Check the app regularly for available firmware updates. Keeping your camera's firmware up-to-date ensures the latest features, security enhancements, and bug fixes.
10. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الكاميرا غير متصلة بشبكة Wi-Fi | Incorrect Wi-Fi password, camera too far from router, router issues. |
|
| لا يوجد بث فيديو في التطبيق | Camera offline, internet connection issues, app malfunction. |
|
| كشف الحركة لا يعمل | تم تعطيل خاصية كشف الحركة، والحساسية منخفضة للغاية، وإشعارات التطبيق معطلة. |
|
| بطاقة الذاكرة الصغيرة لا تسجل | SD card full, corrupted, or not formatted correctly. |
|
11. المواصفات
| اسم الموديل | اي بي سي ام-2000 |
| رقم موديل الشركة المصنعة | 71119 |
| تكنولوجيا الاتصال | لاسلكي (واي فاي) |
| مصدر الطاقة | محول التيار المتردد (5 فولت) |
| حجم الإدخالtage | 5 فولت |
| واتtage | 5 واط |
| مادة | بلاستيك |
| لون | أبيض |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 9 × 7.8 × 12 سم |
| وزن | 248 جرام |
| بيئة الاستخدام | داخلي |
| المميزات الخاصة | Night Vision (Infrared), Two-Way Audio, Motion Detection, Micro SD Card Recording (up to 64GB) |
| نوع وحدة التحكم | Amazon Alexa (via app integration) |
| نوع التركيب | Wall / Surface |
Note on Power Source: The camera is powered by the included 5V AC adapter and does not contain an internal battery for standalone operation.
12. معلومات السلامة
- استخدم فقط محول الطاقة المقدم.
- لا تعرض الكاميرا للماء أو الرطوبة.
- تجنب وضع الكاميرا في ضوء الشمس المباشر أو بالقرب من مصادر الحرارة.
- Do not attempt to disassemble or repair the camera yourself. Contact support for assistance.
- احتفظ بالكاميرا وملحقاتها بعيدًا عن متناول الأطفال.
13. الضمان والدعم
For warranty information, technical support, or further assistance, please refer to the official Trust website or contact their customer service department. Details can typically be found on the product packaging or on the manufacturer's webموقع.
الموارد المتاحة على الإنترنت: www.trust.com
